緣於

緣於

來自 搜狐網 的圖片

緣於 即:起因於、鑑於、原因在於的意思。在實際用語中，指主語對象產生、存在和發展的原因。

目錄

基本信息

中文名稱 緣於

屬性 漢語詞彙

釋義 起因於、鑑於、原因在於

詞性 介詞

緣於，即:起因於、鑑於、原因在於的意思。在實際用語中，指主語對象產生、存在和發展的原因。例如:班超投筆從戎緣於其遠大的志向和抱負。"緣於"是"起因於、原因在於"的意思，引出主語"投筆從戎"的原因。

"緣於"和"源於"的區別:

"源於"和"緣於"都是表示主語對象產生、存在、發展趨向的動詞，都含有"來自"意，又兼系同者詞，故在日常用語中誤用、濫用者多有之，很有辨析的必要。

要弄清二者差別，首先，必須弄清"源"和"緣"之意。

一、

"源"本作"原"，水流起頭的地方，如源泉、源遠流長。後引申為事物的來源、根據和出發點，也指事物的起源和發展;

"緣"本為佛教用語，謂宇宙中一切事物皆待緣而起、因緣而定，如緣起、因緣。後引申為事物產生、存在、發展的起因、原因。

二、

"源於"即"來源於、源出於、源自於"的意思，在實際用語中指主語對象產生、存在和發展的條件、基礎。例如:無論任何時候，文學創作必須源於社會生活。"源於"在句中是"從……中來"意，引出主語對象"文學創作"產生、存在的基礎。

"緣於"即"起因於、鑑於、原因在於"的意思，在實際用語中指主語對象產生、存在和發展的原因。例如:班超投筆從戎緣於其遠大的志向和抱負。"緣於"是"起因於、原因在於"的意思，引出主語"投筆從戎"的原因。

三、

由此可見，區分二者並不困難。

"源於"着重強調主語對象產生、存在、發展的條件和基礎;

"緣於"則重在突出主語對象產生、存在、發展的原因和結果。

即:表示"從……中來"時用"源於";主賓之間構成因果關係時用"緣於"。