167
次編輯
變更
杜亚泉
,创建页面，内容为“杜亚泉(1873~1933)，原名炜孙，字秋帆，号亚泉，笔名伧父、高劳，汉族，会稽伧塘(今属浙江绍兴上虞)人。近代著名科普出版…”
杜亚泉(1873~1933)，原名炜孙，字秋帆，号亚泉，笔名伧父、高劳，汉族，会稽伧塘(今属浙江绍兴上虞)人。近代著名科普出版家、翻译家。
光绪二十四年(1898)应蔡元培之聘，任绍郡中西学堂数学教员。两年后赴沪创办中国近代首家私立科技大学--亚泉学馆，同时创办了中国最早的科学刊物--《亚泉杂志》。杜亚泉以其刻苦自习的知识和精益求精的治学精神，主编《植物学大辞典》、《动物学大辞典》、《小学自然科词书》及大量的各类教科书，为中国科学和教育的发展奠基，给后人留下了宝贵的科学文化遗产。杜亚泉1873年9月14日生于浙江会稽县东关镇仓塘乡(今上虞长塘)。他的父亲十分重视培养他读书，盼望他走"学而优则仕"的道路。16岁中秀才。
杜亚泉
杜亚泉
21岁肄业于崇文书院。光绪二十四年(1898)年，应蔡元培之聘任绍兴中西学堂数学教员。1900年秋到上海，创办中国近代首家私立科技大学--亚泉学馆，培养科技人才。同时创办了中国最早的科学刊物--《亚泉杂志》半月刊。又编辑《文学初阶》，为中国最早的国文教科书。1903年，返绍兴与人创立越郡公学。翌年秋入商务印书馆编译所。历时二十八年。早年又攻理科，商务早期理化书、博物教科书大多出自他手。主编《东方杂志》，改为大开本，增加篇幅和插图，从东西文报刊选译最新的政治、经济、社会、学术思潮。并开设"科学杂俎"栏目。对于国际时事，论述详备，成为当时很有影响的学术杂志。他发表的译著论文达300多篇。始终坚持科学的立场，于人生观和社会观，于理智支配欲望为最高理想，以使西方科学与东方传统文化结合为最后目的，实为中国启蒙时期的著名爱国学者、编辑家。1920年辞去《东方杂志》主编兼职，专任理化部主任。
杜亚泉以其刻苦自习的知识和精益求精的治学精神，先后主编并出版了《植物学大辞典》、《动物学大辞典》，都是该学科的第一部大辞典。1924年，出资在上海创办新中华学院，并任教。两年后停办。1932年，淞沪战役中，他的寓所与商务印书馆俱被焚毁，全家回乡避难。在家中指导商务同仁及侄儿编辑《小学自然科学辞书》及大量的各类教科书，为中国科学和教育的发展奠基，给后人留下了宝贵的科学文化遗产。1933年12月6日在家乡逝世。著有《人生哲学》、《博史》、《杜亚泉文选》等。译有叔本华的《处世哲学》等。
从旧学转向新学
杜亚泉1873年出生在浙江上虞的一个殷实家庭。他的父亲十分重视培养他读书，盼望他走"学而优则仕"的道路。他也自幼勤奋好学，起初致力于训诂和清初大家之文。夏夜在庭院内围帐挑灯以读，冬日在屋内掩窗仅透一线光以读，废寝忘餐，常被人看成是痴子。
杜亚泉的青年时
杜亚泉
杜亚泉
期，正是清政府政治腐败、列强入侵、民族危机深重的时代。当时举国上下，特别是知识界变法图强、救亡图存的思想浪潮十分高涨。怀有炽烈爱国心的杜亚泉，在维新变法思潮的激荡下，不能不重新审视自己的学习道路。他的结论是旧学救不了中国，必须"翻然改志"，讲求实学以救世济民。有一段文字记叙了他的这一转变:
"甲午之秋，中日战耗传至内地，予心知中国兵制之不足恃，而外患之将日益亟也。蹙然忧之时，方秋试将竣，见热心科名之士，辄忧喜狂遽，置国事若罔闻知，于是叹考据词章之汩人心性，而科举之误人身世也。"
