「德国作家莱辛」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史

於 2018年12月25日 (二) 21:29 的修訂

{{Infobox person | 姓名 = 戈特霍爾德·埃夫萊姆·萊辛 | 外文名 = Gotthold Ephraim Lessing | 圖像 =

萊辛

萊辛，

人物簡介

Gotthold Ephraim Lessing（1729.1.22 - 1781.2.15），德國啟蒙運動時期劇作家、美學家、文藝批評家。生於勞西茨地區的卡門茨(Kamenz)，父親是牧師

人物生平

1766年萊辛成為王室圖書館館員的願望破滅之後，他潛心於參與籌備中的漢堡國家劇院的工作。他滿懷激情地計劃使國家劇院成為一個國家文化機構。1769年的復活節，此項目因為資金問題和舞台文學顧問萊辛與其他兩個負責人的權限之爭而以失敗告終。 1769年9月萊辛接受不倫瑞克宮廷的邀請，成了著名的沃爾芬比特爾（Wolfenbüttel）大公圖書館館員。他在沃爾芬比特爾的前幾年文學創作並不豐富，只在1771年出版了《愛米麗雅·迦洛蒂》，此外，在1774年到1778年他出版了《未署名者片斷》，這部作品後來讓他牽連進和漢堡主教約翰·梅爾希奧·格策（Johann Melchior Goeze）的激烈的神學方面的論戰。 1775年到1776年他取道萊比錫和德累斯頓，到達維也納。從維也納出發，他陪伴不倫瑞克的萊奧波德（Leopold）親王前往意大利，這次旅行途經米蘭、威尼斯、佛羅倫薩、科西嘉島、熱那亞、都靈、羅馬和那不勒斯，似乎沒有給陪同親王的萊辛留下什麼印象。他回來後，跟1771年就和他訂婚的商人遺孀埃娃·柯尼希（Eva König）結了婚。但他並沒有獲得生活幸福。1777年12月，他出生不久的兒子夭折了，兩周後，他的妻子也去世了。由於在漢堡的不快經歷，他拒絕了參與曼海姆籌建中的國家劇院的工作。在沃爾芬比特爾，他越來越多地研究神學問題。1778年他出版了《論人類的教育》，1780年全部完成，此外他出版了針對保守的漢堡主教而作的《反對歌策》的論文，它維護了理性的權利，並對宗教進行了審視性的批判。 1778年，詩劇《智者納旦》作為這次論戰的延續問世。最遲在1780年，萊辛的健康迅速惡化，他抱怨注意力渙散、視力減退、憂鬱症和病態的疲倦。1781年2月15日他造訪不倫瑞克時去世，時年52歲。

主要作品

（部分）《年輕的學者》（1748年）《猶太人》（1749年）《懷疑論者》（1749年）《薩拉·薩姆遜小姐》（1755年）《菲羅塔斯》（1759年）《寓言》（1759年）《拉奧孔》（1766年）《明娜·馮·巴恩赫姆》（1767年）《漢堡劇評》（1767年-1769年）《愛米麗雅·迦洛蒂》（1772年）《反對歌策》（1778年）《智者納旦》（1779年）《論人類的教育》（1780年）《夫妻之愛》（詩歌）（1781年）其美學著作主要有《關於當代文學的通訊》《拉奧孔》《漢堡劇評》等。他的美學思想集中表現在《拉奧孔》中對畫與詩的界限及兩者和美的關係的論述上，表現在《漢堡劇評》中市民劇的創立上，體現着濃烈的啟蒙氣息。《拉奧孔》通過分析古典雕刻與詩歌的表現手法的差異，論證造型藝術與詩的界限，即空間藝術與時間藝術的界限，得出畫更適合於表現美的結論。萊辛在《漢堡劇評》中，將批判鋒芒直指古典主義戲劇理論，並以亞里士多德《詩學》為基礎，創立了市民劇理論。市民劇包含着悲劇和喜劇的雙重因素，是摹仿人的相互摻雜的悲喜情感而產生的。萊辛認為悲劇的主要功能是通過憐憫與恐懼，淨化觀眾的情感，達到適中的程度；喜劇的主要功能是通過笑培養「發現可笑的事物的本領」。在戲劇表演風格上，他主張將詩的表現激情與畫的美的表現力結合起來；戲劇的使命在於描寫自然，體現真實的合目的性，產生教育作用，提高觀眾的道德水平。作為啟蒙主義思想家，萊辛批判虛偽的宮廷風格和「虔誠」的情感，用人道主義、浪漫主義取代已陷於僵死、衰落的古典主義。主張天才與藝術創造的完美結合，反對藝術創作中的固有的模式的限制。萊辛處於古典主義向浪漫主義的轉折點，將啟蒙運動推向高潮。其美學思想預示了即將到來的浪漫主義美學與萌芽和蓬勃發展。 5中文譯本編輯《拉奧孔》，朱光潛/譯，人民文學出版社，1979年，ISBN 7-02-002508-0 《漢堡劇評》，張黎/譯，上海譯文出版社，2002年，ISBN 753272861 《歷史與啟示：萊辛神學文選》，朱雁冰/譯，華夏出版社，2006年，ISBN 7-5080-3969-6 《萊辛劇作七種》，李健鳴/譯，華夏出版社，2007年，ISBN 7-5080-4167-

