特朗普稱新冠肺炎是「新冠流感」

特朗普：「憑直覺認為病死率只有1%」

來自快資訊的圖片

視頻截圖

世界衛生組織（WHO）剛剛公布全球確診新冠肺炎3.4%的病死率，特朗普卻憑「直覺」公開叫板：假的。「我看就不到1%。」

截至3月3日，全球11個出現新冠肺炎死亡病例的國家中，美國以7.2%的病死率居第二。但是特朗普卻忙着揪WHO的字眼，認為「若算上輕症和很快康復的患者」，實際的病死率數字要小得多。

此外，他還在節目中將新冠肺炎（coronavirus）說成是「新冠流感」（corona flu），全然不顧WHO強調兩者不同的說法。有美國媒體人認為，特朗普根本沒搞清楚新冠肺炎與流感的區別。

WHO總幹事譚德賽3日曾介紹，目前全球已有3.4%的新冠肺炎報告病例死亡，高於之前預測的2.1%；相比之下，季節性流感致死率一般不到1%。而且新冠肺炎還沒有疫苗，感染數和重症數都會增加。

當地時間4日晚上，特朗普接受福克斯新聞網電話採訪，向主持人肖恩·漢尼吐槽WHO發布的數字「很假」。

「我覺得3.4%真的是個很假的數字。只是出於直覺，但我同很多搞這方面研究的人聊過。許多患者的症狀會很輕微，他們很快就會康復，甚至不用去看醫生。你從沒聽說過這些人，算進來的話整個新冠流感（corona flu）或者病毒，人數就會增加，所以你不能（那麼算）。僅僅是坐着不動或者去上班，我們就可能正有成百上千的人病情在好轉。

……結果華盛頓州出現了（死亡），加州死了1例、紐約1例，一下子（病死率）就變成了3%、4%這麼高的數字，而不是1%以內……個人來說，我覺得這個數字遠低於1%。」

美國國家過敏和傳染病研究所所長

福西在記者會上，右邊為美國副總統

來自快資訊的圖片

視頻截圖

目錄

疫情

2019新型冠狀病毒（2019-nCoV），因2019年武漢病毒性肺炎病例而被發現，2020年1月12日被世界衛生組織命名。冠狀病毒是一個大型病毒家族，已知可引起感冒以及中東呼吸綜合徵（MERS）和嚴重急性呼吸綜合徵（SARS）等較嚴重疾病。新型冠狀病毒是以前從未在人體中發現的冠狀病毒新毒株。

2019年12月以來，湖北省武漢市持續開展流感及相關疾病監測，發現多起病毒性肺炎病例，均診斷為病毒性肺炎/肺部感染。

人感染了冠狀病毒後常見體徵有呼吸道症狀、發熱、咳嗽、氣促和呼吸困難等。在較嚴重病例中，感染可導致肺炎、嚴重急性呼吸綜合徵、腎衰竭，甚至死亡。目前對於新型冠狀病毒所致疾病沒有特異治療方法。但許多症狀是可以處理的，因此需根據患者臨床情況進行治療。此外，對感染者的輔助護理可能非常有效。

日前，華南農業大學召開新聞發布會，宣布了一項由華南農業大學、嶺南現代農業科學與廣東省實驗室教授沈永義、肖立華等科研人員研究的一項科研報告：穿山甲是新型冠狀病毒疫情的潛在中間宿主！

當新冠病毒開始在全球超過40個國家或地區出現，人們越來越多地將它與另一種呼吸道傳染病——流感，相提並論。

「新冠肺炎的傳播效率低於流感，傳播似乎並非由未患病的人所驅動」。2020年3月3日，世界衛生組織（WHO）總幹事譚德塞在新冠肺炎疫情媒體通報會上說。

雖然從病毒傳播力來看，新冠病毒高於流感，但WHO認為，後者的傳播效率更高。譚德塞稱，區別在於，兩者的主要傳播驅動因素不同。流感中，被感染但尚未患病的人是主要傳染者，但新冠肺炎的傳播並非如此。

來自中國的證據表明，只有1%的報告病例沒有症狀，大多數病例在2天內出現症狀。一位流行病專家對《財經》記者分析，「我們可以在第一點上快速地識別並遏制新冠肺炎傳播，並不會像流感傳播得那麼快速」。

據WHO報告，截至歐洲中部時間3 月3 日上午10 時，中國境外共有72 個國家確診新冠肺炎10566 例，死亡共計166 例。其中，80%的病例來自韓國、伊朗和意大利。

WHO已將新冠肺炎疫情級別由此前的「高」，上調至「非常高」的水平。這是WHO風險評估的最高級。

「新冠病毒引發的疾病比流感嚴重。我們有針對季節性流感的疫苗和治療方法，但目前尚無針對COVID-19（新冠肺炎）的疫苗和特殊治療方法。」譚德塞說。

來自快資訊的圖片

爭議

美國本土出現疫情以來，特朗普從最初保證「準備萬全、風險非常低」，到指責民主黨與媒體「誇大疫情、恐慌市場」，再到承認局勢「可能會變更糟」、詢問「兩個月內能否造出疫苗」，最後變成把美國病毒檢測能力不足「甩鍋」給前任奧巴馬。

早就對他表現不滿的美國民眾，進一步拿這番表態開刷。美媒Vox記者阿隆·魯帕爾形容特朗普的說法「令人震驚地不負責任」，稱他根本不知道新冠肺炎與流感的區別。

「特朗普在視頻中以直覺否認WHO的結論，稱呼新冠肺炎是『新冠流感』，與『普通流感』相提並論，暗示他根本沒搞清楚兩者的區別。」

美國國家過敏和傳染病研究所所長福西也曾提醒特朗普，新冠肺炎「比傳統的流感更致命」。

社交媒體上，有網友諷刺：「都別信科學了，靠直覺吧……」不過也有網友贊同特朗普的說法，認為如果算上症狀輕微、未被檢測的確診患者，致死率應該要比目前的數字低。

但馬上有人指出，在當下這個節骨眼，傳播假消息可能導致人們放鬆的疫情的警惕性，這將更加危險。

來自快資訊的圖片

視頻

特朗普不信新冠病死率3.4%：直覺告訴我不到1%

聲明

轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益，請作者持權屬證明與本網聯繫，我們將及時更正、刪除，謝謝。