自是而后，他毅然违背父意，弃科举，自学数学，由中学转向西学。他阅读当时制造局翻译的科技书籍，觉得"天下万物之原理在是矣"。于是倾心研究，渐对西学产生浓厚兴趣。1898年，杜应蔡元培之邀，任绍兴中西学堂(今绍兴市第一中学前身)算学教员。他一边认真教学，一边如饥似渴地吸收先进的西方科学文化知识。他学习的面极广，除理化外，还读了动植矿物以及医学等自然科学书籍。由于他自学能力特强，"虽无师，能自觅门径，得理化学之要领"。
他曾经将物理化学的各种实验逐条录出，准备在教学之暇，携带器具药品，到市场、名胜等大众聚集之处作演说表演，使老百姓能"惊眩变化之奇妙，增长事物之智识，响慕学问之旨趣，藉以为开通风气之助"，认为这是"开民智之良法"。
杜亚泉觉得仅藉译本研究学问，"如沟之无源，如丘之无脉"，必须直接阅读外文原版书籍。又认为在外国文化中，日本文化与中国相近，更值得学习。于是就与学堂同事延请日人讲授日文，不久就掌握了翻译日文的本领。从此便能更多更快地从日文书籍接触到西方科技知识和民主思想，科学与民主的意识在他脑中日益深入地扎下了根。
据蔡元培回忆，杜亚泉虽专攻数理，头脑冷静，但探寻哲理、针砭社会之热忱，却也激不可遏。在中西学堂任职时，常在用膳时与别的教职员讨论国家大事。他和蔡元培往往偏于革新方面，他们提倡民权、女权，提倡物竞争存的进化论，与一些旧学精深但倾向保守的教员进行过多次辩论。终因龃龉之积累，致受袒护旧派的校董的警告，蔡愤而辞职，杜也相继离校。
杜亚泉少习举业，十
《亚泉杂志》
《亚泉杂志》
六岁中秀才。廿一岁肆业杭州崇文书院。1895年甲午战败，他受深刻刺激，思想剧变，决心讲求实学，以救世济民。因此弃举业而改学算学，由中法而西法，读李善兰、华蘅芳二人的著译。1898年应蔡元培之聘，任绍兴中西学堂算学教员。此时他利用教学余暇，又自学理化、博物和日文，并对中国传统学说开始有所怀疑。1900年他去上海创办亚泉学馆，同时出版《亚泉杂志》(半月刊)。1903年他返回绍兴创办越郡公学，任校长兼理化、博物教员。1904年应张元济之邀，出任上海商务印书馆编译所理化部主任，时间长达28年之久。1932年，上海发生"一·二八"事变，商务印书馆和他的寓所均毁于战火，全家逃回故里，以变卖家产度日。在贫病交迫中，他仍坚持编著科学书籍，并任稽山中学的义务教员。1933年12月，因患肋膜炎无钱医治而不幸去世，享年六十岁。
蔡元培与杜亚泉是道义相交的挚友，杜去世后，蔡在《杜亚泉君传》中对他的治学精神有一段生动的描绘:"君身颀面瘦，脑力特锐，所攻之学，无坚不破;所发之论，无奥不宣。有时独行，举步甚缓，或谛视一景，伫立移时，望而知其无时无处无思索也。"杜亚泉就是凭他深邃的眼光，独到的见解，探索的精神，在中国近代文化学术史上，创造了四个"第一":
1900年，杜亚泉在上海创办"亚泉学馆"(次年改名"普通学书室")，刊行科学书籍，培养科学技术人才。这是中国近代第一所私立大学。
1900年杜亚泉在创办亚泉学馆的同时，出版《亚泉杂志》(后改名为《普通学报》)，内容多为数理化论文和知识性文章，深受中国知识界的欢迎。清两广总督陶模对《亚泉杂志》尤为赞赏，他曾命下属官员普遍订阅。这是中国近代第一份科学杂志。
1901年，普通学书室除继续出版科学书籍外，又编写出版语文、史地等教科书，其中杜亚泉所编的《文学初阶》，这是中国近代第一部国文教科书。
