朱莎
朱莎[1],上海電影製片廠配音演員,朱莎的配音真摯感人,1942年起,相繼在北京長安劇社、天津南藝劇社、復興劇團等劇團任演員。1948年入中電三廠,主演影片《青梅竹馬》。後在國泰、大華、嘉華等影片公司任演員。建國後, 任職於上海電影製片廠。主演影片《青梅竹馬》、《綁架卡拉揚》等。配音代表作《王子復仇記》。
朱莎 | |
---|---|
出生 |
1928年 北京 |
職業 | 演員 |
知名於 | 上海電影製片廠配音演員 |
知名作品 | 《王子復仇記》 |
目錄
職業經歷
1942年起,相繼在北京長安劇社、天津南藝劇社、復興劇團等劇團任演員。1948年入中電三廠,主演影片《青梅竹馬》。後在國泰、大華、嘉華等影片公司任演員。建國後, 任職於上海電影製片廠。
作品賞析
王子復仇記(1948)
配音:
王子哈姆雷特 --孫道臨
國王克羅迪斯 --程之
王后格特魯德 --張同凝
大臣波樂紐斯 --邱岳峰
萊阿替斯 --尚華
莪菲麗亞 -- 朱莎
霍拉旭 --於鼎
作為莎翁的四大悲劇之一的《哈姆雷特》,秉承了莎翁一貫的語言風格,似乎每一段台詞抽出來都是耐人尋味的警句,"生存還是毀滅,這是一個問題。"奧利弗這位著名的英國演員則很好的把握住了哈姆雷特的性格,把他猶豫、彷徨、矛盾的心態刻畫的淋漓盡致。
給奧菲莉亞配音的是已故上影廠演員朱莎。奧菲莉亞是一個比王子更為悲劇性的人物。父親雖然對她疼愛有加,但也是攀龍附鳳的虛榮心理使然。哈姆雷特為了完成復仇大業,在心上人面前也要瞞天過海以致她真的以為王子神經錯亂,斷絕了兩人的感情。失戀的痛苦加上父親死於心愛的人之手,這雙重打擊使她溺水身亡,香消玉殞。她是親人手上的傀儡、砝碼,是戀人手上的犧牲品,唯一真心疼愛她的只有哥哥萊阿提斯。朱莎的配音哀婉感人,由歡快到悒鬱的情緒變化,令人無不動容嘆息。
主要作品
作為演員,曾經拍攝過的電影:
禁煙槍手(1990) .... 徐先生
怪音 (1989) .... 張奶奶
綁架卡拉揚(1988) ....芳芳媽
午夜兩點(1987) .... 方母
八仙的傳說 (1985) .... 馬氏
飛人浪漫曲(1985) .... 姨媽
月亮灣的風波(1984) .... 餘二嬸
浪花細沙(1983) .... 錢母
犟小子(1982) .... 宋經理
竹山青青(1982) .... 表姨媽
城南舊事(1982) .... 秀貞母
阿Q正傳 (1981) .... 趙太太
月亮灣的笑聲(1981) .... 餘二嬸
飛刀華(1963) .... 田玉珍
紅色娘子軍(1961) .... 大丫頭
向陽花開(1960) .... 馮阿香
春滿人間(1959) .... 尹德萱
苗家兒女(1958) .... 邁香
典型報告(1958) .... 演唱者
熱浪奔騰(1958) .... 錢麗娟
不夜城(1957) .... 茅金鳳
家 (1956) .... 禮拜一
太太問題(1950)
婚姻大事(1950)
女賊(1949)
失去的愛情(1949)
三毛流浪記(1949)
十二小時的奇蹟(1949)
玩火的女人(1949)
風月恩仇(1948)
青梅竹馬(1948)
深閨疑雲(1948)
十三號凶宅(1948)
參與製作過的電影:
王子復仇記 (1948) .... 配音
電影往事:上影老演員朱莎的電影生涯,曾為《王子復仇記》配音
電影演員朱莎,1928年生於北京一個貧民之家。由於家境貧困,朱莎14歲就開始掙錢養家,先後在北平長安劇社、南北劇社、天津南藝劇團等劇團做演員。曾演出過《稱心如意》、《豆蔻年華》、《天羅地網》、《瘋狂奇談》、《浮生六記》等數十部話劇。1948年,朱莎進入北平「中電」三廠任演員,拍攝過《青梅竹馬》、《深閨疑雲》、《十三號凶宅》等影片。後又在上海國泰、大華、嘉年等影片公司任演員,拍攝過《女賊》、《失去的愛情》、《玩火的女人》、《太太問題》、《婦女春秋》、《再生鳳凰》等影片。解放以後,朱莎去了上海生活。1952年進入上海電影製片廠演員劇團任演員,拍攝過《家》、《苗家兒女》、《熱浪奔騰》、《春滿人間》、《紅色娘子軍》、《飛刀華》、《阿Q正傳》、《月亮灣的笑聲》、《竹山青青》、《午夜兩點》等影片。其間,演出過《西望長安》、《雷雨》、《關漢卿》、《鍍金》、《甜蜜的事業》等話劇。此外,朱莎還參加拍攝過《喜中緣》、《花生阿狗》、《聊齋封三娘》、《聊齋瑞雲》等電視劇的拍攝。1994年5月4日,朱莎因病辭世,年僅66歲。
朱莎的聲音非常有特點,她有着新中國電影銀幕上不可多得的好聲音。她的聲音,初聽有點亮,但有回味的餘地,那種少女般的圓潤就在喉間不禁意的流出,哀婉感人,由歡快到悒鬱的情緒變化,令人無不動容嘆息,尤其對於那些被折磨的少女更是能顯出她的魅力。在漫長的藝術生涯中,朱莎先後為《王子復仇記》、《抗暴記》、《她在黑夜中》、《奇婚記》、《惡夢》等譯製片配音。在電影《王子復仇記》中,人們對孫道臨的配音藝術如痴如醉,也對劇中人物為奧菲利亞配音的演員朱莎印象深刻。對奧菲利亞的配音,可以說是朱莎的配音代表作。朱莎愛藝術,卻並不愛自己。朱莎並不在意自己出演的角色大小,而是憑着對電影藝術的熱愛而去傾盡心血的去表演。她一生演過四十多部影視劇,大多數都是配角。但是朱莎的表演讓人們會記得她演過的每一個角色,她是新中國銀幕上的綠葉演員,更是新中國電影史上傑出的電影工作者,人們並不會因為她飾演的角色小忘記她。[2]
參考資料
- ↑ 個人簡歷網
- ↑ 電影往事:上影老演員朱莎的電影生涯,曾為《王子復仇記》配音,今日頭條, 2018-09-26