对照查看源代码讨论查看历史
| 对照 | |
|---|---|
对照，汉语词语，即把两种相差、相反、相关的事物，或同一事物相差、相反、相对的两个方面，放在一起加以比照，使之相反 相成，以更鲜明地表现事物特征，也称对比。
基本信息
中文名称 对照 [1]
外文名称 contrast [2]
概述 对照，汉语词语
注音 ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ
近义词 对比/比较
词语信息
【拼音】duì zhào
【英译】 [contrast;compare;contrast]
【注音】 ㄉㄨㄟˋ ㄓㄠˋ
基本解释
(1)相互对比参照
蓝眼同黑头发形成鲜明对照
(2) 对比
引证详解
1.相比;对比。
清 龚炜 《巢林笔谈·缓急称贷》:"故有善谐者，谓欲假贷，当先图一像来，以俟他日对照 。"
曹禺 《雷雨》第一幕:"他( 鲁大海 )有一张薄薄的嘴唇，正和他的妹妹带着南方的热情的，厚而红的嘴唇形成强烈的对照。"
2.相对;照面。
萧军 《羊》:"这屋子只有两个前后对照的窗。"
束为 《好人田木瓜》:"那个扛口袋的人，两腿硬邦邦地走过来，一直走到 木瓜大叔 的面前，打了个对照，才发现有人。"
3.某些出版物的编排形式之一。
将同一内容用两种不同的文字，或用图画与文字并列印出，供读者参照。
瞿秋白 《赤都心史》二五:"原来是 芝加哥 出版的汉英对照 老子 《道德经》。"如:言文对照;图文对照。
4、统计学的"对照"为在一随机对比试验中的对照，是指此种参与者在不同组间的比较，参与者分配为安慰剂组、无治疗组或标准(传统的)治疗组。
"对比"和"对照"的区别
两者在释义bai与出处上有所不同。du
一、释义不同
1、对zhi比：dao
①（两种事物）相对zhuan比较。
②比例。
2、对照
①互shu相对比参照。
②（人或事物）相比；对比。
二、出处不同
1、对比：
出处：郁达夫 《花坞》“但泥墙倾圮，蛛网绕梁，与壁上挂在那里的字画屏条一对比，极自然地令人生出了‘俯仰之间，已成陈迹’的感想。”
2、对照：
出处：清 龚炜 《巢林笔谈·缓急称贷》：故有善谐者，谓欲假贷，当先图一像来，以俟他日对照。
译文：所以有良好和谐的人，对想要借贷的人，应该先考虑一个方式，以方便日后参照。
扩展资料
一、对比近义词
比拟 [ bǐ nǐ ]
1、修辞格的一种。即把甲事物拟作乙事物。分拟人、拟物两种。如“蟋蟀们在这里弹琴”就是拟人，“布鲁诺的思想在自由的人民当中翱翔”就是拟物。
2、比较。
二、对照近义词
比较 [ bǐ jiào ]
1、认识事物的一种方法。根据一定的标准，把有某些联系的两种或两种以上的事物加以对照，确定它们之间的异同及其相互关系，形成对事物的认识。
2、介词。用来区别性状和程度的差别：这个厂的生产水平～前一时期已经有了很大的提高。
3、副词。表示具有一定程度：这件事～好办。
一、意思不bai同
“对比”意du思是：指以zhi两种不同的观念dao或事物，互相比较对照。zhuan
“比对”意思是：shu指比较核对，比较对照。
二、用法不同
1、对比：通常在句子中作谓语或宾语，表示比较对照。
例句：他们两人站在一起，一黑一白形成强烈的对比。
对照是什么意思
对照，汉语词语，即把两种相差、相反、相关的事物，或同一事物相差、相反、相对的两个方面，放在一起加以比照，使之相反相成，以更鲜明地表现事物特征，也称对比。
【词目】对照
【拼音】duì zhào
【基本解释】
(1)相互对比参照
蓝眼同黑头发形成鲜明对照
(2) 对比
详细解释
相比；对比。
清龚炜 《巢林笔谈·缓急称贷》：“故有善谐者，谓欲假贷，当先图一像来，以俟他日对照。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“他（ 鲁大海 ）有一张薄薄的嘴唇，正和他的妹妹带着南方的热情的，厚而红的嘴唇形成强烈的对照。”
2.相对；照面。
萧军 《羊》：“这屋子只有两个前后对照的窗。” 束为 《好人田木瓜》：“那个扛口袋的人，两腿硬邦邦地走过来，一直走到 木瓜大叔 的面前，打了个对照，才发现有人。”
3某些出版物的编排形式之一。
将同一内容用两种不同的文字，或用图画与文字并列印出，供读者参照。 瞿秋白 《赤都心史》二五：“原来是芝加哥出版的汉英对照老子《道德经》。”如：言文对照；图文对照。