求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

同工查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

来自 孔夫子旧书网 的图片

同工(英语:fellow)是基督教、基督徒彼此相称一同为一个群体服务的伙伴。

作为全球三大宗教(基督教、佛教、伊斯兰教)之一[1],基督教(主要分为天主教、基督新教和东正教三大流派)在全球上百个国家获得国教或准国教地位[2],信徒多达21亿人,西方主要发达国家都是基督教国家,由此可见其影响力之广。

简介

中文《和合本圣经》中,“同工”一词几乎全是动词(和…同工),例子有:

门徒出去,到处宣传福音。主和他们同工,用神迹随着,证实所传的道。阿们!(《马可福音 16:20》)

唯一一处作为名词的是:

为基督耶稣被囚的保罗、同兄弟提摩太、写信给我们所亲爱的同工腓利门(《腓利门书 1:1》)

但中文-希腊原文翻译词类没有绝对的相关性。

同谁做工?

圣经在许多地方明白表示,基督徒应与神同工。《创世记》一开始神就把伊甸园交给人,目的是让人成为神的同工。今天许多教会工人认为他们只是与教会或其他人合作而称为同工。

圣经

基督教的《圣经》又名《新旧约全书》,由《旧约》《新约》组成。《旧约》一共有三十九卷,以古希伯来文(含亚兰文)写成,由犹太教教士依据犹太教的教义编纂而成,囊括了犹太及邻近民族从公元前12世纪至公元前2世纪的人文历史资料。《新约》一共27卷。《旧约全书》即犹太教的圣经,是[[]]基督教承自犹太教的,但《旧约全书》和《希伯来圣经》有所差异,书目的顺序也不同。

视频

同工 相关视频

旧约概论(大卫鲍森)
中华文化与宗教中国化论坛

参考文献