写给星期五早上不听海的人查看源代码讨论查看历史
 |
内容简介
“写给星期五早上不听海的人：
无论被囚禁之人在哪儿，我都会带着流浪的波涛出现。”
★聂鲁达研究者马克·埃斯纳领衔编选，呈现诺贝尔文学奖诗人不同时期、不同风格的代表佳作
★中文正版首次收录《狂歌集》《黑岛纪事》《全权》《海与钟》《冬日花园》中的名篇
★精美装帧，烫金护封，送贝壳形书签
巴勃罗·聂鲁达是二十世纪所有语种中最伟大的诗人。他书写事物都有伟大的诗篇，就好像弥达斯王，凡他触摸的东西，都会变成诗歌。——加西亚·马尔克斯
他的诗充满力量，有一种与生命息息相关的、伟大的率直。他赋予爱以崇高和尊严。——莫言
毫无疑问，聂鲁达的诗作将长久而持续地吸引未来的读者们，就好像它现在吸引住了我们一样。——马里奥·巴尔加斯·略萨
作者简介
巴勃罗·聂鲁达，1904年出生于智利帕拉尔。19岁出版首部诗集，20岁享誉全国。著有《二十首情诗和一首绝望的歌》《大地上的居所》《漫歌》《元素颂》《疑问集》等数十部诗集，被誉为“人民的诗人”。1971年获诺贝尔文学奖。
原文摘录
我不能爱每棵 背负着小小秋天（上干树叶的死亡）的树木上 任何虚伪的死亡和没有土地 没有深渊的复活：我愿在最广阔的生命中 在最自由的河口里游泳，当人类渐渐地排斥我， 当他们的脚步渐远，关上大门，阻止我清泉般的双手将它受伤的有名无实的躯体触摸， 我便从一条街到另一条街， 从一条河到另一条河， 从一座城到另一座城， 从一张床到另一张床， 我咸涩的面具穿过沙漠， 在最后的简陋的住房， 没有火，没有面包，没有岩石， 没有寂静，没有灯光， 我独自滚向死亡。 诗人的责任 写给星期五早上 不听海的人，写给禁锢其中的人， 在家、办公室、工厂或女人之间， 在街道、矿场或干燥的囚室： 我来找他，没有说话也没有去看 来到囚室并打开牢门 在坚定中有模糊的无尽之声， 漫长且破碎的雷声滚滚而来 向着行星和泡沫的重量， 粗哑的河流自海洋涌现， 星体在它的玫瑰丛中迅速震颤 大海跳动，死去，延续。 因此，受命运的驱使 我应当在自己的意识中 不断聆听并留存海之叹息， 应当感受硬水的冲击 将其收藏于永恒的杯中 无论被囚禁之人在哪儿， 无论他在何处遭受秋日的惩罚 我都会带着流浪的波涛出现，我都会从窗户中穿过 他听到我的声响便会举目 说道：我该怎样抵达海洋？ 而我会默不作声地传递 海浪破碎的回声， 被击溃的泡沫与流沙， 海盐后撤时的低语， 海鸟灰色的呼号。 就这样，通过我，自由与大海 向晦暗的心给出了回应。
书评
初识聂鲁达是因为他那首很著名的诗——
“我是个绝望的人，是没有回声的话语。
丧失一切，又拥有一切。
最后的缆绳，我最后的祈望为你咿呀而歌。
在我这贫瘠的土地上，你是最后的玫瑰。”
——《最后的玫瑰》
这首诗可以列为我最喜欢的当代诗之一。
他爱得好绝望，爱得好神圣，又爱得好卑微。
正如他作品之一的名字《二十首情诗和一首绝望的歌》，在这本选集里收录了其中四首，其中的第20首也是同样的基调——
“今夜我能够写下最悲伤的诗句。
我爱她，有时她也爱我。”
佛法有八苦，即是：“生苦、老苦、病苦、死苦、爱别离苦、怨憎会苦、求不得苦、五阴炽盛苦。”
对于聂鲁达来说，他的爱与求不得相伴而生，但在某种程度上，这也成就了他，如果他拥有一帆风顺的情感生活，那或许也无法写出这样绝望而又美丽的诗歌。
“聂鲁达一生有三个主题：爱情、诗歌和革命。聂鲁达把这三个主题都演绎得淋漓尽致，推向堪与马丘·比丘高峰试比高的高度。他的爱情是与他的爱情诗互为一体的。”（引用自百度百科）
这或许也是聂鲁达的诗歌受欢迎的原因之一，因为他既能把爱情主题写得很美，也能转头去写革命、写人民，例如这首《诗人的责任》——
“写给星期五早上不听海的人，
写给禁锢其中的人，
在家、办公室、工厂或女人之间，
在街道、矿场或干燥的囚室：
……”
该如何抵达海洋？如何奔赴自由与大海？他试图通过诗歌去呐喊、去抗议，去唤醒所有的人们，他认为这是“诗人的责任”。
所以他确实是一个伟大的诗人，正如吟游诗人最一开始的出现就是为了歌颂与讽刺一样，诗歌从来不只是艺术作品，它背负着它本就有的责任，而这一切都由诗的创造者把控着。
而禁锢其中的人又是谁呢？或许是我们每一个人，最近随着《隐入尘烟》的上映，“普通人”终于又再次以艺术作品的形式映入了我们普通人眼中，但我却不敢看，因为只看预告片，我就有种想要落泪的冲动，我在网上看到这样一段出自《隐入尘烟》的话——
“被风刮来刮去，麦子能说个啥？
被飞过的麻雀啄食，麦子能说个啥？
被自家驴啃了，麦子能说个啥？
被夏天的镰刀割去，麦子能说个啥？”
可是在时代的洪流之下，我们普通人和麦子又有什么区别呢？但是普通人却往往被刻意的忽略着。
无论是诗歌还是文学，又或是影视作品与摄影作品，题材或许离不开爱情，但除了爱情，不要忘记还有人生。
另我在查阅聂鲁达的相关资料的时候，发现他也很喜欢中国，对中国文化也很感兴趣，并且曾经三次来到过中国。
很巧的是前不久刚刚读过的一本诗集《你就这样几小时地听着雨声》的作者莫里斯·卡雷姆也很喜爱中国文化，并且他的创作深受道家思想的影响。如今看来或许冥冥之中，中国的传统文化对于诗人们有着莫名的吸引力吧。
最后——
我真的很爱聂鲁达啊！
我也真的很爱诗歌啊！ [1]