重午菊有花遂与菖蒲同采

《重午菊有花遂与菖蒲同采》是宋朝朱翌的作品之一。朱翌(1097年~1167年)字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽桐城)人，卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年，同上舍出身。绍兴八年(1138年)，除秘书省正字，迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年，为中书舍人。秦桧恶他不附己，谪居韶州十九年^[1]。桧死，充秘阁修撰，出知宣州、平江府。乾道三年卒，年七十一。名山胜景，游览殆。

重午菊有花遂与菖蒲同采

“

菖蒲秀端午，黄花作重阳。

万物各归行，半岁遥相望。

云何忽并开，相与同一觞。

仙人九节杖，东坡一枝香。

洗去仲夏热，如逢晚秋霜。

均是酒中物，俱使吾年长。

莫夸雨露私，勿笑草木狂。

登高阅竞渡，歹哉未渠央。

”

— [宋]朱翌

作品鉴赏

流水泠泠，断桥横路梅枝桠。雪花飞下，浑似江南画。

白璧青钱，欲买春无价。归来也，风吹平野，一点香随马。

这是一首别具特色的咏梅词。咏梅词大多写得干枯瘦硬，老气横秋，这首则写得清光明媚，风流俊赏，历来被公认为是咏梅词中最富特色的一首。

上片写梅写景。开头"流水泠泠，断桥横路梅枝桠。"泠泠，形容声音清越。流水发出泠泠的声响，梅树的枝杈横在桥旁的路上。梅花开得象雪花飞白，很象是一幅描绘江南景色的风景画。这就是:"雪花飞下，浑似江南画。"短短四句，勾勒出一幅清新淡雅的咏梅图。

下片抒情，进一步描绘梅花的高洁。"白璧青钱，欲买春无价。"美玉(白璧)、金钱，想着买春色(主要指梅花)，可是春无价，就是有白玉和金钱也买不到，形容春色的高贵。末句:"归来也，风吹平野，一点香随马。"游春回来，春风吹过平原野外，一缕梅花的香味随着马飘散──跟着骑马的人。

综观这首词，给读者描绘了一幅春游咏梅图:骑着骏马踏春游，平川旷野，小桥流水，梅花飞雪，景色象一幅图画。美丽的春色，高洁的梅花，玉璧金钱是买不到的。尽情地享受吧，回家的时候，只能带一点清香!宋代皇家画院考试画士时，曾经出过一个题目，叫作"踏花归去马蹄香"，这个题目的命意，就是这首词所描绘的意境!

这首词，是作者十八岁时所作，当时大名士朱敦儒，看到后十分赞赏，慨叹不已，就随手抄写在自己的扇子上，于是，人们就传说为朱敦儒所作。后经《耆旧续闻》考订，才恢复了原作者的姓名。(蒲仁)

视频