我的友人：致臧棣的四首和歌（翟永明詩歌）
作品原文
1、我的建築師友人
「必定意味着光和線 必定
意味着瞬間停止的意外」
他放下手中的鉛筆
所有的透明或不透明的材料
所有原始形式 為他所用
所有的立方體、錐體
所有的球體、圓柱體（含圓本身）
都是曖昧的
類似造型古怪的酒瓶
類似赤身裸體時的蜷曲
他們與我同住這一空間
他們 以及那些建築體的神情
都在表明
他們僅僅是 陰霾天空下的
性愛之身
2、我的動力學友人
像一把楔子 直插
機器之中 我的動力學友人
直插進他設計的爐膛
以及他構築的
力度和危險之中
他控制着激情的速度
火焰的大小
渦輪的轉率
他的身體也被帶動着
轉得飛快
像施肥後的草地
業已泛濫成災 弟弟們
那麼多的技藝
動力是主要的 跟得上
他的隱秘 跟不上
圖紙中的判斷
「於是 爐膛里的天使
看到了他的暴露之身」
3、我的圖書館友人
當她抬頭 從那些舊書的
鈎古索隱中：
貪饞注視發黃的月份牌美人
（那些美人 紅指甲
溫暖的笑靨
愛情中的小玩意兒
傷害了我們的信心）
我們該怎樣 應付
那些密密麻麻的鉛字
吸進去就像吸牛奶
吸進去就像吸進
大量的化妝品 並確保
我們的皮膚
泛出青白的顏色
直到有朝一日 她燈籠般
映照黑暗的臉
醉如金紙 她慣於
撫摸紙張的手 皺如恐懼
4、我的藝術家友人
他本可，在破曉的夢中
讀到十年前的詩句：
「在一所小屋 他梳理
一張肖像——
畫中人的根根秀髮
和絲絲布紋
聽一位老年人對她說
但願除了你我
別人都沒有經歷過愛情」
他本可，繼續梳理——
愛情本身也可成為絕活
但現在 燈昏夜闌
諸般形象都
碎成辛苦
作者簡介
翟永明（1955年-），出生於四川成都，畢業於成都電訊工程學院，現代詩人。[1]
她於1981年開始發表詩作，組詩《女人》以獨特奇詭的語言與驚世駭俗的女性立場震撼文壇，曾獲得「中坤國際詩歌獎·A獎」、意大利Ceppo Pistoia國際文學獎等獎項，被譽為「當今國際最偉大的詩人之一」，代表作有《女人》《靜安莊》等。[2]
在數十年的詩歌寫作中，翟永明一直保持充沛的寫作和思考的活力，每個時期都有重要作品問世，在中國詩壇具有無可置疑的重要性。被普遍認為是中國當代最優秀的女詩人；東方最美麗的女人。[3]
翟永明二十餘年充滿活力的寫作歷程在《翟永明的詩》一書中得以體現。從80年代充滿隱喻和暗示的「自白」詩，到90年代以來將日常經驗、歷史、文化思索冷靜處理、超越具象的寫作，都可以從中找到線索。正如翟永明詩中寫道：「內省的眼睛，長在很多地方。」《女人》組詩、《靜安莊》、《莉莉和瓊》(敘事組詩)、《時間美人之歌》、《十四首素歌》等代表作中，讀者可體察詩人內心的觀察與省思，不僅如此，你也可得到詩歌秘密釀造的甘甜。