19歲的純情(第47集)
《愛情誰也擋不住》是韓國MBC電視台於2006年1月2日播出的愛情喜劇，由李泰昆執導，鄭賢淨編劇，洪慶民、李英雅主演。
該劇講述了富家女恩敏與法律系大學生泰景結婚後，在貧窮的婚姻生活中面對生活的故事
目錄
基本信息
- 中文名 19歲的純情
- 外文名 열아홉순정
- 其它譯名 加油，菊花（台灣）
- 出品時間 2006年
- 出品公司 韓國KBS電視台
- 製片地區 韓國
- 拍攝地點 韓國 發行公司 KBS 1TV
- 首播時間 2006年5月22日
- 導 演 鄭成孝、黃仁赫
- 編 劇 具賢淑
- 主 演具惠善，徐智錫，李民雨，李允芝，韓振熙，尹汝貞，申久，李惠淑
- 集 數 167集
- 每集長度 35分鐘
- 類 型 愛情片，劇情片，家庭劇
- 上映時間 2006.05.22~2007.01.12
- 在線播放平台 愛奇藝
- 接 檔奇男怪女
- 語 言 韓語
- 續 作比天高比地厚
劇情簡介
雖然這是一個愛情也以物質條件和階層背景為前提的時代，但是純情還是存在的。
菊花因為家裡的經濟狀況不好，決定國際結婚，就離開延邊搭上了開往首爾的船。然而在陌生的地方等待她的不是潔白的婚紗，而是要做她丈夫的人的屍體。
菊花在一個人都不認識的陌生地被丟下了，在首爾的生活很容易發生錯誤，再三出問題，但她仍以樂天、積極的性格克服各種困難，絕不泄氣，終於找到真愛並結婚。
菊花是一個面對所有逆境和挫折，都以笑容和智慧來面對的明朗的延邊girl。菊花的純情和明媚，是想給生活壓抑的現代人傳遞夢和希望的消息。
明朗的延邊少女在試練克服期的過程中，找回失去的純真.[1]
演職員表角色介紹
梁菊花
演員 具惠善
「19歲，不算是小，我可以愛你嗎？」
像在6月的蔥田裡拔出來的蔥根一樣又新鮮又充實的，沒被常世污染的無公害姑娘延邊女孩。
菊花雖然小的連寒毛也看得見，但因為家裡的經濟狀況不好，所以懂事很早。對任何事都以樂觀、勇敢的態度面對，在什麼情況下都不打影子。以倔強勁兒活，以倔強勁兒死。又明朗又率直的機靈鬼。
別看她外表純潔、柔嫩，似地下卻是個丟三落四又頻出乎意料。一看到不義的事，就忍不住跳出來。性格上還有些急躁。總之是決不能小看的純粹的姑娘。 還有，她非常土，土得不得了！！
白色襪子、喇叭裙、圓領巾和在長發上的卡子，這些打扮讓我們想起70年代的電影。她特有的氣質還正好配她本人。
洪友京
演員 李民雨
「不良公主朴潤珍，這個女人到底從哪兒開始修理？」
洪老爺的長孫，又熱情又溫柔又心寬的男型，進UT公司，現在在計劃部工作。
跟潤厚是大學同窗。
跟從基層開始的自己不同，潤厚托父親的福一下子成為公司的理事。一般的人都會不服氣，但絕不露出半點不平之意，表面上仍然畢恭畢敬。
因為從小學習優秀、態度端正，所以一直爺爺和父母一直期待有加。其實洪老爺想將西裝製作的家業傳給他，但因為友京媽一直沒開過口。
但是因為友京從小到大看到爺爺和小伯伯做西裝，自然產生了對西裝的興趣。
朴允侯
演員 徐智錫
「看着她，就笑口常開。雖然不想承認，但一看到那個土得要命的女人心就嘣嘣直跳。這是愛情嗎？」
父親是尖端未來通信公司『UT'的CEO，母親是韓式廚師。是被遺傳最上級基因的帥哥，身材超棒，十全十美的UT公司計劃部的理事。外號是iceman，對每件事都要求完美，沒有一點兒餘地，自尊心很強，說話很直率，不容易讓別人接近自己。他喝咖啡時要求固定的溫度，放文件夾也有順序，接電話也有自己的禮節…因為接近潔癖症的挑剔性格，他的秘書平均兩個月換人。