^[1]

中文譯本

《拉奧孔》，朱光潛/譯，人民文學出版社，1979年，ISBN 7-02-002508-0 《漢堡劇評》，張黎/譯，上海譯文出版社，2002年，ISBN 753272861 《歷史與啟示：萊辛神學文選》，朱雁冰/譯，華夏出版社，2006年，ISBN 7-5080-3969-6 《萊辛劇作七種》，李健鳴/譯，華夏出版社，2007年，ISBN 7-5080-4167-4

參考文獻

↑ 萊辛搜狗網

[1] 萊辛搜狗網

[1]

@@ 行 1： / 行 1： @@
- 莱辛(1729.1.22 — 1781.2.15）德国启蒙运动时期剧作家、美学家、文艺批评家。作为启蒙主义思想家，莱辛批判虚伪的宫廷风格和“虔诚”的情感，用人道主义、浪漫主义取代已陷于僵死、衰落的古典主义。主张天才与艺术创造的完美结合，反对艺术创作中的固有的模式的限制。莱辛处于古典主义向浪漫主义的转折点，将启蒙运动推向高潮。其美学思想预示了即将到来的浪漫主义美学与萌芽和蓬勃发展。
+{{Infobox person
+| 姓名     =   戈特霍尔德·埃夫莱姆· 莱辛
+| 外文名     = Gotthold Ephraim Lessing
+| 图像     =
+[[File:莱辛.jpg|缩略图|莱辛]]|center |[http://www.jcph.com/images/tupian/lessingge.jpg 原图链接]  [http://pic.sogou.com/d?query=%E8%8E%B1%E8%BE%9B&ie=utf8&page=1&did=1&st=255&mode=255&phu=http%3A%2F%2Fpic.baike.soso.com%2Fp%2F20131113%2F20131113132739-821776647.jpg&p=40230500#did2 来自搜狗网]]]
+| 出生日期 = {{birth date and age|1729|01|22}}
+| 出生地点 =   德国上劳齐茨地区的卡门茨
+| 逝世日期 = {{Death date and age|1781|02|15|1729|01|22}}
+| 国籍     =   德国
+| 毕业院校 =   莱比锡大学
+| 职业     =   戏剧家
+| 代表作品 =  《年轻的学者》
+'''<big>莱辛</big>'''，
+== 人物简介 ==
+<p style="text-indent:2em;">Gotthold Ephraim Lessing（1729.1.22 - 1781.2.15） ， 德国启蒙运动时期剧作家、美学家、文艺批评家。 生于劳西茨地区的卡门茨(Kamenz)，父亲是牧师</p >
+== 人物生平 ==
+<p style="text-indent:2em;">1766年莱辛成为王室图书馆馆员的愿望破灭之后，他潜心于参与筹备中的汉堡国家剧院的工作。他满怀激情地计划使国家剧院成为一个国家文化机构。1769年的复活节，此项目因为资金问题和舞台文学顾问莱辛与其他两个负责人的权限之争而以失败告终。
+年9月莱辛接受不伦瑞克宫廷的邀请，成了著名的沃尔芬比特尔（Wolfenbüttel）大公图书馆馆员。
+他在沃尔芬比特尔的前几年文学创作并不丰富，只在1771年出版了《爱米丽雅·迦洛蒂》，此外，在1774年到1778年他出版了《未署名者片断》，这部作品后来让他牵连进和汉堡主教约翰·梅尔希奥·格策（Johann Melchior Goeze）的激烈的神学方面的论战。
+年到1776年他取道莱比锡和德累斯顿，到达维也纳。从维也纳出发，他陪伴不伦瑞克的莱奥波德（Leopold）亲王前往意大利，这次旅行途经米兰、威尼斯、佛罗伦萨、科西嘉岛、热那亚、都灵、罗马和那不勒斯，似乎没有给陪同亲王的莱辛留下什么印象。