1918年，由杜亚泉主编、13位专家合编历时12年、全书达300余万字的《植物学大辞典》由商务印书馆出版。这是中国近代第一部专业辞典。
光绪二十四年(1898)应蔡元培之聘，任绍郡中西学堂数学教员。两年后赴沪创办中国近代首家私立科技大学--亚泉学馆，同时创办了中国最早的科学刊物--《亚泉杂志》。杜亚泉以其刻苦自习的知识和精益求精的治学精神，主编《植物学大辞典》、《动物学大辞典》、《小学自然科词书》及大量的各类教科书，为中国科学和教育的发展奠基，给后人留下了宝贵的科学文化遗产。杜亚泉1873年9月14日生于浙江会稽县东关镇仓塘乡(今上虞长塘)。他的父亲十分重视培养他读书，盼望他走"学而优则仕"的道路。16岁中秀才。
杜亚泉
杜亚泉
21岁肄业于崇文书院。光绪二十四年(1898)年，应蔡元培之聘任绍兴中西学堂数学教员。1900年秋到上海，创办中国近代首家私立科技大学--亚泉学馆，培养科技人才。同时创办了中国最早的科学刊物--《亚泉杂志》半月刊。又编辑《文学初阶》，为中国最早的国文教科书。1903年，返绍兴与人创立越郡公学。翌年秋入商务印书馆编译所。历时二十八年。早年又攻理科，商务早期理化书、博物教科书大多出自他手。主编《东方杂志》，改为大开本，增加篇幅和插图，从东西文报刊选译最新的政治、经济、社会、学术思潮。并开设"科学杂俎"栏目。对于国际时事，论述详备，成为当时很有影响的学术杂志。他发表的译著论文达300多篇。始终坚持科学的立场，于人生观和社会观，于理智支配欲望为最高理想，以使西方科学与东方传统文化结合为最后目的，实为中国启蒙时期的著名爱国学者、编辑家。1920年辞去《东方杂志》主编兼职，专任理化部主任。
杜亚泉以其刻苦自习的知识和精益求精的治学精神，先后主编并出版了《植物学大辞典》、《动物学大辞典》，都是该学科的第一部大辞典。1924年，出资在上海创办新中华学院，并任教。两年后停办。1932年，淞沪战役中，他的寓所与商务印书馆俱被焚毁，全家回乡避难。在家中指导商务同仁及侄儿编辑《小学自然科学辞书》及大量的各类教科书，为中国科学和教育的发展奠基，给后人留下了宝贵的科学文化遗产。1933年12月6日在家乡逝世。著有《人生哲学》、《博史》、《杜亚泉文选》等。译有叔本华的《处世哲学》等。
从旧学转向新学
杜亚泉1873年出生在浙江上虞的一个殷实家庭。他的父亲十分重视培养他读书，盼望他走"学而优则仕"的道路。他也自幼勤奋好学，起初致力于训诂和清初大家之文。夏夜在庭院内围帐挑灯以读，冬日在屋内掩窗仅透一线光以读，废寝忘餐，常被人看成是痴子。
杜亚泉的青年时
杜亚泉
杜亚泉
期，正是清政府政治腐败、列强入侵、民族危机深重的时代。当时举国上下，特别是知识界变法图强、救亡图存的思想浪潮十分高涨。怀有炽烈爱国心的杜亚泉，在维新变法思潮的激荡下，不能不重新审视自己的学习道路。他的结论是旧学救不了中国，必须"翻然改志"，讲求实学以救世济民。有一段文字记叙了他的这一转变:
"甲午之秋，中日战耗传至内地，予心知中国兵制之不足恃，而外患之将日益亟也。蹙然忧之时，方秋试将竣，见热心科名之士，辄忧喜狂遽，置国事若罔闻知，于是叹考据词章之汩人心性，而科举之误人身世也。"
