楚留香传奇(第55集)
《楚留香传奇》是1979年香港无线电视TVB出品的武侠剧,由郑少秋、赵雅芝、汪明荃、关聪、吴孟达、夏雨、高妙思等领衔主演。
该剧讲述了盗帅楚留香一行人的传奇故事。楚留香的折扇和苏蓉蓉的羽毛妆成为那个时代的时尚潮流。
该剧上映创造77%收视率,引起轰动。
目录
基本信息
- 中文名楚留香
- 外文名Chor Lau Heung
- 类 型古装、武侠
- 出品公司香港电视广播有限公司
- 制片地区中国香港
- 首播时间1979年9月3日
- 编 剧王晶、胡沙、吴昊、程汾、谭宁、岑国荣、李登
- 主 演郑少秋、赵雅芝、汪明荃、吴孟达
- 集 数65 集
- 每集长度40 分钟
- 编 导王天林、李少敦、李耀民、黄建勋、邱家雄、林权
剧情简介
风流潇洒的楚留香(郑少秋饰),以盗宝绝技闻名天下,但他盗宝只为救难救贫,故被尊称为“盗帅”。楚留香武功盖世,却从不杀人。他纵横四海,总有如花似玉的红颜知己相伴左右,其中清丽脱俗的苏蓉蓉(赵雅芝饰)最为香怜爱。蓉蓉对香痴心一片,可惜香一直视她为妹妹,令她苦恼不已。
楚留香追查五大武林高手离奇被杀的真相期间,结识了敢爱敢恨的侠女沈慧珊(汪明荃饰),被其独特的气质所吸引,初动真情。两人出生入死,感情日益深厚。可惜一次珊为救香而丧命,香痛失挚爱,万念俱灰。
此际香帅之头号敌人妙僧无花(关聪饰)趁机陷害香帅,与香帅决一死战,最后更挑拨武林各派联手对付香。香帅忍无可忍,决定大开杀戒。
全剧分为无花传奇、大沙漠、神宫传奇、最后一战四个部分。[1]
演职员表角色介绍
楚留香
演员 郑少秋
为人风流倜傥,足智多谋,观察入微,善良多情,尤其轻功高绝,世上无人可及。他是武侠世界里最著名的武侠人物之一,江湖中人尊称他“盗帅”、“香帅”。后人评曰:“盗帅夜留香,威名震八方”。世人皆知楚留香轻功绝顶、盗术一流,然而他的武功也是高深莫测,难有敌手。
苏蓉蓉
演员 赵雅芝
配音 于小华
是香帅楚留香的红颜知己。苏蓉蓉俏丽无比,千娇百媚,或凝眸欲泣,或笑语嫣然。她有着刚柔并济、英气逼人的侠女风骨,以及轻巧灵活的身姿、亲切甜美的笑容。更精于妙手回春的医术及出神入化的易容本领,也擅长配制让人肝肠寸断的剧毒。
沈慧珊
演员汪明荃
配音 廖静妮
她是天星帮主的亲信,因为天星帮主遇险,故到济南调查,遇上楚留香。香到济南调查,结识了敢爱敢恨的侠女沈慧珊。香毕生受尽美女倾慕也未尝动情,及至遇见珊,被她独特的气质所吸引始为情困。两人出生入死,爱情越见牢固。惜一次珊为救香不幸牺牲,痛失爱侣,香万念俱灰
沈慧琳
演员 韩马利
沈慧珊的妹妹,楚留香的红颜知己之一,喜欢楚留香。
无花
演员 关聪
配音 周思平
外貌姣好,惊才绝艳,下棋、弹琴、诗画、烧菜均是天下第一绝,是少林第一高才,号称“七绝妙僧” 其真实身份是天枫十四郎和石观音之子,南宫灵的哥哥,无花欲与弟南宫灵实现其父的阴谋,事败杀南宫灵灭口,败于香帅后诈死。
胡铁花
演员 吴孟达
配音 唐菁 胡铁花和楚留香一样,喜欢打抱不平,喜欢喝酒、女人;问题是他喜欢的女人却都不喜欢他。而一但女人喜欢上他,他却又会逃避不敢面对。
姬冰雁
演员 夏雨
配音 齐炎
起初因高亚男之故而孤身远走大沙漠,忍受大漠无情的风沙,凭借自身的精明和强锐,十年艰辛创业,成为兰州巨富。其人生性冷傲,不喜多言,亦有几分自私,因而被戏称为“死公鸡”。‘’
黑珍珠
演员 欧阳佩珊
