周藍萍

周藍萍(1925-1971)，湖南湘鄉人，抗戰時入了在重慶開辦的"中央音樂干訓班"，後來畢業於上海音樂專科學校。解放後，國民黨政權和許多大陸的知識分子紛紛來台，周藍萍就是其中之一。在台的日子裡，周藍萍先生創作了一大批膾炙人口的作品，是當時影響力最大的作曲家之一。他的《綠島小夜曲》不僅在中國台灣島流行，還在東南亞各地流行，被譯成多語的歌詞。

周藍萍
原圖鏈接 周藍萍
出生	1925
國籍	中國
別名	楊小谷
職業	作曲家
知名於	作曲《綠島小夜曲》、《回想曲》

目錄

早年經歷

周藍萍本姓楊，小名"小谷"，於戰亂中頂替了"周藍萍"的名字。對日抗戰時期參加重慶地方訓練團"音干班"結業，國立音樂學院(主修聲樂)肄業。

工作經歷

1949年定居台灣，後至中國廣播公司任職，擔任歌詠團指揮、四重唱的男高音及作曲工作，在這期間編寫了許多首膾炙人口的歌曲，其中又以潘英傑作詞、周藍萍作曲的《綠島小夜曲》、《回想曲》等最為知名。

經張徹導演牽線，周在延攬下成為首位前往香港發展的台灣作曲家，1963年，周藍萍加入香港的邵氏電影公司，為李翰祥執導的黃梅調影片《梁山伯與祝英台》作曲及配樂;該片公映後除了大收旺場之盛外，由他撰寫的黃梅調主題及插曲，也風屝一時。

1960年代中期，周藍萍開始陸續傳出身體不適的消息，是時事業正值巔峰，縱橫台港兩地，承受工作壓力極大。先被診斷為胃潰瘍，後又傳出心肌梗塞，1971年在為《紅鬍子》配樂時，因腹痛不支而崩潰，經檢查已由盲腸炎轉為腹膜炎，手術後突發心臟病不治，得年僅四十六歲。

他生前大部份的曲詞作品，皆是以"周藍萍"為筆名，惟也有沿用一些其它的署名，如"乃萍"、"周萍"、"萍戈"、"楊正"等。

周藍萍非常的熱愛音樂，經常工作到廢寢忘食，甚至生病也不以為意。1971年，周藍萍抱病為電影《紅鬍子》配樂，由於工作太勞累，不慎得了急性盲腸炎，為了趕參加影展時間，竟拿止痛樂當救命丹，直到完工後回到家不支倒地才送往醫院，但已潰爛成腹膜炎，手術時又引發原有的心臟病，終告不治。不少人都說，如果周藍萍不那麼早逝，國語流行歌曲樂史必須得重寫。

周藍萍逝世時，《綠島小夜曲》詞作者潘英傑送了他一副輓聯:"低吟綠島小夜曲，永懷家在山那邊"。

家庭成員

妻子李慧倫，兒子周揚正，女兒周揚明。

獎項榮譽

台灣電影金馬獎/Taiwan Golden Horse Film

年份 屆數 配曲影片 獎項名

1963 第二屆 梁山伯與祝英台 最佳音樂

1969 第七屆 水上人家 最佳音樂

1970 第八屆 路客與刀客 最佳音樂

人物評價

無論是周藍萍與流行歌電影配樂，廖乾元和四海唱片，它們都詳細提示著，戰後的時代音樂，從來不是沒有電影沒有歌者，就沒有自己身世的一縷清魂。它們確確實實脫胎於膽識和才華皆過人的創製人、出品者手下，並負載著整個時代壓印其上的鮮明性格。它們有著背後的許多人，很多事，更多歌。它們雖貌似位處視覺的大後方，流動於清朗的意識之外，卻在潛意識裡，暗挾著那些年華歲月而來，並且可循之上溯到故事的來處。

--陳亭聿:關於那些歌的背後:《寶島回想曲:周藍萍與四海唱片》書評

他的《梁山伯與祝英台》開創了一代黃梅調盛世，胡金銓《大醉俠》、《龍門客棧》在配樂的烘托下，也凸顯其江湖冷暖，儒俠氣韻。不只如此，他的音樂也替《王哥柳哥游台灣》烘托台灣鄉土的人情可愛。他的曲風虛懷若谷，廣納東西方各種形式流派──時代曲、愛國歌曲、黃梅調、山歌、兒歌等等，對於中西樂器的運用也十分自如。

--陳亭聿、洪健倫:尋回被遺忘的時代之聲，作曲家之女周揚明伉儷談紀錄片《音樂家周藍萍》

人物軼事

譜曲贏得女孩芳心

周藍萍於國民政府撤退時，隨萬象電影公司來台，初於中廣擔任特約歌詠指導，兼任金甌女中聲樂教師，並戀上當時的高二學生李慧倫，苦追三個月無果之下，他以傾慕之情譜出《綠島小夜曲》，歌詠鬱鬱蔥蔥、輪廓如船的台灣寶島，也向心上人一表傾訴鍾情，感嘆愛人面對追求"你為什麼還是默默無語。"終於打動佳人芳心，兩人相戀進而結髮，這首歌曲也成為台灣史上第一首國語流行歌曲，更傳唱整個東南亞華人圈。

個人作品

曲詞作品

回想曲、茶山姑娘、我有一份懷念

曲作品

送別 【電影〈菁菁〉插曲】

永訣 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 求媒 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 化蝶 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 代父 【電影〈花木蘭〉插曲】