自是而后，他毅然违背父意，弃科举，自学数学，由中学转向西学。他阅读当时制造局翻译的科技书籍，觉得"天下万物之原理在是矣"。于是倾心研究，渐对西学产生浓厚兴趣。1898年，杜应蔡元培之邀，任绍兴中西学堂(今绍兴市第一中学前身)算学教员。他一边认真教学，一边如饥似渴地吸收先进的西方科学文化知识。他学习的面极广，除理化外，还读了动植矿物以及医学等自然科学书籍。由于他自学能力特强，"虽无师，能自觅门径，得理化学之要领"。
他曾经将物理化学的各种实验逐条录出，准备在教学之暇，携带器具药品，到市场、名胜等大众聚集之处作演说表演，使老百姓能"惊眩变化之奇妙，增长事物之智识，响慕学问之旨趣，藉以为开通风气之助"，认为这是"开民智之良法"。
杜亚泉觉得仅藉译本研究学问，"如沟之无源，如丘之无脉"，必须直接阅读外文原版书籍。又认为在外国文化中，日本文化与中国相近，更值得学习。于是就与学堂同事延请日人讲授日文，不久就掌握了翻译日文的本领。从此便能更多更快地从日文书籍接触到西方科技知识和民主思想，科学与民主的意识在他脑中日益深入地扎下了根。
据蔡元培回忆，杜亚泉虽专攻数理，头脑冷静，但探寻哲理、针砭社会之热忱，却也激不可遏。在中西学堂任职时，常在用膳时与别的教职员讨论国家大事。他和蔡元培往往偏于革新方面，他们提倡民权、女权，提倡物竞争存的进化论，与一些旧学精深但倾向保守的教员进行过多次辩论。终因龃龉之积累，致受袒护旧派的校董的警告，蔡愤而辞职，杜也相继离校。
杜亚泉少习举业，十
《亚泉杂志》
《亚泉杂志》
六岁中秀才。廿一岁肆业杭州崇文书院。1895年甲午战败，他受深刻刺激，思想剧变，决心讲求实学，以救世济民。因此弃举业而改学算学，由中法而西法，读李善兰、华蘅芳二人的著译。1898年应蔡元培之聘，任绍兴中西学堂算学教员。此时他利用教学余暇，又自学理化、博物和日文，并对中国传统学说开始有所怀疑。1900年他去上海创办亚泉学馆，同时出版《亚泉杂志》(半月刊)。1903年他返回绍兴创办越郡公学，任校长兼理化、博物教员。1904年应张元济之邀，出任上海商务印书馆编译所理化部主任，时间长达28年之久。1932年，上海发生"一·二八"事变，商务印书馆和他的寓所均毁于战火，全家逃回故里，以变卖家产度日。在贫病交迫中，他仍坚持编著科学书籍，并任稽山中学的义务教员。1933年12月，因患肋膜炎无钱医治而不幸去世，享年六十岁。
蔡元培与杜亚泉是道义相交的挚友，杜去世后，蔡在《杜亚泉君传》中对他的治学精神有一段生动的描绘:"君身颀面瘦，脑力特锐，所攻之学，无坚不破;所发之论，无奥不宣。有时独行，举步甚缓，或谛视一景，伫立移时，望而知其无时无处无思索也。"杜亚泉就是凭他深邃的眼光，独到的见解，探索的精神，在中国近代文化学术史上，创造了四个"第一":
1900年，杜亚泉在上海创办"亚泉学馆"(次年改名"普通学书室")，刊行科学书籍，培养科学技术人才。这是中国近代第一所私立大学。
1900年杜亚泉在创办亚泉学馆的同时，出版《亚泉杂志》(后改名为《普通学报》)，内容多为数理化论文和知识性文章，深受中国知识界的欢迎。清两广总督陶模对《亚泉杂志》尤为赞赏，他曾命下属官员普遍订阅。这是中国近代第一份科学杂志。
1901年，普通学书室除继续出版科学书籍外，又编写出版语文、史地等教科书，其中杜亚泉所编的《文学初阶》，这是中国近代第一部国文教科书。
1918年，由杜亚泉主编、13位专家合编历时12年、全书达300余万字的《植物学大辞典》由商务印书馆出版。这是中国近代第一部专业辞典。