扇枕温衾查看源代码讨论查看历史
扇枕温衾 |
二十四孝之一 |
近义词 : 反义词 : 出 处 :《初刻拍案惊奇》 体 裁 :成语 属 于 :褒义词 |
扇枕温衾是一个中国的汉语成语。也叫扇枕温被、扇枕温席。意思是形容对父母十分孝敬,是《二十四孝》里的一篇。出自明朝凌蒙初所著的《初刻拍案惊奇》。
原文
后汉黄香,年九岁,失母,思慕惟切,乡人称其孝。躬执勤苦,事父尽孝。夏天暑热,扇凉其枕簟;冬天寒冷,以身暖其被席。太守刘护表而异之。[1]
译文
东汉江夏的黄香,九岁时母亲去世,终日思念感怀,极其感切,乡党们都夸他孝顺。他见父亲劳作辛苦,伺候父亲非常尽心。夏天酷热,他用扇子为父亲扇凉枕席;冬天寒冷,他用身体为父亲温暖被褥。太守刘护大为惊喜,特意表彰了他。
诗赞
冬月温衾暖,炎天扇枕凉。儿童知子职,知古一黄香。
故事
汉朝时候,有个叫黄香的孩子,九岁时母亲就去世了,他常常怀念着母亲,至诚恳切,乡亲们都称他是个孝顺的孩子。他事奉父亲非常勤劳,不怕吃苦,在炎热的夏天,他用扇子扇凉席子让父亲睡。冬天则先钻进被窝温热被子让父亲睡。太守刘护对黄香九岁就懂得扇枕温衾的孝行感到很惊异,于是表奏了朝廷.
十二岁时,他的事迹被江夏太守刘护听说,刘护即征召他到自己府里做官,代理门下孝子的曹吏,十分喜爱、敬重他。
黄香家境清贫,家里没有仆人婢女,自己亲自操劳家事,尽心奉养长辈。并且广泛地诵习儒家经典,深求精通道德学术,写得一手好文章。京师的人称赞他说:“天下无双,江夏黄童。”
黄香最初入仕时,被授为郎中。[2]
元和元年(84年),汉章帝特别下诏,命黄香至东观阅览官藏的典籍。黄香后来告假,等回到京师时,正逢千乘王刘伉当时在行加冠礼,章帝在中山王府第,召黄香至殿下,回顾诸王说:“这就是‘天下无双江夏黄童’啊!”左右的人没有不为之另眼相看的。 [3]
后来又被召到安福殿谈论政事,授职尚书郎,任内多次陈述朝政的得失,受到多次且丰厚的赏赐。他曾一个人住在尚书台里,白天黑夜都不离宫门。章帝听说后,特地赞扬他。
视频
扇枕温衾