蓬莱方言
说明
蓬莱方言,蓬莱县的汉语方言。属东莱方言区。方音特点:“精、秋、西”与“
经、丘、希”声母不同,“争、抄、生”与“蒸、超、声”声母不同,“人、热、如、
软”等字读以i或ü开头的零声母,“借—界”韵母不同,“对、团、孙”等字韵母无u介
音,“劈、国、铁、客”等字(古清入)归上声。方言词语有:汉子(丈夫)、女婿(丈夫;
女婿)、媳妇(妻子)、大大(伯父;伯母)、姥(姥姥)、釜台(灶的烟囱)、忌讳(醋)、棒米
(玉米)、地场(地方)、头午(上午)、下黑(夜里)、袄(上衣)、胰子(肥皂)、该(欠)、稳
(放、搁)、咱(音za。我;我们;咱们)等。方言语法特点,反复问句格式为“是A?”:
是去?(去不去?)是好?(好不好?)“把”字句中可加“给”:我把杯子给打碎了。