傻子旅行查看源代码讨论查看历史
作品简介
《傻子旅行》时马克·吐温的第一部旅行文学著作。当时作者是《加利福尼亚大地报》的记者,报社派他取道巴拿马运河从旧金山到纽约市,作巡回记者,这次经历促成了《傻子旅行》艺术的诞生。该书是马克·吐温一生中最畅销的作品,也是至今旅行作品中最畅销的著作。
《沙里缅度联邦报》派马克吐温去当时被称为三明治群岛的夏威夷作通讯记者,给联邦报寄来关于那里的事情的信。后来他在旧金山《加利福尼亚大地报》工作时也是根据这些幽默的信件写出的,因为《加利福尼亚大地报》派了他取道巴拿马运河从旧金山到纽约市,作巡回记者。当时他就不断寄出信件给报纸出版,讽刺而幽默地记录他的所见所闻。1867年6月8日,吐温乘游艇前往费城,要住5个月。这一游导致了《傻子旅行》的诞生。
作者简介
马克·吐温,美国幽默作家,企业家,出版商,演讲家。最著名的作品有《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》,被推崇为“美国文坛巨子”,作品风格幽默,辛辣讽刺,鲁迅称其作品“幽默中含着哀怨,含着讽刺”。福克纳称他为“第一位真正的美国作家,我们都是继承他而来”。
原文摘要
我真是嫉妒欧洲人的这种安逸。他们下了班就把工作忘干净。有人携妻儿去啤酒吧,静静地坐下,一边慢悠悠地喝上一两杯艾尔啤酒,一边听听军乐团的音乐;有人逛逛街,有人驾车兜兜风;还有人在傍晚时分聚在流光溢彩的广场上,享受着美景、感受着花香、聆听着军队团的表演——任何一座欧洲城市在傍晚都能听到悠长的军乐;此外也有人就坐在小吃店外面的露天区域,吃吃冰淇淋、喝喝淡酒——这种酒孩子喝了都没事。欧洲人早早就睡了,而且都睡得很好。他们总是那么平静、有序、开心、安逸并懂得享受生活、知足感恩。我们还从来没见到过欧洲人中有酒鬼。让人惊讶的是,我们这群人也有了变化。一天天地过去,四周那种平和的氛围,以及人们那种从容淡定的行为举止渐渐感染了我们,我们的躁动不安便消失了一部分。我们很快变得睿智了。我们开始理解了生活的原义。 [1]