讀書帶我去山外邊的海

來自 孔夫子網 的圖片

《讀書帶我去山外邊的海》，陳行甲許淵沖譯陳昶羽注析 著，出版社： 人民日報出版社。

人民日報出版社出版範圍涵蓋黨政、新聞、歷史、文化、哲學、經濟、社會等多個領域。人民日報出版社依託人民日報社人才、信息、選題資源優勢，堅持出版治國理政圖書，堅持出版文化傳承圖書，堅持出版讀者枕邊圖書。成立50多年來，編輯出版了大量高品位、高格調的優秀作品。

目錄

內容簡介

本書從詩經開始，按歷史脈絡，梳理了十八首着山與海的靈魂的詩歌。並由陳行甲主編，許淵沖先生翻譯，陳昶羽撰寫注析，付俊、蔡勇兩位畫家繪製插圖。不僅能夠帶領孩子們品味詩歌的語言藝術，了解詩中的漢唐氣象，更能帶領山裡的孩子去看山外邊的海，點燃他們心中的夢想。

作者介紹

陳行甲，清華大學研究生畢業，原全國縣委書記，《我是演說家》第五季全國總冠軍。2016年辭去公職專事公益。與公益人物劉正琛聯合發起聯愛工程，通過「兒童癌症綜合控制」公益實踐，探索因病致貧的解決辦法。2019年1月，被《公益時報》評選為2018 年度中國公益人物，被《環球人物》新中國成立70周年特刊專題報道。

許淵沖，北京大學教授，翻譯家。1938年考入國立西南聯合大學外文系，1948年到巴黎大學留學。從事文學翻譯長達70餘年，譯作涵蓋中、英、法等語種，在中國古詩英譯方面，形成韻體譯詩的方法與理論，被譽為「詩譯英法人」 。在外出版中、英、法文著譯100多本，包括《詩經》《李白詩選》《紅與黑》《追憶似水年華》等中外名著。曾獲國際翻譯界高獎項之一的「北極光」傑出文學翻譯獎 ，系首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。

陳昶羽，本科畢業於南京大學文學院，美國賓夕法尼亞大學訪問學生，現為北京大學燕京學堂碩士研究生。曾獲得世界大學生華語辯論錦標賽冠軍。