+他回来后，跟1771年就和他订婚的商人遗孀埃娃·柯尼希（Eva König）结了婚。但他并没有获得生活幸福。1777年12月，他出生不久的儿子夭折了，两周后，他的妻子也去世了。
+由于在汉堡的不快经历，他拒绝了参与曼海姆筹建中的国家剧院的工作。在沃尔芬比特尔，他越来越多地研究神学问题。1778年他出版了《论人类的教育》，1780年全部完成，此外他出版了针对保守的汉堡主教而作的《反对歌策》的论文，它维护了理性的权利，并对宗教进行了审视性的批判。
+年，诗剧《智者纳旦》作为这次论战的延续问世。
+最迟在1780年，莱辛的健康迅速恶化，他抱怨注意力涣散、视力减退、忧郁症和病态的疲倦。1781年2月15日他造访不伦瑞克时去世，时年52岁。</p >
+== 主要作品 ==
+<p style="text-indent:2em;">（部分）
+《年轻的学者》（1748年）
+《犹太人》（1749年）
+《怀疑论者》（1749年）
+《萨拉·萨姆逊小姐》（1755年）
+《菲罗塔斯》（1759年）
+《寓言》（1759年）
+《拉奥孔》（1766年）
+《明娜·冯·巴恩赫姆》（1767年）
+《汉堡剧评》（1767年-1769年）
+《爱米丽雅·迦洛蒂》（1772年）
+《反对歌策》（1778年）
+《智者纳旦》（1779年）
+《论人类的教育》（1780年）
+《夫妻之爱》（诗歌）（1781年）
+其美学著作主要有《关于当代文学的通讯》《拉奥孔》《汉堡剧评》等。他的美学思想集中表现在《拉奥孔》中对画与诗的界限及两者和美的关系的论述上，表现在《汉堡剧评》中市民剧的创立上，体现着浓烈的启蒙气息。
+《拉奥孔》通过分析古典雕刻与诗歌的表现手法的差异，论证造型艺术与诗的界限，即空间艺术与时间艺术的界限，得出画更适合于表现美的结论。
+莱辛在《汉堡剧评》中，将批判锋芒直指古典主义戏剧理论，并以亚里士多德《诗学》为基础，创立了市民剧理论。市民剧包含着悲剧和喜剧的双重因素，是摹仿人的相互掺杂的悲喜情感而产生的。
+莱辛认为悲剧的主要功能是通过怜悯与恐惧，净化观众的情感，达到适中的程度；喜剧的主要功能是通过笑培养“发现可笑的事物的本领”。在戏剧表演风格上，他主张将诗的表现激情与画的美的表现力结合起来；戏剧的使命在于描写自然，体现真实的合目的性，产生教育作用，提高观众的道德水平。
+ 作为启蒙主义思想家，莱辛批判虚伪的宫廷风格和“虔诚”的情感，用人道主义、浪漫主义取代已陷于僵死、衰落的古典主义。主张天才与艺术创造的完美结合，反对艺术创作中的固有的模式的限制。
+ 莱辛处于古典主义向浪漫主义的转折点，将启蒙运动推向高潮。其美学思想预示了即将到来的浪漫主义美学与萌芽和蓬勃发展。
+中文译本编辑
+《拉奥孔》，朱光潜/译，人民文学出版社，1979年，ISBN 7-02-002508-0
+《汉堡剧评》，张黎/译，上海译文出版社，2002年，ISBN 753272861
+《历史与启示：莱辛神学文选》，朱雁冰/译，华夏出版社，2006年，ISBN 7-5080-3969-6
+《莱辛剧作七种》，李健鸣/译，华夏出版社，2007年，ISBN 7-5080-4167-</p > <ref>[https://baike.sogou.com/v17630.htm?fromTitle=%E8%8E%B1%E8%BE%9B 　莱辛  ]搜狗网</ref>
+== 中文译本 ==
+<p style="text-indent:2em;">《拉奥孔》，朱光潜/译，人民文学出版社，1979年，ISBN 7-02-002508-0
+《汉堡剧评》，张黎/译，上海译文出版社，2002年，ISBN 753272861
+《历史与启示：莱辛神学文选》，朱雁冰/译，华夏出版社，2006年，ISBN 7-5080-3969-6
+《莱辛剧作七种》，李健鸣/译，华夏出版社，2007年，ISBN 7-5080-4167-4</p >
+== 参考文献 ==