商於新开路查看源代码讨论查看历史
| 《商於新开路》 |
|
作品名称: 《商於新开路》 创作年代: 晚唐 文学体裁：诗 作者：李商隐 |
《商於新开路》是唐代李商隐创作的一首诗。[1]
此诗当作于大中元年(847)。这首诗是诗人早年应举来往京洛途中在商於路上有感而作，当时往来京洛或往来长安济源必定要经过函潼大道，绝无可能枉道数百里取商州一线。这条路是从长安到襄汉及湘南交广桂管地区的大道，李商隐大中元年随郑亚去桂林正是经过这条路。
首联写商於古道崎岖难行;颔联用动物加时节(天文)作成对仗，写山间崖壁上每有蜂房，与崎岖正相应;颈联写商於路的景色，树林密布;尾联用青云双关妙语，点名主旨。
这首诗以写景纪行为主，语带双关，并在最后一联略有寓意，升华了主旨。作者面对此情此景，委婉地表达了希望有人能在仕途上为其开一捷径，以便迅疾青云直上的思想感情。
诗词正文
| “ | <六百商於路，
崎岖古共闻。 蜂房春欲暮， 虎阱日初曛。 路向泉间辨， 人从树杪分。 更谁开捷径， 速拟上青云。 > |
” |
| — <《商於新开路》>，<诗词网> | ||
白话译文
贞元七年，刺史李西华开新道七百余里通往商州的上洛郡，使得过往行旅方便了。
这般遥遥无际六百里长的商於路啊，你是那样崎岖曲折;从古至今就遐迩闻名。
在春日的苍茫暮色中，凸起的路面犹如蜂房，当旭日刚刚升起时，低洼的路面就象虎阱。
在深深的山谷里，小路要靠山泉辨认，在高高的山顶上人影须从树梢分清。
有谁人能够再开出一条捷径，让人可以更快地直达顶峰平步青云。
文学赏析
这首诗着力描绘商于新开路的崎岖难行。暗喻仕途的坎坷艰险。旨意是鲜明显豁的。首联即慨叹六百商于路，自古就崎岖艰险。颔联以生动恰切的比喻具体描绘路的崎岖坎坷。凸起的路面有如蜂房，低洼的路面则如虎阱，极写路面的不平，颈联再写路的险峻狭窄。伸向山崖要靠山泉才可辩认，高耸云天与树并肩，人行其上，达于树梢，其艰险难行可以想见。这是诗人对仕途艰险坎坷的真切暗示和表现，也充分表现了诗人忧危的心态，看来诗人是早预见了自己仕途的颠沛坎坷。结联是希冀之词，希望能有一条捷径可以很快平步青云，见出诗人求仕心切。这首诗比轻浅露，是诗人早年作品。
作者三月初七从长安出发，行至商州一带正是"春欲暮"的季节。末联点"新开路"，略寓感慨。似借慨值此党局反复之际，仕途险峻，仍有热中干禄者企图借捷径而速登青云。既然当权者对"德裕所薄者，皆不次用之"，则自然会有政治投机者会借此捷径而速登高位。
简介
李商隐（约813年-约858年），晚唐著名诗人，字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳），祖辈迁荥阳（今河南荥阳市）。 [2]
唐文宗开成二年（837年），李商隐登进士第，曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤，一生困顿不得志。
唐宣宗大中末年（约858年），李商隐在郑县病故，死后葬于祖籍怀州雍店（今沁阳山王庄镇）之东原的清化北山下。 李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠[3] 合称为“温李”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。[4]
视频