酬崔侍御
《酬崔侍御》是唐代詩人李白的一首七絕詩,約作於天寶六載(747),是李白答贈崔侍御而作。
《酬崔侍御》 | |
---|---|
唐代大詩人李白的作品 |
崔侍御,即監察御史崔成甫,李白友人。崔成甫因涉韋監一案,天寶五載(746)被貶湘陰,後至金陵見李白,贈詩曰:"我是瀟湘放逐臣,君辭明主漢江濱。天外常求太白老,金陵捉得酒仙人"。此是李白的答詩,約作於天寶六載(747)。
另一說為公元七五三年(天寶十二載)秋,李白南遊宣城(今屬安徽);冬,再游金陵(今江蘇南京)。這段時間李白寫了多首酬贈崔侍御的詩,此詩為其中之一。
詩中李白以東漢不臣天子的隱士嚴光自比,充分展現了李白的傲岸性格,李白的志向在於「濟蒼生」,「安黎元」,如果唐玄宗真正重用李白,李白是願意跟隨他干一番大事業的。詩中所說的嚮往隱居其實也蘊含着一種無奈的情緒。
目錄
基本信息
作品原文
詞句注釋
(1)崔侍御:即崔成甫,李白的好友。曾任校書郎、攝監察御史,後因事被貶職到湘陰(今屬湖南)。曾作有《贈李十二》詩贈李白。
(2)嚴陵:即嚴子陵,名光,東漢人。少曾與劉秀同遊學。劉秀即帝位後,嚴光變更姓名隱遁。劉秀遣人覓訪,征授諫議大夫,不受,退隱於富春山。萬乘:指帝王。按周制,天子地方千里,能出兵車萬乘,因以"萬乘"指天子。
(3)碧流:指富春江。
(4)客星:指嚴子陵。嚴子陵與光武帝共臥,足加與帝腹。太史奏:客星犯御座甚急。見《後漢書。嚴光傳》
(5)元非:原非。太白:指太白金星。
(6)揚:揚州與金陵相近,三國孫吳置揚州於建業,及隋平陳,始移揚州於江北之江都。見《元和郡縣圖志。潤州。上元縣》此以揚州代指金陵。
白話譯文
嚴子陵不願意做漢光武帝的隨從,回歸富春江,醉臥空山,閒釣碧流。
我也像老嚴一樣,客星辭帝座,回歸江湖,並不是太白金星醉臥揚州。
作品簡析
此詩運用嚴子陵的典故:"嚴陵不從萬乘游"。理解詩歌主旨的關鍵在這個"游"字,李白雖然頗受唐玄宗所賞識,供奉翰林,但唐玄宗只是把他看成一個文學侍從,這就是李白表示自己羨慕退隱江湖生活的重要原因。
作品第三四句"自是客星辭帝座,元非太白醉揚州"。"太白"與上句"客星"對舉,又與李白字"太白"相同,一詞兩指,並運用對偶手法,表現出作者的隱居其實也包含着一種無奈的心情。"元非太白醉揚州"答崔詩"金陵捉得酒仙人",前後進行照應。
此詩清淺可愛,如出山泉水,雖一望透底,卻並非一覽無餘,清澈的詩句里隱藏着無窮的詩意。李白不知後世對他的仙化,但他對當時謫仙的稱呼欣然認同並引以為自豪。在這裡,李白把自己醉飲江南之事,與李太白酒星醉遊人間相比,其戲謔疏狂姿態可掬。
作者用曠達的語句寫出了自己無奈隱居的憂愁,語言平淡如在和友人敘說家常,更加顯示出了李白的愁苦。</ref>。[2]
作者簡介
李白[3](701~762),字太白,號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽,與杜甫並稱「李杜」。其詩以抒情為主,表現出蔑視權貴的傲岸精神,對人民疾苦表示同情,又善於描繪自然景色,表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放,想象豐富,語言流轉自然,音律和諧多變,善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材,構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩,達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇,有《李太白集》30卷。
公元762年的十一月,李白窮困潦倒,寄居在安徽當塗縣李陽冰處,當時他已經病入膏肓,自知時日無多,將平生詩文手稿全部交給族叔李陽冰,讓他帶管並編輯成集。然後,賦《臨終歌》一首,與世長辭,終年六十二歲。[4]。
偉大的浪漫詩人李白,經歷坎坷,一生流離,性格卻始終樂觀,詩風也雄奇豪邁。如果你翻開《李太白全集》,開卷第一篇就是年輕時寫就的《大鵬賦》。他浪漫地不想做人,想做恃才傲物的大鵬;他不想老死於家鄉,渴望像振翅的大鵬那樣去遠征;他不甘於平庸,無時無刻不夢想出人頭地……他還一無所有,在賦中就浪漫地自比為大鵬,相信自己展翅高飛,必將使「斗轉而天動,山搖而海傾」。真是少年壯志可凌雲。
視頻