舊鬼玩月
原文
無錫北鄉有村曰胡家渡者，一塾師訓蒙於其問。每曰暮，有一挑雜貨擔者至村，如糖果蜜餞之類皆有焉。訓蒙師與其徒各稍買食物以為消遣，每日入至三更而返，曰以為常。
一夕忽不至，盼之兩月，而雜貨擔始來。塾師問其故，挑擔人曰：「此次一病幾死，幸而痊癒，余從此往來此道夕不免有戒心也。」
蓋挑擔人之家，距村約十里，是夕三更後，由村回家，月明如晝，道經一橋，忽見兩人憑欄玩月，身長不及三尺，而鬚眉皓白，相對啁瞅夕其語了不可辨。挑擔人心知為鬼，然四顧曠野，欲退無路，只得放膽，挑擔上橋徑過，且曰：「請先生稍讓！」聞一人曰：「是人可惡，速擊之！」挑擔人由此暈倒，人與擔直墜至橋下。
五更以後，有行夜者見而呼醒之，送之回家，一病兩月。夫鬚眉皓白，而長不滿三尺，《春秋左氏傳》所謂新鬼大故鬼小者，豈不信歟？
著作簡介
《庸庵筆記》是晚清政論家薛福成的一部見聞筆記。此書體例、分類及編目雖皆由作者親手所定，然生前未及刊行，後由其子薛慈明將遺稿交薛氏門人蕭山陳光淞校理，於光緒廿三年(1897)刊行問世。先後有光緒廿三年遺經樓刊本、宣統二年(1910)掃葉山房刊本、上海文明書局「清代筆記叢刊」本，1935年鮑賡生新式標點，編入上海新文化書社「筆記小說叢書」，1937年又有商務印書館的「萬有文庫」本。又有《清代筆記叢刊》本，江蘇人民出版社1983年標點本。今據《筆記小說大觀[2]》本整理。