270,792
次編輯
變更
史集
,無編輯摘要
[[File:史集.jpeg|有框|右|<big></big>[https://img2.doubanio.com/view/subject/s/public/s29916392.jpg 原图链接][https://book.douban.com/subject/30372294/ 来自 豆瓣网 的图片]]]
《'''史集'''》,记述13—14世纪[[蒙古族]]历史的重要波斯文史籍。拉施特著。波斯文抄本有11种,分藏于世界各地,其中收藏于土耳其伊斯坦布尔市托普卡庇·萨莱图书馆的抄本(通称为伊斯坦布尔1317年抄本)是作者在世时的一个抄本,最古老、最好。19世纪30年代以来,先后有法译本、俄译本、英译本问世。中国清末洪钧曾根据俄国贝勒津俄译文将《史集》成吉思汗先祖纪和成吉思汗纪转译成中文,收在《元史译文征补》中。1983年以来,商务印书馆出版了余大均、周建奇据1946—1960年出版的俄译本转译的中文本,共3卷4册,翁独健为之撰写了序言。