喜欢姬冰雁,后来留下一粒珍珠,将苏蓉蓉、李红袖、宋甜儿三人带到沙漠,引楚留香前去寻找,却将自己坐骑留给楚留香。后楚留香赶往沙漠,将马放回,黑珍珠以为楚留香遇到了麻烦,有生命危险,遂和苏蓉蓉三人又一同前往中原,找楚留香。
宫南燕
演员 黄杏秀
原本是神水宫使者,后升任为神水宫护法,武功极高,心机颇深,容貌冷艳,身穿雪白纱袍,腰系银丝带的神水宫制服。
李红袖
演员 高妙思
配音 杨育敏
李红袖皮肤白皙,喜着宽大的红衣,常与宋甜儿说笑嬉闹。李红袖博闻强记,对天下各门各派的高手和武功都了如指掌,对他们的事迹和经历也记得非常清楚。她不但自己记得住,还要强迫楚留香也记住。李红袖的性格中,有着跟其兄、侄女相似的,“重义轻生”的不怕死的特质。
高亚男
演员 程可为
是华山派“铁仙姑”掌门人枯梅大师的得意弟子,以“清风十三式”剑法闻名江湖,故得“清风女剑客”的雅号。一袭青衣、一把短剑、烈马独自驰骋风雨险阻中。高亚男是胡铁花、楚留香还有姬冰雁的老朋友。
柳无眉
演员 李司棋
长相妩媚动人,有种忧郁病态美,她双眉刮去,是用画的;因嫁给“李玉函”,想脱离了石观音,不幸中毒,但为解自身之毒,蒙面化妆为“画眉鸟”,潜回魔宫盗取解药。
石观音
演员 梁珊
配音 杨育敏
她不但武功极高、聪慧冷静,也残酷狠毒、心理扭曲,同时也可算是这世上最美的女人,只因她见到比自己漂亮的女子都已经被她毁容,曾毁去“武林第一美人”秋灵素、和绝色少女曲无容的容颜。长年居于沙漠之中,以征服并奴役美男子为乐。最终败于楚留香之手,内功反噬而亡。
水母阴姬
演员 吕有慧
神水宫宫主,宫内有传说中的天一神水,且门派只收女子加入,其武功自成一系,拥有在水中练出来的无匹内力。身材高大,长相阳刚,为女同性恋者,仇视天下男人,在楚留香时代被誉为当世最可怕的女人,武功最高的女人,同时也是最聪明的女人。
中原一点红
演员 黄树棠
配音 王逊
性情冷峻寡言,却重情重义,有江湖男儿之气。与楚留香相交为友后,被无花寻人以楚留香之名义骗进入大沙漠,后同楚留香、姬冰雁进入石观音居处,邂逅风姿绰约却惨遭毁容的淡漠少女曲无容。二人因性情相近,背景相似,相互吸引,在危难中相知相爱。
曲无容
演员 苏杏璇
配音 于小华
性情淡漠冷静,坚强沉默。在石观音处侍奉多年,后因楚留香、中原一点红等人来到,随之逃出。最终与杀手中原一点红成为伴侣,两人携手躲避一点红背后组织的追杀。
秋灵素
演员 吕瑞容
她是武林第一美女,有着第一称号的女子和武林第一高手在某种程度上是一样受人嫉恨的,何况女人狠毒起来,从来都比男人更有过之而无不及。后被石观音嫉妒而被迫毁容,因感激而嫁给丐帮帮主任慈。长年被南宫灵胁迫囚禁,知大仇得报,坠崖而死。
琵琶公主
演员 森森 喜欢楚留香,她是个性张扬之人,拥有绝美的容颜。她出场时正是在大沙漠中沐浴,却被楚留香无意间撞见。
幕后花絮
经典之作《楚留香》是在怎样的情况下拍出来的?
七十年代后期,无线电视的制作部最高的决策人,是林赐祥先生。当余经纬总经理逝世之后,董事局委了罗仲炳先生、梁淑怡女士、林赐祥先生三位为助理总经理。在第十周年台庆之后、更提升罗仲炳先生为总经理。梁淑怡女士亦蝉飞过别枝到了佳视主政。林先生便成为管理制作及节目部的头头了。
林先生年青有为,为人随和谦虚谨慎,深获节目部、制作部员工的敬佩支持。当年的电视战争更加激烈,由以他率领打的一场“楚留香战役”,更是胜得漂亮。
林赐祥先生也是位武侠小说迷。他看过《楚留香传奇》。在他不动声动声色的表情之中,我察觉到他正在盘算这个拍摄计划。林先生在会议中不经常发言,然而,发言切中问题的要害。
林先生问:“谁来演楚留香这位侠盗?”