總而言之是個以自己的驕傲生活的傢伙！
但是，仔細看起來他卻有很多缺點，膽子也小。
從小學到大學走的都是精英過程，沒經歷過失敗，因此自然不懂生活上的細節。因為初戀的失敗，所以不相信愛情。不，他相信愛情本來就是不存在的東西。一句話說就是不懂愛的男人。但是他確實有能力能夠保護自己。
朴允珍
演員 李允智
「2006年的新版《溫達和平江公主》里的他和我，但愛情是像原版一樣的真實~」
潤厚的妹妹，像小娃娃一樣的外貌，但擁有塑料心臟。是個從小對學習不感興趣，只關心如何打扮，喜愛名牌兒的名牌girl。
腦子裡的東西還不到最大容量的一半，空蕩蕩的。討厭複雜、難解的事。應此她的朋友們給她起了個黃蘿蔔的外號(韓語的意思是單純、無知、亂鬧)。本人是不知道朋友們不理自己的公主派。上大學的4年期間一次也沒在圖書館借過書，對學業毫不關心。把每天從首爾到地方城市用轎車通學的事當做開車兜風。用一句話可以說充滿傲慢、虛榮心的瘋丫頭。
大學一畢業，她媽媽想藉助她年輕的優勢把她處理掉，因此讓她相親，因此每個周末都有相親的安排。忙的時候，甚至一周三次相親。上學的時候什麼都玩兒，但在男人的面前卻是假裝淑女。但她也有個優點：因為不想動腦子，所以絕不會算計別人。也很會撒嬌，純真並坦率。
朴東國
演員 韓振熙
朴東國（韓振熙飾演）：UT電子會長。允真、允厚、允智的爸爸，雖然總是和自己的老婆打仗，但是真是很愛她。兒女是他的驕傲，是一位好爸爸。其實公司的事情他基本都交給允厚做了，很少看見他有什麼約會和應酬。
尹明惠
演員 尹汝貞
尹明惠（尹如珍飾演）：一個死要面子活受罪的女人。允真、允厚、允智的媽媽，朴會長的老婆。愛出風頭，刀子嘴豆腐心。對外總是裝出一位好老婆好媽媽的樣子，但實際上這位比朴會長還要大三歲的大嬸根本就沒長大過一樣。[2]
獲獎記錄
2006KBS演技大賞 獲獎者
最佳優秀演技賞 申久
助演賞 李漢偉
新人演技賞（女） 具惠善（提名）
新人演技賞（女） 李允芝（獲獎）
新人演技賞（男） 徐志錫
劇集評價
作為KBS擅長的長篇劇，該劇在2006年5月22日的首播中，即以收視20.8%的漂亮成績順利地邁出了第一步。而在往後的167個日子裡，收視率穩步上升，憑着劇中演員的自然演技，樸素、有趣而又充滿生活韻味的劇情，牽動了成千上萬顆有情人的心，讓大家陪着它哭，跟着它笑，從中感悟生活，獲取前進的力量。
主人翁的命運雖然坎坷，但她以樂天、積極的性格克服了種種困難，最終在韓國扎了根，獲得了愛情和家庭的溫暖。劇中人物形象十分鮮明，菊花的堅強以及守護愛情時的勇敢，「零下40度」允侯在愛情浸潤下逐漸融化的冰冷的心以及對愛情的執着，宇京的正直憨厚，允珍的缺心眼，申瑩大方的白領形象。正是這一個個樸素而又生動的人物，上演了一段段平常卻又扣人心弦的情節，一步步地擄獲了觀眾的心，向生活壓抑的現代人傳遞着夢和希望的消息[3]
第47集
允貞認為羽慶並不討厭她，因此決定展開積極的追求，然後決定到公司去擔任允侯的秘書，因此使允侯很傷腦筋。
劇集爭議
該劇中出現誤讀中國人的情節。觀眾指責編劇描寫中國人貧窮落後、歪曲中國人形象。中國粉絲認為把主角寫這麼「土」很不符合事實。很多韓迷紛紛譴責「將中國人的形象寫成這樣，分明是對中國人形象的歪曲」。另外，電視劇中描寫的女主角的家鄉延邊農村也顯得破舊和貧窮。中國電視劇編劇、陝西作協作家張平評論這一事件時，稱這種錯誤是因為文化誤讀和刻板印象造成的，韓劇編劇在創作劇本時，由於對中國的文化和國情缺乏了解，才寫出不符合事實的情節[4]