因弗內斯
| 因弗內斯 |
 |
|
本名 因弗內斯 外文名 Inverness 行政區類別 市 所屬地區 蘇格蘭 地理位置 位於尼斯河口 氣候條件 海洋性氣候 蘇格蘭蓋爾語 Inbhir Nis |
因弗內斯：（英文：Inverness，蘇格蘭蓋爾語： Inbhir Nis，意為尼斯河口）是蘇格蘭北部的一座城市，因弗內斯是高地地區的首府，也是蘇格蘭最北方的城市，歷史上一直被認為是蘇格蘭高地的首府。因弗內斯也是蘇格蘭和英國北部著名的旅遊勝地。 [1]
目錄
簡介
因弗內斯（英文：Inverness，蘇格蘭蓋爾語：Inbhir Nis，意為尼斯河口）是蘇格蘭北部的一座城市，因弗內斯是高地地區的首府，也是蘇格蘭最北方的城市，歷史上一直被認為是蘇格蘭高地的首府。城市位於18世紀的卡洛登戰役戰場的附近，是蘇格蘭大峽谷（蘇格蘭蓋爾語：An Gleann Mòr）最東北的盡頭，尼斯河在這裡進入因弗內斯。而摩瑞灣（英語：Moray Firth，蘇格蘭蓋爾語：An Cuan Moireach，Linne Mhoireibh）則使得因弗內斯成為各種交通工具的天然樞紐。因弗內斯同時也是英國最北部的城市。公元6世紀第一個居民點在因弗內斯建立起來。公元12世紀時，蘇格蘭國王大衛一世（蘇格蘭蓋爾語：Dabíd mac Maíl Choluim）授予因弗內斯城市地位的第一份皇家許可證，而綽號「紅色國王」（蘇格蘭蓋爾語：Rígh Dearg）的蓋爾人的國王麥克貝斯（英語：MacBeth，蘇格蘭蓋爾語：Mac Bethad mac Findláich）在他擔任摩瑞領主時在城內建造了一座城堡。
因弗內斯的人口增長在1991年至2001年以及從1997年到2007年間都超過了10℅的增長率，2008年的估算因弗內斯有56,660名居民。因弗內斯是一座人口快速增長的城市，四分之一的高地人口居住在城市或者城市周邊地區。因弗內斯是歐洲最乾淨和風景優美的居住地之一，有獨特的尼斯河從市中心流過。事實上，據在斯特拉思克萊德大學的生活質量研究會的調查顯示因弗內斯在189個英國鄉鎮和城市的生活質量排行榜上排在第五位，也是所有蘇格蘭城市中最高的。
因弗內斯大學是高地和群島大學（英語：TheUniversity of the Highlands and Islands，蘇格蘭蓋爾語：Oilthigh Gàidhealtachd agus nan Eilean）的主校區，也是蘇格蘭能提供最廣泛的課程學習的大學之一。學校擁有大約8,500 名學生，因弗內斯大學的學生數量約占高地和群島大學學生總量的四分之一，而這些學生當中有30℅的人都獲得了本科以上的學位。
因弗內斯坐落在摩瑞灣岸大葛蘭的最前面，是個理想的探測高地的地方。儘管它在國家的最北部，但是到達那裡是很便利的，這裡與英國的其他地區有很優越的鐵路、公路和航空聯繫。
在過去的30年，當地經濟的發展帶來了當地人口的穩定增長。有大約5.5萬人居住在城市中。
因弗內斯正逐漸發展成為一個高科技製造中心，有很多家世界級的公司坐落於此處。其他重要部門有木材加工業、旅遊業和服務業。
正如你對一個現代化城市所期望的那樣，因弗內斯有很多大商店、飯店、酒吧和娛樂設施。當然，僅僅在城市外部你便可以欣賞到美麗的高地景觀—遊覽極具傳奇色彩的尼斯湖，觀看摩瑞灣的海豚或者參觀歷史上有名的戰場和城堡。
歷史沿革
因弗內斯曾是皮克特人的重要要塞之一 ，在公元565年聖科倫巴帶着改變皮克特國王布魯德想法的目的造訪了這裡，他建議布魯德國王率部搬至城市西邊的克雷格帕特里克開墾過的土地上。一條重達2.6 公斤、年代可以追溯到公元500年至800年間的銀鏈於1983年恰好在托文的南部被發現。早期的凱爾特修士們在聖邁克爾山上修建了一座教堂或者修道院。而聖邁克爾山實際是靠近尼斯河的一座土丘，如今這裡是古老高地的聖斯蒂芬大教堂及其墓地的所在地。而新城堡則據說是由蘇格蘭國王馬爾科姆三世（蘇格蘭蓋爾語：Maol Chaluim mac Dhonnchaidh）在將麥克貝斯國王的老城堡夷為平地後重新修建的，新城堡位於城市東北1公里處的一座山丘上。根據推斷，城堡是馬爾科姆三世謀殺他的父親蘇格蘭國王鄧肯一世（蘇格蘭蓋爾語：Donnchadh mac Crìonain）的地方。