说到派角,各人都会很自然地翻艺员相片簿,逐位逐位研究。唯这一次大家的手,都不用伸向这这本“宝书”,心里有一个答案。林先生亦知大家心里有数,故意问一句“郑少秋演楚留香好吗?”
郑少秋在无线线服务多年,是位“全才”“全天候”的演员。他参加过“欢乐今宵”,在经常“爆肚”的笑剧中,应付自如,充满喜剧细胞,喜剧感掌握得恰到好处。演时装文艺剧嘛,他英俊潇洒,真令女性观众著迷。而演古装剧……一披上“古装”,真是另具一格。一望而知,就是观众眼中的古代大侠,英俊的剑客。
楚留香这位人物,武艺超群,出手潇洒利落,经常在美女前拥后护中出现,满面带着春风。加上满嘴得体幽默的说话,满脑子精密思想,找任何一位男艺员饰演,都不及秋官 神似和形似了。古龙脑海中的楚留香,便是现实生活中穿上古装的郑少秋!
大伙儿一致赞赏郑少秋主演。监制王天林便问:“什么时候有档期开拍呢?”
林赐祥翻了一翻日历,轻描淡写的说了一句:“愈快愈好!”
一般情况来说,组织一套二十集电视剧,需时两三个月。筹备工作多着的呢!编剧要写剧本,美术部要依剧本布景、道具、做服装、头饰等等。剧本可以乘夜开二,焚膏继晷,马不停蹄,可是木工、漆工、美工……不一定可以飞赶的呀!况且电视台还有其他经常性的营造工作呢!
大家心中都以“最快速度拍楚留香”作一个可能性的估计。似乎需时六至七周罢!
林赐祥不动声息,点起了香烟,悠悠吸闲的说:“六至七周后,恐怕我们的收视比率,已经降至五五平分了。十天吧!十天后‘出街’”。“出街”是电视圈的术语,播送的意思。
这句话在空气中回旋,各人不禁张大了嘴巴,合不上来。我低头在想办法争取多一点时间。林先生的声音又响起:“阿赐,你负责统筹楚留香十日后播出!马上告知节目推广部和宣传部攸准备。节目部也要足够时候工作呀!”
在场的监制、创作头头都没半句话说。我也没有半句话说。我不知道由当晚起计,十天之后,可否拍祊身一集播出。但我知道,事情急不容绶,也是将士用命的时刻。古语说“养兵千日,用在一朝”上!进刀山,下油锅,只要闲话一句,我们兄弟就上!当年无线有一句老话,十分鼓励人心的:“无线有什么野做不到啫!”凭这句话,我们充满信心,马上在旧沙田酒店开了房间,召集各部门领班,商量工作。深夜,留下邓伟雄、陈翘英、谭宁等编剧马上攸本子的工作!
十天之后,荧光幕前,观众就看见了大侠,盗帅楚留香在夜空中翻腾的轻功;也看到他不费吹灰之力打退如狼似虎的凶徒。当然更见到他周旋于几个美丽姑娘之间,吃着人间美食,说着人间风情话。
郑少秋不负幕后人员的期望,在每天拍摄十数小时的工作环境下,还表现得活泼、生动传神。可是凡事不可能十全十美。麻烦来了。开拍后某一天,郑少秋竟然失场!难道病了?当时爱系秋官的肥肥不在香港。最后打探到,秋官“被困”于嘉禾片场。
原来拍楚留香前,秋官已经答应嘉禾电影公司主演一部武侠片。这出片“名剑”导演是在无线拍了很多电视剧的谭家明。“名剑”的拍摄进度不如理想,拖了相当长的时间,也换了两三个制片,最新的制片是钟国仁,仔也是嘉禾的导演,为人干劲冲天。
电影制片与电视制作统筹都努力地为郑少秋“度期”。险些把主角一天二十四小时全失分了。人非草木,亦不是钢铁铸成的,岂可以数周不眠不休的拍电视又拍电影呢,何况楚留香没有充份的筹备时间,在没有“存货”之下便播出。每天导演都要赶工,拼命的去赶拍,始可以完成另一集播出。那有多余时间让出郑少秋拍点影呢?
