1916至1947年內山完造始終居住在虹口。他與不少中國文人結下了深厚的友誼[[魯迅]]、[[郭沫若]]、[[田漢]]、[[夏丏尊]]等人。內山完造長期從事日中文化交流工作，1945年初，內山夫人去世，[[夏丏尊]]曾為她撰寫碑文說道「以書肆為津梁，期文化之交互，生為中華友，歿作華中士。吁嗟平，如此夫婦。」道出了夏丏尊與內山夫婦的深摯友情和理解。內山書店現在仍在東京神田神保町處理許多中國和亞洲相關書籍<ref name="楊玉峰2017">{{cite book|author=楊玉峰|title=煉石攻玉、思想啟蒙——夏丏尊譯介日人著譯的現代化意義|url=https://books.google.com/books?id=Q2BWDwAAQBAJ&pg=PA172|date=9 November 2017|publisher=中華書局(香港)有限公司|isbn=978-988-8488-75-9|pages=172–}}</ref>。

{{clear}}

==摯友魯迅==

內山書店不僅是[[魯迅]]購書場所，也是魯迅著作代理發行店，還是魯迅躲避國民黨反動派通緝的秘密住所，以及魯迅接待秘密客人的地方，甚至成為了地下組織的聯絡站，[[方志敏]]的獄中文稿、北平與東北地下黨等轉給魯迅的信等都由內山書店轉交<ref name="凝視天空2006">{{cite book|author=凝視天空|title=做一個評判專家|url=https://books.google.com/books?id=ElYsAwAAQBAJ&pg=PT60|date=8 December 2006|publisher=Hyweb Technology Co. Ltd.|pages=60–|id=GGKEY:ZECACDHX8KS}}</ref>。