創世記·傳說與譯註檢視原始碼討論檢視歷史

來自 孔夫子舊書網 的圖片

《創世記·傳說與譯註》，作者: 馮象，出版社: 生活·讀書·新知三聯書店，出版年: 2012-4，頁數: 382，定價: 46.00元，裝幀: 平裝，叢書: 馮象著譯系列，ISBN: 9787108038449。

生活·讀書·新知三聯書店是一家具有悠久歷史和光榮傳統的出版機構。以出版人文科學和社會科學圖書為主，出版物涉及哲學、歷史、文學、藝術、經濟、政治、法律和社會生活等領域，在知識界和廣大讀者中享有盛譽，被譽為「中國知識分子的精神家園」。

內容簡介

全書有十二則《創世紀》故事和經文翻譯、注釋組成，配以六十幅《聖經》題材的名畫。作者敘述《聖經》故事，融入了對《聖經》的研究理解，糾正了過去譯本的一些錯訛。修訂本保留了過去版本的一些錯訛，有的也做了修訂。

作者簡介

馮象，上海人。少年負笈雲南邊疆，從兄弟民族受「再教育」凡九年成材，獲北大英美文學碩士，啥佛中古文學博士(Ph.D)，耶魯法律博士(J．D)。現任北京清華大學梅汝璈法學講席教授，兼治法律、宗教、倫理和西方語文。

著／譯有：《貝奧武甫：古英語史詩》(三聯書店，1992)、《中國知識產權》(英文，Sweet&Maxwell，1997，增訂版2003)、《木腿正義》(中山大學出版社，1999；北京大學出版社增訂版，2007)、《玻璃島》(三聯書店，2003)、《政法筆記》(江蘇人民出版社，2004；北京大學出版社增訂版，2011)、《創世記》(江蘇人民出版社，2004；三聯書店修訂版，2012)、《摩西五經》(牛津大學出版社／香港，2006)、《寬寬信箱與出埃及記》(三聯書店，2007)、《智慧書》(牛津大學出版社／香港，2008)、《新約》(牛津大學出版社／香港，2010)、《信與忘》(三聯書店，2012)及法學評論、小說詩歌若干。