72,936
次編輯
變更
令和
,無編輯摘要
日本決定年號後,除了開記者會公布新年號以及其含意外,接著會透過駐外單位、大使館等,通知「受日本承認的195個國家」。雖然日前一度傳出不會通知台灣,但外交部駁斥該傳聞,表示我國駐日本代表處已收到日本台灣交流協會通知,指新年號公布後,會同步通知台灣<ref>[https://www.ettoday.net/news/20190401/1412494.htm#ixzz5joMnvwOz 首次採用《萬葉集》!日本「令和」新年號 懶人包一次看懂]</ref>。
==日本大眾看「令和」==
據《產經新聞》與《富士新聞網》於3月共同進行的民調,有超過6成的日本人希望「新時代能成為比平成還好的時代」,似乎代表人民將希望寄託在新年號上的文化仍未改變。而自首個年號「大化」以來,加上最新的「令和」已有248個年號,每個都代表著日本人民對於國家的祈願。對於新年號「令和」,日本網友則有許多不同看法,有人覺得「很帥」,但也有人說「莫名有點土」。此外,雖然日本人是「大和民族」,「和」這個字已經在年號中出現了20次,上上個年號「昭和」也用了64年,不少人也覺得「怎麼又有和」<ref>[https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2745357 民主國家還要年號?日媒與網友對「令和」這樣看]</ref>。
當日本內閣官房長官菅義偉宣佈「令和」(れいわ REIWA)為新年號後,網民紛紛立刻聯想到「18禁」,因為日本年份英文簡寫,除阿拉伯數目字外,還會取年號的首個英文字作開頭,如令和18年就變成「R18」,即18禁的意思。也就是說到2036年,即令和18年,就是日本18禁之年。「令和18年」、「R-18」等字眼也火速登上Twitter日本流行趨勢榜。而今年為令和元年,即為「R1」,與明治R-1乳酪撞名,有網民亦馬上找出R-1至R-18的撞名商品及標籤<ref>[https://www.hk01.com/%E9%96%8B%E7%BD%90/312886/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%96%B0%E5%B9%B4%E8%99%9F-%E4%BB%A4%E5%92%8C-%E5%BC%95%E7%99%BC%E7%B6%B2%E6%B0%91%E5%89%B5%E4%BD%9C%E6%BD%AE-%E5%B9%B4%E8%99%9F%E7%AB%9F%E8%88%8718%E7%A6%81%E6%84%8F%E6%80%9D%E6%9C%89%E9%97%9C 「令和」引發網民創作潮 年號竟與18禁意思有關?]</ref>。
== 參考文獻 ==
{{Reflist}}