開啟主選單

求真百科

天路歸程》作者:[英]C.S.路易斯,譯者:鄧軍海 譯註;王春 校;林放 插圖,出版社:華東師範大學出版社。

華東師範大學[1]出版社成立於1957年,秉承大夏大學(華東師大前身)的人文精神,依託華東師範大學深厚的學術底蘊,形成了以大教育為出版宗旨的綜合性出版特色。出版物主要由教材、學術著作[2]、社會讀物構成。

目錄

內容簡介

一部向班揚《天路歷程》致敬的寓言書,一本秉承古典傳統的現代思想史,《驚喜之旅》的姊妹篇。

主人公約翰及同行的天路客「美德」,因為小時候對一海島有過驚鴻一瞥,為追尋海島,從而踏上天路,一路遭遇各式各樣的先生:善感先生、半途先生、啟蒙先生、野蠻先生、商人瑪門、時代精神、歷史老人等等,從而四面楚歌陷於絕境,被迫承認還有一個「大地之主」,最終見到海島,踏過溪澗,走上回家的路。

作者簡介

C.S.路易斯(Clive Staples Lewis,又譯「C.S.劉易斯」、「魯益師」等等,1898—1963),是英國20世紀著名的文學家,學者,傑出的批評家。他畢生研究文學、哲學、神學,尤其對中古及文藝復興時期的英國文學造詣尤深,堪稱英國文學研究的巨擘。他一直任教於牛津大學和劍橋大學這兩所英國著名的高等學府,被當代譽為「偉大的牛津人」,也是二十世紀具領導地位的作家兼思想家。他是哈利波特的作者J.K羅琳喜愛的作家。他一生的著作包括了詩集、小說、童話、文學批評,以及闡明基督教精義的作品,不下五十多本。有名的代表作當首推七部描寫「納尼亞王國」的系列童話。這些作品在他於1963年逝世後,仍持續再版發行,盛況至今不衰。

他既著有《返璞歸真》、《四種愛》(另有「註疏本」)、《魔鬼家書》、《痛苦的奧秘》等神學作品,也有《裸顏》、《納尼亞傳奇》七部曲(或譯「納尼亞王國神奇歷險記」;大字護眼版)、《太空》三部曲(《沉寂的星球》、《皮爾蘭德拉星》和《黑暗之劫》)等文學著作,吸引了眾多的讀者。

除了以上所說的書籍之外,C.S.路易斯的著作還有《驚悅》(又譯《驚喜之旅》)、《天路回程》(又譯《天路歸程》)、《卿卿如晤》、《給孩子們的信》、《聆聽智者》、《人之廢》、《切今之事》、《文藝評論的實驗》、《中世紀和文藝復興時期的文學研究》和《榮耀之重》等書。

如果希望更多認識C.S.路易斯,請讀麥格拉思的《C.S.路易斯:天賦奇才,勉為先知》,或艾倫·雅各布斯的《納尼亞人:C.S.路易斯的生活與想象》。如果希望更深認識C.S.路易斯創造的納尼亞世界,我們推薦《通往阿斯蘭的國度:C.S.路易斯<納尼亞傳奇>導讀》,這不只是一本《納尼亞傳奇》的親子共讀指引,更能幫助讀者看到納尼亞所指向的那個更美的家鄉。

《天路歸程》譯者簡介

鄧軍海,譯者,1971年生,甘肅人,哲學博士,大學教師。現供職於天津師範大學中文系。曾在《中國哲學史》、《文藝理論研究》、《南開學報》、《光明日報》等刊物上發表論文五十餘篇。2012年春,與同仁楊伯共同創辦「者也讀書會」,每學期讀一本經典。譯著有《人之廢》、《榮耀之重》、《切今之事》、《文藝評論的實驗》、《天路歸程》、《驚喜之旅》、《四種愛》(註疏本)等書。

目錄

第三版前言

卷一 緣起

卷二 興致勃勃

卷三 穿過時代精神之黑暗淵藪

卷四 重回大地

卷五 大峽谷

卷六 峽谷向北

卷七 峽谷向南

卷八 進退維谷

卷九 越過峽谷

卷十 歸程

述《天路歸程》(楊無銳)

譯後記 困而知之者:C.S.路易斯

參考文獻