寄远 白居易查看源代码讨论查看历史
寄远是一首五言律诗。诗的首联直接抒发了难以割舍与无处可去的苦闷;颔联以不能飞翔的翅膀和满头的白发,比喻自己无法摆脱的现状和岁月的无情;颈联写观落叶和登高楼的动作;尾联写无边无际的暮色,象征了诗人内心的迷茫与无尽的愁苦。
原文
白居易〔唐代〕
欲忘忘未得,欲去去无由。
两腋不生翅,二毛空满头。
坐看新落叶,行上最高楼。
译文
想忘也忘不了,想离去也没有理由。
身上长不出翅膀,黑白相间的头发长满了头。
因为看新落的树叶,我上了最高的楼。
傍晚的颜色没有边际,两眼茫茫然充满了愁绪。
简析
《寄远》是一首五言律诗。诗的首联直接抒发了难以割舍与无处可去的苦闷;颔联以不能飞翔的翅膀和满头的白发,比喻自己无法摆脱的现状和岁月的无情;颈联写观落叶和登高楼的动作;尾联写无边无际的暮色,象征了诗人内心的迷茫与无尽的愁苦。全诗情感深沉,意境阔远,充满了无奈、哀愁与迷茫之感。
白居易
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。[1]