打开主菜单

求真百科

葉石濤

葉石濤(1925年11月1日-2008年12月11日),出身台灣台南市白金町(打銀街)。台灣當代文學作家,創作以小說與評論為主,散文及翻譯為輔。葉石濤橫跨日治與戰後兩個世代,小學前曾接受兩年漢文私塾教育,畢業於臺南州立第二中學校(今臺南一中),歷任日本作家西川滿主持之《文藝台灣》的助理編輯。

2008年12月11日,病逝於高雄榮總,享壽八十三歲

白色恐怖入獄

16歲開始文學創作。

戰後曾因白色恐怖入獄致文學生涯一度中斷,促轉會9日舉行第二波撤銷有罪判決公告儀式,他是其中一位。促轉會指出,透過葉石濤的自傳體小說,可得知他曾因閱讀左傾書籍,被以「知情不報」的罪名繫獄3年。

相關資訊也記載在台灣後備司令部「黃添才叛亂案」檔案中。葉石濤在接受訊問時回答,戰後希望學習漢文,所以才跟同學一起前往黃添才經營的書店,當時他並不知道黃添才是省工委台南市街頭支部書記;他也在書店認識當時省工委重要幹部之一的陳福星,日後曾與友人私下邀約他講解社會與政治問題。[1],聯合新聞網,2018-12-07,[引用日期 2019-1-31]

平反冤屈

2018年12月7日,促進轉型正義委員會促轉三字第1075300145A號函文,有關葉石濤明知為匪諜而不告密檢舉之有罪判決暨其刑之宣告正式撤銷。[2]促轉會今(9)日舉行「第二波刑事有罪判決撤銷公告儀式」,公告撤銷1505人刑事有罪判決,其中有27名政治事件當事人具原住民身份,活動中安排來自泰雅族Sbalay精神的儀式,Sbalay有「追求真相」之意,促轉會表示,未來提出的總結報告,除釐清國家責任,復原、照顧受難者權益、更要帶動社會討論,為「墜落在白色恐怖的隙縫中」的前輩們做真正的平反;陳建仁副總統指出,期待未來的台灣,每一個人都有瞭解真相的權利與機會,並讓和解從瞭解真相開始。

著作

《葫蘆巷春夢》

《羅桑榮和四個女人》

《獄中記》

《紅鞋子》

《西拉雅末裔潘銀花》

《台灣文學史綱》1987年完成。

《葉石濤全集》2008年4月發表。

《葉石濤全集》台灣文學館、高雄市文化局出版,2008年。

全集1-小說卷一。

全集2-小說卷二。

全集3-小說卷三。

全集4-小說卷四。

全集5-小說卷五。

全集6-隨筆卷一。

全集7-隨筆卷二。

全集8-隨筆卷三。

全集9-隨筆卷四。

全集10-隨筆卷五。

全集11-隨筆卷六。

全集12-隨筆卷七。

全集13-評論卷一。

全集14-評論卷二。

全集15-評論卷三。

全集16-評論卷四。

全集17-評論卷五。

全集18-評論卷六。

全集19-評論卷七。

全集20-資料卷。

全集21-翻譯卷一。

全集22-翻譯卷二。

全集23-翻譯卷三。

改編電影、電視劇

榮譽

獲中國文藝協會中國文藝獎章的文藝評論獎。

台美基金會人文成就獎。

中國時報文化貢獻獎。

真理大學台灣文學家牛津獎。

高雄縣文學獎。

1999年,獲得成功大學名譽文學博士,並兼任該校台灣文學研究所教授。

2000年,獲行政院文化獎。

2001年,獲國家文藝獎。

於2000年,陳水扁政府聘任為文化總會副會長、國策顧問等職。這些榮譽是葉老多年來辛勤筆耕、寂寞的文學旅程中的些許安慰。

2012年8月,葉石濤文學紀念館在臺南落成。

文學評論

《台灣鄉土作家論集》,遠景出版公司,1979年3月。

《作家的條件》,遠景出版社,1981年。

《沒有土地哪有文學》,遠景出版社,1985年。

《台灣文學史綱》,文學界雜誌社,1987年2月。

《走向台灣文學》,自立晚報社出版,1990年。

《台灣文學的悲情》,派色文化出版,1990年。

《台灣文學的困境》,派色文化出版,1992年。

《展望台灣文學》,九歌出版社,1994年。

《台灣文學入門:台灣文學五十七問》,春暉出版社,1997年。

中島利郎、澤井律之/譯,《台灣文學史》,東京都研文社,2000年11月。

《台灣文學的回顧》,九歌出版社,2004年。

《台灣文學史綱》,春暉出版社,2010年。

《臺灣文學路:葉石濤評論選集》,彭瑞金/編,春暉出版社,2013年。

翻譯

葉石濤/中譯,朝鮮作家/原著,《地下村》,名流出版社,1987年。

葉石濤等人/中譯,松本清張/原著,《詐婚》,志文出版社,1987年。

葉石濤/中譯,托爾斯泰/原著,《愛與生與死》,純文學出版社,1988年。

葉石濤/中譯,賈德諾/原著,《蛇蠍美人案》,遠景出版社,1992年。

葉石濤/中譯,賈德諾/原著,《日曆女郎》,遠景出版社,1992年。

葉石濤/中譯,日本作家/原著,《貓會說話的故事》,派色出版社,1993年。

葉石濤/編譯,《台灣文學集 日文作品選集》出暉出版社,1996年8月~1999年2月。

葉石濤/中譯,《西川滿小說選(1)》,春暉出版社,1997年2月。

軼事

雲門舞集創辦人林懷民是葉石濤提攜的晚輩,有次來到葉老家中熱得受不了,後來特別請人裝了台冷氣送給葉老,結果葉老夫妻倆捨不得吹,十年來恐怕吹不到五次,但是每次碰到友人來訪,就開心說這台冷氣是林懷民送的。

2018年12月13日•2018葉石濤逝世十週年紀念書信展覽影片--林懷民

葉石濤對自己節省但對同學很大方,在成大台灣文學研究所教書期間,每次學期結束,他都會邀請系上所有師生吃飯,將學期授課費用全數拿出來請學生。

據說年輕時期的葉石濤相當憤世嫉俗,對於自己師範畢業後無法被分發回高雄(時葉老已遷居高雄)任教、且屢為退稿專家而不滿,並發洩於給鍾肇政的書信上,但他在就讀師範時即已立下「欲做文學之鬼」的志向。

參考文獻