因弗內斯的戰略地位使得這一地區發生了許多衝突。早在公元11世紀蘇格蘭國王馬爾科姆與挪威國王托爾芬之間在布拉納姆費恩（英語：Blar Nam Feinne）發生的一場戰役就被認為發生在因弗內斯的西南部。 因弗內斯有四個傳統的節日，其中一個被稱為萊加夫里克（英語：Legavrik，蘇格蘭蓋爾語：leth-gheamhradh，意為半個冬季）節，意為冬季過了一半，同Faoilleach的意義類似。蘇格蘭國王「獅子」威廉（中世紀蘇格蘭蓋爾語：Uilliam mac Eanric，現代蘇格蘭蓋爾語：Uilleam mac Eanraig）授予因弗內斯四個許可證，其中一個就是允許因弗內斯成為一座皇家城市。1233年蘇格蘭國王亞歷山大三世建立了一座多明我會的修道院，而現在只有一個台柱和一座騎士雕像在城市中心附近的一處隱蔽的墓地里被發現。
中世紀的因弗內斯經常遭到西部群島（即赫布里底群島，蘇格蘭蓋爾語：Na h-Eileanan Siar）的居民的定期劫掠。特別是在15世紀的麥克唐納群島領主（蘇格蘭蓋爾語：Triath nan Eilean，RíInnse Gall）時期最為嚴重。1187年一個名叫唐納德·班（蘇格蘭蓋爾語：Domhnall Bán，英語：Donald Bane）的人率領島民在托維恩與因弗內斯總督的兒子鄧肯·麥金托什（蘇格蘭蓋爾語：Donnchadh Mac Coinnich，英語：Duncan Mackintosh）所率領的因弗內斯城堡守軍進行了一場戰鬥。在這場戰鬥中雙方的指揮官都被殺死。唐納德·班據說被埋在尼斯河畔一個大的石冢里，靠近銀鏈被發現的地方。當地的傳說讚揚了在1340年發生在因弗內斯以北穿過比尤利灣的德魯姆德菲特山的布萊爾納科伊戰役擊退麥克唐納家族入侵的市民。而在1411年通過哈洛戰役，群島領主艾萊的多姆納爾不斷攻擊因弗內斯，在16年後蘇格蘭國王詹姆斯一世在因弗內斯城堡召開議會，並召集了北方的首領們前來參加，其中有三個首領因為堅持要求獨立的統治權而被處死。1454年的克拉奇納哈里戰役中（發生在因弗內斯以西）芒羅家族擊敗了麥金托什家族。而1491年的羅斯突襲中，麥克唐納家族和他們的同盟者猛烈攻擊了因弗內斯城堡。
在1562年，在鎮壓亨特利起義的過程當中，蘇格蘭女王瑪麗·斯圖亞特（瑪麗一世）被當地總督（屬於伯爵派）拒絕進入因弗內斯城堡，而瑪麗一世後來被絞死，芒羅家族和弗雷澤家族幫她占領了這座城堡。同時瑪麗一世曾居住過的位於布里奇大街的房子直到20世紀70年代還存在，而為了布里奇第二大街的發展，這座房子被拆除。城市的聖母瑪麗亞節的時間是離8月15日最近的星期六（1986年重新復甦的傳統），據說是為了把瑪麗一世當作聖母瑪麗亞來紀念。
在因弗內斯北部盡頭的另一邊，奧利弗·克倫威爾在這裡修建了一座可以容納1000名士兵的城堡。但是在重建時除了防禦城牆的一部分外其餘全被拆毀。唯一倖存下來的現代建築就是鐘樓了，1715年詹姆斯黨將皇家要塞占領並將其作為兵營。1727年政府在這裡修建了第一座喬治要塞，但在1746年要塞守軍向詹姆斯黨人投降，詹姆斯黨將要塞夷為平地。
卡洛登·摩爾就在因弗內斯附近，是1746年卡洛登戰役的戰場所在地，這場戰役撲滅了1745到1746年間的詹姆斯黨人叛亂。
1921年9月7日，英國內閣第一次不在倫敦舉行會議，而選擇在因弗內斯的市政廳舉行。當時勞合·喬治正在蓋爾洛赫度假，在這裡他召開了一次緊急會議以討論愛爾蘭的局勢，在這次會議上因弗內斯準則組成了英愛條約（英語：Anglo-Irish Treaty，蓋爾語：An Conradh Angla-Éireannach）的基礎。
地理
位置
因弗內斯位於尼斯河口，而尼斯河發源於尼斯湖（蘇格蘭蓋爾語：Loch Nis）附近， 因弗內斯同時又位於摩瑞灣的西南端、蘇格蘭大峽谷（蘇格蘭蓋爾語：AnGleann Mòr）的盡頭，大峽谷朝西有尼斯湖、奧克湖和洛奇湖。
尼斯島是一個公立的公園，由兩個由人行橋連接起來的樹林島所組成，從19世紀40年代起就一直被用作休閒散步的場所，而曾經是古代蓋爾人和皮克特人的山丘要塞的克雷格帕特里克如今只是一座240米高的小山，山上有一條道路幫助遊客們徒步經過森林地帶。
因弗內斯位於蘇格蘭大峽谷的缺點使得城市會受到地震的侵襲，而最近的一場影響因弗內斯的地震發生在1934年。
氣候
因弗內斯有着海洋性氣候，但卻是英國所有城市中冬季最寒冷的，溫度可以降至-17.8℃。相比之下，因弗內斯有着全英國所有城市裡最長的夏季，溫度在某些日子可以達到29℃。