別母 【電影〈花木蘭〉插曲】 失望 【電影〈花木蘭〉插曲】 心事 【電影〈花木蘭〉插曲】 慶功 【電影〈花木蘭〉插曲】 嘆息 【電影〈花木蘭〉插曲】 私戀 【電影〈花木蘭〉插曲】 話別 【電影〈花木蘭〉插曲】 談往 【電影〈花木蘭〉插曲】 議婚 【電影〈花木蘭〉插曲】 送行 【電影〈花木蘭〉插曲】 邊警 【電影〈花木蘭〉插曲】 隱衷 【電影〈花木蘭〉插曲】 凝望 【電影〈毒玫瑰〉插曲】

同窗 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 哭靈 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 湖上 謝媒 【電影〈七仙女〉插曲】

醉俠 (一至三)【電影〈大醉俠〉插曲】 盼郎歸 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 吹喇叭 小花帽 【電影〈馬車夫之戀〉插曲】 小情郎

小拜年 小燕子 雨夜花 兩相好 我的家 苦與甜 祝母壽 思雙親 桃花路 青春曲 搖籃曲

訪英台 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 營火會 【電影〈青春的旋律〉插曲】 黑森林 【電影〈黑森林〉主題曲】 慶豐年 【電影〈黑森林〉主題曲】 懶放羊 【電影〈菁菁〉插曲】 獻壽歌

回十八 (一及二)【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 南山謠 (憶南山)

樓台會 (一至五)【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 採茶歌 (三月裡來採茶)

不敢相愛 小橋流水 是男是女 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 快樂新年

瘋狂之歌 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 酒前送別 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 重逢何日 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 一朵小花

太太萬歲 【電影〈太太萬歲〉主題曲】 月下對唱 【電影〈菁菁〉插曲】 兩地相思 【電影〈菁菁〉插曲】 南海風光

新婚之夜 新婚之歌 河邊小唱 河邊相思 (月夜相思) 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 板橋對唱 香島姑娘

草橋結拜 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 遠山含笑 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 海誓山盟 滿工對唱 【電影〈七仙女〉插曲】 萬華夜曲

鐵樹開花 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 愛情的網 【電影〈毒玫瑰〉插曲】 十八相送(一至五)【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】 茶山情歌(山上的茶樹青又青)

情人!情人! 何必去燒香 綠島小夜曲 願嫁漢家郎 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 孔雀河之夜 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】

家在山那邊 生日快樂歌 海濱的少女 【電影〈水上人家〉插曲】 昨夜夢見你 (美馬之戀)

在我們小時候 碧蘭村的姑娘【電影〈水擺夷之戀〉插曲】 阿里山的姑娘 (高山青)

情人，你在那裡 【電影〈青春的旋律〉插曲】 小郎為甚不說話 【電影〈黑森林〉插曲】 山前山後百花開 只管對你說分明

我要為你唱不停 【電影〈黑森林〉插曲

我的心事對誰說 【電影〈水擺夷之戀〉插曲】

花轎先往南山旁 【電影〈梁山伯與祝英台〉插曲】

美馬姑娘一朵花 昨夜我為你失眠 昨夜你對我一笑 寄語東風輕輕吹 凝眸相對靈犀通 【電影〈連鎖〉插曲】

詞作品

月光小夜曲、傻瓜與野丫頭、手彈琵琶歌一曲

製片

七仙女 (1963)

五對佳偶 (1971)

影視配樂

日月潭之戀 (1956)

王哥柳哥游台灣(下集) (1959)

王哥柳哥游台灣(上集) (1959)

大平洋之鯊 (1961)

茶山情歌 (1962)

梁山伯與祝英台 (1963)

鳳還巢 (1963)

黑森林 (1964)

花木蘭 (1964)

狀元及第 (1964)

菟絲花 (1965)

七七敢死隊 (1965)

毒玫瑰 (1966)

大醉俠 (1966)

菁菁 (1967)

龍門客棧 (1967)

第一劍 (1967)

觀世音 (1967)

黃金島 (1967)

女巡按 (1967)

盜劍 (1967)

原野遊龍 (1967)

水上人家 (1968)

青春的旋律 (1968)

逃 (1968)

笑面俠 (1968)

蒙妮妲日記 (1968)

太太萬歲 (1968)

血羅巾 (1969)

鐵骨傳 (1969)

黑豹 (1969)

狼與狼 (1969)

一劍情深 (1969)

四武士 (1969)

神經刀 (1969)

落馬湖 (1969)

楓林渡 (1969)

關不住的春光 (1970)

孟姜女 (1970)

恭喜發財 (1970)

神槍手 (1970)

路客與刀客 (1970)

金印仇 (1971)

血酒天牢 (1971)

五對佳偶 (1971)

群英會 (1972)

十四女英豪 (1972)

小毒龍 (1972)

七省拳王 (1974)

狼來了(1982)

後世紀念

2013年12月10日，台北市文化局為周藍萍主辦的《我們的故事我們的歌──口述歷史特展》舉行特映，放映紀錄片《音樂家周藍萍》。本片由周揚明委託年輕導演黃敬峰(Mark)執導，讓作曲家之女在銀幕上帶觀眾探詢父親的腳步。

視頻

綠島小夜曲--周藍萍（冉天豪 編）