開啟主選單

求真百科

基本信息
姓名 姚培華
出生日期 1962年出生
國籍 中國
民族 漢族
職業 演員、配音演員
代表作 《成長的煩惱》
獎項 廣電部翻譯片配音一等獎


姚培華, 演員、配音演員,1962年出生,中國福利會兒童藝術劇院二級演員。1983年進入中國福利會兒童藝術劇院任演員。曾出演兒童劇《魔鬼面殼》《少女宋慶齡》等。1984年開始參加配音工作。1986年加入中國共產黨。


在《少女宋慶齡》中飾宋慶齡,獲1992年全國兒童戲劇節目匯演表演獎。


為美劇《成長的煩惱》中小兒子本·西佛配音,獲廣電部翻譯片配音一等獎。


目錄

個人簡介

姚培華,配音演員,1983年進入中國福利會兒童藝術劇院任演員。1984年開始參加配音工作。曾出演兒童劇《魔鬼面殼》《少女宋慶齡》等。代表作有動畫《大頭兒子和小頭爸爸》大頭兒子、《馬丁的早晨》馬丁,遊戲《英雄聯盟》樂芙蘭等。現居上海。[1]


作為個性聲音演員,姚培華大半輩子都是在用聲音和兒童對話。《成長的煩惱》《哆啦A夢》《大頭兒子和小頭爸爸》。這些經典的小男孩聲音,居然是成年女性配的。但在姚培華看來,這一切都是自己的本色出演。


配音特點

天生的音色,有如銀鈴般甜美,玻璃般清透,冷泉般澄澈,美到極致,宛如仙音。最擅長演繹小男孩和年輕女性。本算是代表作了,可人的童音,鮮活的語調,還有那驚人的大叫,學邁克的壞壞腔調,誰能聽出這是個成年女性的聲音?不用說,又是一個經典。在最後一期中,她為邁克的女友凱特代言,那近乎完美的女聲,正符合角色動人的美貌和風度。[2]


到了國產動畫《大頭兒子小頭爸爸》中,又是另一番風景,她所配的大頭兒子,可愛堪比真正的小孩子。雖情節畫面幼稚,但仍為她的聲音而堅持看下去。[3]


山口智子在《古佃任三郎》中飾演的犯人二葉鳳翠由她代言,優雅外表下的怨恨之情乃至暗藏殺機,即使被揭穿仍不失風度,神情堅定地說:「這點事打不倒我的………我會回來的,看着吧。」字字珠璣,滲透其中的複雜情愫令人感嘆。雖台詞不多,卻令人印象深刻。[4]


還有日本動畫《貓眼三姐妹》中的大姐來生淚,因為是在家中挑大樑的姐姐,聲音顯得成熟,厚重,難為她要把那麼清新纖麗的音色壓低。


主要作品

 
姚培華飾演楊妃 原圖鏈接來自新浪看點

演出話劇

話劇名稱 飾演角色
《小白兔》         紅毛狐狸
《朱小彬》         孟麗
《魔鬼面殼》         朵朵
&《生命的瞬間》         賴寧
《少女宋慶齡》         宋慶齡
《威尼斯商人》         夸莉莎
《白馬飛飛》         花子
90版《封神榜》         飾楊妃
話劇《天使的情愛》         許許
兒童劇《斑點狗馬鳴加》         馬鳴加
 
姚培華接受採訪 原圖鏈接來自濟南電台


動畫配音

動畫名稱 配音角色 製作國家
《大頭兒子和小頭爸爸》         大頭兒子         中國
《舒克和貝塔》         臭球         中國
《哆啦A夢》         大雄         中國
《沒頭腦和不高興》         沒頭腦         中國
《魔方大廈》(第五集)         來克         中國
《蟲蟲》         蟲蟲         中國
《馬丁的早晨》         馬丁         中國
《聖少女》         深森聖良         中國
《貓眼三姐妹》         來生淚         中國
《開心街》         阿木狗         中國
《隋唐英雄傳動畫版》         松明         中國
《海貝貝》         易嵐嵐         中國
《數碼寶貝2》         火田伊織         中國
《奧林匹斯星傳》(第四集)         澤費羅斯         中國
《奧林匹斯星傳》         維納斯         中國
《新東方神娃》         蝴蝶仙子         大頭兒子
《甜心空姐》         關山有紀(大冢千尋 飾)         日本
《成長的煩惱》           本恩·西佛爾         美國
《超人前傳》         維多利亞         美國


電視劇配音

電視劇名稱 配音角色
《甘十九妹》         甘十九妹(楊露/楊潞飾)
《白眉大俠》         張笑影(羊蒞新飾)
《燃情四季》         孫夢(丁茹 飾)
《夢幻天使》         沈天姿(曹靜 飾)
《情義英雄武二郎》         潘金蓮(傅藝偉飾)
《少年寶親王》         富察榮兒(張蓓蓓飾)
《逆水寒》         沈邊兒(冬冬飾)、阿瓊(孫茜飾)、阿紫(劉靜飾)、
        阿碧(王瑛飾)(姚培華配三女子之一)
《牌坊下的女人》         何其貞(鄧萃雯飾)
《天下第一媒婆》         奉聖夫人(王璐瑤飾)
《娘妻》         阿寬嬸(薄榮 飾)


視頻

姚培華配音《成長的煩惱》

程乃珊《上海女人》——姚培華


參考文獻