转生接口
内容简介
⭐用科幻的诗意跨越文化的疆域⭐
⭐雨果奖、星云奖科幻双奖华裔作家⭐
果奖、星云奖科幻双奖得主，美国华裔科幻作家刘宇昆小说精选集，收录雨果奖获奖短篇《物哀》、星云奖入围短篇《杀敌算法》《书籍掠影》，以及影视原著作品《弧》《信息》等共十四篇惊艳之作。
作者以贯通东西的积淀衍发出自身独特的科幻气质，巧妙地将东方历史文化融入创作之中，其平静舒缓的故事下总是包裹着振聋发聩的内核，并在宏大叙事和个体命运之间找到了他独特的切入点，饱含着对星空的浩瀚沉思和对人之价值的关切。
“每当我们想要概括刘宇昆的作品时，却发现那是如此的困难。他的作品有着复杂而交融的气质，你总能在其中找到直击你内心深处的故事。”
“这本小说集中体现了刘宇昆对世界的过去、现在以及未来的思考，阅读过程中仿若穿梭于各个时空，但思考的存在是永恒不变的。”
“肉体与灵魂，历史与未来，背叛与忠诚……在《转生接口》中，刘宇昆熟练地运用各种强烈冲突的元素，为读者带来一个个充满张力、扣人心弦的故事。他的文字细腻柔软，但看似平淡的叙述背后，却隐藏着摄人心魄的强大力量。”
名人评价
“当我看过所有能够找到的刘宇昆的小说后，终于意识到科幻文学中不仅能有激情与创意，也能有悠远深邃的诗意。”——刘慈欣
“他的小说充满文化冲突与人文关怀，却又不乏硬朗精准的技术细节。更难能可贵的是，他总能用细腻文字触动我们内心深处的柔软，为作品赋予宗教般悲悯的光芒。”——陈楸帆
这些令人惊叹的故事突出了刘宇昆关于家庭、爱情和政治的主题，汇编成集让它更加震撼人心。那些忠爱短篇推想小说的人绝不会错过这本书。——《图书馆杂志》
刘宇昆书写的故事，雅致的同时往往感人至深，在当代推想小说中有着极高水准。——《出版人周刊》
刘宇昆的故事引人入胜，雄辩地探索了平凡与不凡的交错地带。
——《华盛顿邮报》
作者简介
刘宇昆（Ken Liu），美国华裔作家，1976年出生于中国兰州，十一岁时随家人移居美国，现与妻子和女儿们定居波士顿。
刘宇昆多次获得雨果奖、星云奖、世界奇幻奖、轨迹奖、以及日本、西班牙和法国等国家的科幻奇幻小说最高荣誉。作品风格独树一帜，不受限于类型框架，用魔幻现实主义讲述历史故事，以恐怖元素重塑现实体验。多部作品被改编为电视剧及电影，包括AMC的电视剧《万神殿》、日本石川庆导演的电影《弧》。
在成为全职作家之前，刘宇昆曾担任软件工程师、商业律师和诉讼顾问，他经常就各种主题发表公众演讲，这些主题包括创作技巧、科技史、叙事未来以及折纸数学。
创作之外，刘宇昆也致力于中国科幻的英文译介、编辑工作，众多重量级作品由他译介至海外，其中就包括雨果奖获奖作品《三体》及《北京折叠》，他也因此被视为中国科幻登上世界舞台的重要推动者之一。
原文摘录
她确信其中大部分人已经烦透了关于战争的报道。如今已经没有阵亡士兵被运送回国了。这是一场干净的战争。这不正是生活在一个文明国家的意义吗？如此一般人不需要操心战争，而是让其他人、其他东西来操心。 最好的语言带来最好的思维，而最好的思维带来最好的武器，从而带来胜利与主宰。
书评
每次阅读中短篇小说合集的书籍，总会默认书名的短篇可能是最引人入胜的，此次也不例外，《转生接口》主要讲述了地球人乔希·雷农在外星人托宁人的控制之下，行走在复仇与遗忘之间而苦苦挣扎的故事，有些许悬疑的味道。
遗忘大师托宁人，当面对无法释怀的困境时，就选择安装转生接口，这样就可以把过往糟糕的那部分回忆剔除掉，让生活摆脱那些精神痛苦幽灵的干扰。
被安装转生接口之后，不仅可以丢掉记忆，还可以随意套用完整的人格，然后再将其抛弃与遗忘。托宁人把蜕变前后的自己视为互相独立的个体：不同的性格，不同的记忆，不同的道德责任。它们只是共用一具身体或不同的身体。
男主乔希在13岁时，遭遇托宁人的征服战。当他躲在自家后院的棚屋里，透过门缝，亲眼目睹到他的父母被托宁人凯残暴地打死和烧死。
“作为生存的代价，我们中有些人接受了集体遗忘。但并非所有人都是如此。我就是你，你就是我。过去不会消失，而不停地渗透积聚，等待机会重新冒头。你的人格取决于你的记忆……” 就这样，托宁人凯在经历转生多次后，成了一个纯真、无辜、清白的爱人。
曾经一度欲追求复仇的乔希，被托宁人安装了转生接口，成了转生者。仇人凯是乔希转生后见到的第一个人，凯先是成了他的老师，之后成了他的伴侣，他们通过连接转生接口发生亲密关系。
因为爱，凯希望乔希尽可能多地保留自我，每次给乔希进行转生操作时，凯都尽量少抹掉一部分乔希原本的记忆，保留他原始的人格。
“干下那些事的托宁人就是如今四处活动的托宁人，宣扬博爱，宣扬跟人类和谐共处。祂可以选择遗忘，但那并不意味着我们也应该忘记。” 乔希的复仇记忆像幽灵一样常常复苏，他总是趁着爆炸之后的混乱，杀死尽可能多的富于同情和仁慈的托宁人。
“这一次，你将完全不赢得一生中的任何事。所以，由于你的罪行，你自称最在乎的那部分自我被判了死刑。如果没人记得，你所追求的复仇又有什么意义？过去的已经过去了，乔希。仇外主义没有未来。托宁人将永久留在这里。” 在这样的周而复始的挣扎之中，乔希知晓凯曾是他的仇人。当乔希被迫再次接受转生操作之际，他义无反顾地再次踏上自我毁灭的复仇之路……
虽说这个短篇小说是以最为古老的思想实验"忒修斯之船"为哲理主旨，读完之后，却又令人不禁觉得男主乔希好似希腊神话中的西西弗斯，不断地被转生、重生，如此反反复复……
乔希的结局应该是很悲壮的！虽说该是向前看的时候了，可是就算喝了再多的孟婆汤和忘情水，记忆里最在乎的那部分自我人格被判了死刑，那活着还有什么意义呢？ [1]