DO THE CATWALK( 少女時代)
DO THE CATWALK (歌曲)
歌曲名:DO THE CATWALK 歌手:少女時代
作詞:JUNJI ISHIWATARI 作曲:KANATA OKAJIMA [1]
目錄
歌詞
(DA DU DA DA DU DA DU DA DU DA DU DA)
嗒 嘟 嗒 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒
すれ違って 振り返った 誰かの視線
擦身而過回頭一看 是誰的視線
背中の目でちゃんと 見てるわ 全部
在背後的目光要好好地看清楚全部東西
ドアを出た瞬間 すべてがランウェイ
走出大門的瞬間 全部都是舞台
Walking, Stop, Posing, Turning & Wink
走停擺姿勢轉身拋媚眼
Ladies Ladies その足が
女士們 女士們 就用這雙腳
Ladies Ladies 地面を蹴って
女士們 女士們 用力踏步
Ladies Ladies 地球を回してるの
女士們 女士們 讓地球轉動吧
DA DA DI DU DA (Uh Uh)
嗒 嗒 嘀 嘟 嗒 噢 噢
DA DU DA (Uh Uh)
嗒 嘟 嗒 噢 噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
DA DA DI DU DA (Uh Uh)
嗒 嗒 嘀 嘟 嗒 噢 噢
DA DU DA (Uh Uh)
嗒 嘟 嗒 噢 噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
なりたいVison 真っ直ぐ見つめて 鏡よ 鏡さん
想成為只凝視着你的視覺 鏡子阿 鏡子
輝いてDo lt (Uh Uh) Yes, Do lt (Uh Uh)
發出光芒吧!來吧 噢噢 是的 來吧 噢噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
(DA DU DA DA DU DA DU DA DU DA DU DA)
嗒 嘟 嗒 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒
誰にも出來そうで出來ないファッション
看似誰都能夠 卻無法取代的時尚
「ヤバい!」の意味なんて紙一重でしょ
與不妙的感覺只有一線之隔
Ladies Ladies 地球はアナタが回すの
女士們 女士們 地球是為你而轉動的
DA DA DI DU DA (Uh Uh)
嗒 嗒 嘀 嘟 嗒 噢 噢
DA DU DA (Uh Uh)
嗒 嘟 嗒 噢 噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
DA DA DI DU DA (Uh Uh)
嗒 嗒 嘀 嘟 嗒 噢 噢
DA DU DA (Uh Uh)
嗒 嘟 嗒 噢 噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
素敵なVison 一歩踏み出して
那完美的視覺 只要邁開大步
自信あふれるSmile
自信洋溢的微笑
輝いてDo lt (Uh Uh) Yes, Do lt (Uh Uh)
發出光芒吧!來吧 噢噢 是的 來吧 噢噢
Do The, Do The Catwalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
(DA DU DA DA DU DA DU DA DU DA DU DA)
嗒 嘟 嗒 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒
Are You Ready To Walk?
你準備好走秀了嗎
Are You Ready To Walk?
你準備好走秀了嗎
Milan, Paris, New York…
米蘭,巴黎,紐約
Are You Ready To Walk?
你準備好走秀了嗎
DA DA DI DU DA (Uh Uh)
嗒 嗒 嘀 嘟 嗒 噢 噢
DA DU DA (Uh Uh)
嗒 嘟 嗒 噢 噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
DA DA DI DU DA (Uh Uh)
嗒 嗒 嘀 嘟 嗒 噢 噢
DA DU DA (Uh Uh)
嗒 嘟 嗒 噢 噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
なりたいVison 真っ直ぐ見つめて 鏡よ 鏡さん
想成為只凝視着你的視覺 鏡子阿 鏡子
輝いてDo lt (Uh Uh) Yes, Do lt (Uh Uh)
發出光芒吧!來吧 噢噢 是的 來吧 噢噢
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
Do The, Do The CatWalk
來吧,來走貓步
(DA DU DA DA DU DA DU DA DU DA DU DA)
嗒 嘟 嗒 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒 嘟 嗒
Are You Ready To Walk?
你準備好走秀了嗎
Are You Ready To Walk?
你準備好走秀了嗎
Milan, Paris, New York…
米蘭,巴黎,紐約
Are You Ready To Walk?
你準備好走秀了嗎
歌手簡介
少女時代(Girls' Generation)是韓國SM娛樂有限公司於2007年推出的女子流行演唱團體,由金泰妍、李順圭、黃美英、金孝淵、權俞利、崔秀英、林允兒和徐珠賢8人組成,鄭秀妍已退出,現以8名成員的形式展開活動。
2007年8月5日,少女時代以歌曲《再次重逢的世界》正式出道;同年11月1日,發行首張正規專輯《Girls' Generation》。
2009年1月7日,發行首張迷你專輯《Gee》;同年6月29日,發行第二張迷你專輯《Genie》。
2010年1月28日,發行第二張正規專輯《Oh!》,獲得第25屆韓國金唱片「唱片部門大賞」、「本賞「與」最佳人氣獎「;同年9月8日,發行首張日語單曲《GENIE》在日本出道;10月27日;發行第三張迷你專輯《Hoot》。
2011年6月,發行首張日語專輯《Girls' Generation》,獲得日本唱片工業協會百萬專輯認證;同年10月19日,發行第三張正規專輯《The Boys》。
2012年4月,少女時代首次推出小分隊組合TaeTiSeo。
2013年1月1日,發行第四張正規專輯《I Got A Boy》。
2014年2月24日,發行第四張迷你專輯《Mr.Mr.》;同年9月30日,SM娛樂宣布成員鄭秀妍退出團體。
2015年8月18日,發行第五張正規專輯《Lion Heart》,獲得第16屆Mnet亞洲音樂大獎「最佳女子組合獎」。
2016年8月,發行單曲《那個夏天》。
2017年8月7日,發行第六張正規專輯《Holiday Night》。
2018年1月11日,少女時代在第32屆韓國金唱片大獎頒獎典禮上獲得唱片部門本賞。
2022年8月5日,發行第七張正規專輯《FOREVER 1》。
視頻
少女時代 Tinkerbell 字幕版
參考來源
- ↑ DO THE CATWALK ,九酷音樂