电影制片来“度期”,只是白走一趟。白天没有“期”,晚上也没有“空”。电影制片责任在身,找不到郑少秋难向制片经理交待,也不能向导演交代。于是乘着一次郑少秋 拍电影的夜班,就“押”着他不放。关上大门,甚么人都不准进片场接回秋官。秋官也失了自由,不可以随便回家了。
我接到秋官遭“软禁”的消息,对着前来长嘘短叹的制作统筹任洁、监制王天林,挺一挺胸膛,拍一下心口道“郑少秋的事情,包在我身上,早上就可以回来拍外景了!”这个保证不简单呢!很多人都不敢和钟国仁蛮来的!我之可以保证,因为嘉禾制片部同仁,都是我的好友。制片经理薛志雄先生,当年教导我制片工作;副理叶洁馨女士当年是一块儿工作的老同事,一起去佳视的老战友;谭家明导演是老拍档。至于制片钟国仁,我也替他写诏几个电影剧本,算有一段同事之谊。“名剑”也是我曾参与策划、编剧的电影。我不入“地狱”,谁入“地狱”呢!
况且,“扣留”秋官,最大的作用、都为了要无线派人来对话。希望无线在“度期”中让步,好使他们能完成工作。我早上七点钟相约叶女士会面,正表现有访意,愿意“谈判”。“谈判”在友好的气氛下进行,大家都不会忘记数年的友谊吧!可惜我的谈判筹码不足,“楚留香”的拍摄期档,丝毫不可“出让”。
最后,我赴会的目的可以达到,督自驾了秋官的宾士汽南,把昏昏欲睡“大侠”送回了府休息。嘉禾公司考虑到相争不能解决问题,亦让我们先拍。这段风波始算完满解决。 秋官的工作态度是电视界罕见的良好。每当接到剧本时,他都细心研究角色性格、故事发展。秋官为人很是谦虚好学,有甚么不明白的地方,主动向监制询问。他算是和我研究剧情最多的一位演员了。
“楚留香”公演之后,反响很热烈,一时间成为电视观众不能舍弃的剧集。林赐祥对制作部所创的“速度奇绩”,也津津乐道,使到上下参与工作的同事,觉得努力不曾白费。可惜他已患上恶疾,一年多后,先离开队伍去了。
“楚留香”也有很多不善的地方。例如播影到中段时,秋官疲劳过度,患上了肝炎,需要休息。制作人员应变之法,就是把楚留香打落深谷。笔锋转向写龟兹国内乱的故事。在整体而言,极不统一的。无论如何,楚留香是武侠剧的里程碑。在香港播完之后,公司决定送此剧到台湾参加该地电视节的观摩大会。
当港式武侠剧在台湾观众眼前出现时,台湾的观众、电视从业员,眼睛都亮起来,原来这块殖民地的电视剧制作,是多么华丽;武打是多么剌激;人物造型是多么英俊漂亮。播影的中视台,受丁友台的“攻击”。新闻局明令三间电视台都须有机轮流播送。楚留香就揭起了宝岛的一场港式武侠剧热潮。郑少秋饰楚留香的海报报随街可见;粤语唱出的楚留香主题曲,满街都可以听到。最白热的时候,连出殡行列,也播送主题曲“千山我独行不必相送”。
台湾电视台马上动脑筋,重金聘请在楚留香演出的艺员过埠助阵。吴孟达、关聪、夏雨等都在台湾大受欢迎。主角楚留香苏蓉蓉,更是抢夺焦点。 秋官向无线告辞了,偕妻肥肥一起住在台湾大酒店,参加为他专边度身制造的“楚留香新月传奇”!
无线高层,左思右想,怎可以流失这一位当代大侠呢,其他的小哥哥,虽然宜古宜今,武打亦非同凡响,也甚得观众爱戴,可是,穿起大侠的戏服,东望西望也没有秋官的神采!一举手、一投足,一记关目,一著散手、秋官都有大侠的气派,儒雅、活泼、倜傥、潇洒。“数左下英雄,还看秋官!”我受老总命令,在端午节乘假期之便,带同合约,只身飞到台湾。以一夜的时间,说服肥肥秋官伉俪,两人重新签约无线。
楚蓉楚珊之恋
楚留香是风流侠客,自然少不了感情戏份。编剧们安排剧中楚香帅与沈慧珊和苏蓉蓉相恋。
沈慧珊是一位聪慧冷艳的女侠客,楚珊相恋至深,最终,慧珊为了楚留香舍身取义。饰演沈慧珊的是香港的汪明荃,她与郑少秋从1976年开始曾经合作过多部剧集,并且合演情侣,包括玉堂春里面的苏三和王景隆,紫钗记里面的李益与霍小玉,书剑恩仇录里面的陈家洛和霍青桐,倚天屠龙记里面的张无忌和赵敏。
苏蓉蓉与楚留香的感情则缠绵悱恻,一开始楚留香爱上沈慧珊,只将苏蓉蓉视为妹妹,而当香帅最终意识到自己对苏蓉蓉的爱恋时,为时已晚,苏蓉蓉为救香帅而香消玉殒。饰演苏蓉蓉的赵雅芝与秋官合作稍晚,情侣出镜有1978年的《大亨》中饰演一对夫妻。在倚天屠龙记中,赵雅芝饰演周芷若。 这次楚留香大获成功,成为城中热话,剧中汪明荃只出场十八集,之后四十多集楚蓉之恋兜兜转转,柔情百转,令人唏嘘不已,楚蓉之恋大获认可,致使支持楚珊之恋的粉丝投诉无线电视,要求修改剧本,最后,迫于压力,编剧安排苏蓉蓉为救香帅香消玉殒。
不过,楚留香在台湾播出时,台湾民众不太了解汪明荃,所以对楚蓉之恋爱的如痴如醉,他们心目中最佳情侣是郑少秋和赵雅芝。所以,郑少秋1984年在台湾新拍《楚留香新传之新月传奇》时,一开场,台湾的编剧们就安排香帅悼念苏蓉蓉,然后回放79版楚留香中楚蓉的片段。也正是因为楚蓉的成功,1983年郑少秋和赵雅芝的另外一部剧集《飞鹰》在台湾播出时,取得51%的收视率,成为当年收视冠军。1991年《戏说乾隆》在台湾播出也引起轰动。[2]
分集剧情
第55集
楚留香、慧琳与日本武士,在菩提庵外发生遭遇战,武士败退,楚谓穷寇莫追,任之逃去。甜儿在水牢内,竟把宫南燕刺毙,并与蓉蓉急逃。鹰遗下金丝甲托送与其母,随即溘逝。 楚、琳在洞口与蓉、甜重逢,无限欣喜,又得悉飞鹰等人之死,感叹不已,众人暂栖身客店,再赶返船中。中途,蓉又留书楚留香,即偕同甜儿赶往江南,把金丝甲之事办妥。 两人找上衙门问讯,得金捕头指点,寻着鹰母,但恐其母伤心,不敢以实情相告。 蓉、甜设计要助楚留香一臂,夜入王太师府冒留香之名盗宝,并把此事告知金捕头要他协助,玉成美事,谓要诱使奸贼无花入彀。 一夕,蓉又扮楚出而盗宝,无花暗随,蓉装为金捕头所逮。待无花欲对蓉不利时,时机成熟,巨网罩下,无花俯首就擒。 蓉、甜大功告成,辞别鹰母,此时母亦已知其子死讯,黯然垂泪。
剧集评价
这是古龙影视史上的经典之作,无论是在香港首播还是台湾转播,皆到了万人空巷的地步。而台湾方面最为轰动,收视率达到70%,至今无人超越。在台湾播出时,街上无行人,出租车停驶,争睹香帅风采,台湾中视在每周日播出一集,但仅仅是这一集就给台湾影视界带来了相当强烈的冲击力与震撼力,台湾演员因担心饭碗问题而群起抗议,要求停播《楚留香》以致闹上立法院。今天坊间流行的下载版《楚留香》(非后来TVB所出的DVD版本)即当年在台湾播出的版本,其中有些错漏及不连贯的地方就是当时那场冲击所造成的损失。
79版楚留香风靡台湾,古龙曾感叹:台湾人只知道郑少秋是楚留香,而忘记了楚留香的作者是古龙。这是古龙大师的玩笑,楚留香这一经典人物是古龙大师的旷世杰作,然而这句话也反映了79版楚留香在当时的轰动程度。之后,由古龙亲任编剧,郑少秋在台湾拍摄了两部楚留香系列电影《楚留香之大结局》和《午夜兰花》,还拍摄了84版《楚留香新传》四部包括新月传奇,兰花传奇,鹦鹉传奇和影子传奇,以及后来的95版《香帅传奇》。[3]