吉洪諾夫
吉洪諾夫(Tikhonov，Vyacheslav，1928年-2009年)吉洪諾夫是前蘇聯時代成長起來的著名表演藝術家，從影40多年，主演過40多部影片，是蘇聯時代和當代俄羅斯最富魅力的演員之一。1928年2月，吉洪諾夫出生在俄羅斯莫斯科州的一個普通勞動家庭，1950年畢業於蘇聯國立電影學院，1948年參加演出影片《青年近衛軍》。
| 吉洪諾夫 | |
|---|---|
| 原文名 | Tikhonov，Vyacheslav |
| 出生 |
1928 俄羅斯莫斯科州 |
| 逝世 | 2009 |
| 國籍 | 前蘇聯 |
| 教育程度 | 蘇聯國立電影學院 |
| 職業 | 著名表演藝術家 |
目錄
作品年表
- 1948年《青年近衛軍》Молодая гвардия(The Young Guard)
- 1950年《在和平的日子裡》В мирные дни(In Peaceful Time)
- 1951年《塔拉斯.舍甫琴科》Тарас Шевченко(Taras Shevchenko)
- 1952年《馬克西姆卡》/ 黑孩子 Максимка(Maximka)
- 1954年《不能忘記這件事》Это никогда не должны быть забы ты
(This should never be forgotten )
- 1956《重啟心跳》Сердце бьётся вновьThe Heart is Beating Again)
- 1957年《賓科夫事件》發生在賓科夫的事 Дело было в Пенькове
(It Happened in Penkovo)
- 1958年《非常事件》П. Чрезвычайное происшествие
(Extraordinary Incident)
- 1959年《銀翼上的紅星》Майские звёзды(May Stars)
- 1959年《渴》Жажда(Thirst)全聯盟電影節三等獎1959
- 1960年 《海軍少尉巴寧》Мичман Панин(Midshipman Panin)
- 1961年《兩種生活》Две жизни(Two Lives)
- 1962年《臨風而立》/ 七面風 На семи ветрах(Seven Winds)
- 1963年《樂觀的悲劇》樂觀主義的悲劇Оптимистическая трагедия
(Optimistic Tragedy)1963戛納影展
- 1968年《戰爭與和平》Война и мир(War and Peace)1969年奧斯卡、金球獎、
美國國家影評協會最佳外語片;1968年紐約影評人協會最佳外語片
- 1968年《活到星期一》Доживём до понедельника/We'll Live Till Monday
第6屆莫斯科國際電影節大獎1969
- 1969年 Семейное счастье(Family Happiness)
- 1970年 Карусель(The Roundabout)
- 1971年 Егор Булычёв и другие(Yegor Bulychyov and Others)
Человек с другой стороны(Man on the other hand)
- 1973年 電影電視《春天的十七個瞬間》Семнадцать мгновений вес ны
(Seventeen Moments of Spring)俄羅斯聯邦國家獎金1974
- 1974年《沒有側翼的戰線》戰爭三部曲1 Фронт без флангов
(Front Without Flanks)
- 1975年 Повесть о человеческом сердце(Story of a Human Heart)
- 1976年...И другие официальные лица(...And Other Officials)
- 1977年《白比姆黑耳朵》Белый Бим Черное ухо(White Bim Black Ear)
蘇聯列寧獎金1980;奧斯卡最佳外語片提名1979;卡羅維發利國際電影節
大獎1978
- 1977年 《前線後面的戰線》Фронт за линией фронта(Front behind the front
Line')
- 1975年《他們為祖國而戰》Они сражались за Родину(They Fought for TheirCountry)戛納電影節(金棕櫚) 最佳影片提名1975
- 1981年 Отпуск за свой счёт(Unpaid Vacation)
- 1981年《敵後戰線》Фронт в тылу врага(The Rear Front)
- 1981年 Фронт в тылу врага(The Rear Front)
- 1982年 Один истинной любви (One True Love)
- 1984年《歐洲故事》Европейская история(European Story)
- 1984年 電視:ТАСС уполномочен заявить(...TASS Is Authorized to Declare...)
- 1987年 Апелляционный(The Appeal)
- 1988年 Убитьдракона(To Kill a Dragon)
- 1989年 Любовь с привилегиями(Love and Privileges)
- 1991年 Призраки зелёной комнаты(The Ghosts of the Green Room)
- 1992年 Бесы (Николай Ставрогин)(The Possessed)
- 1993年 Кодекс бесчестия(The Codex of Disgrace)
- 1993年 Несравненная(Incomparable)
- 1993年 Провинциальный бенефис(Provincial Benefit)
- 1994年《悲情浪漫曲》Бульварный роман (A Boulevard Romance)
- 1994年《烈日灼人》/《毒太陽》，Утомлённые солнцем(Burnt by the Sun)
奧斯卡最佳外語片1995
- 1995年 Авантюра(An Adventure)
- 1996年 Милый друг давно забытых лет..(Sweet Friend of Years Forgotten Long Ago...)
- 1998年 Сочинение ко Дню Победы(Composition for Victory Day)
- 1998年 電視:Waiting RoomЗал ожидания
- 2006年 Глазами волка(Eyes of the Wolf)
- 2006年 《安徒生:沒有愛情的一生》Андерсен. Жизнь без любви(Andersen. A life without love)
- 2010年《烈日灼人2》， Утомлённые солнцем 2 (Burnt by the Sun 2)
個人榮譽
- 俄羅斯功勳演員 1962(Заслуженный артист РСФСР，1962)
- 蘇聯國家獎1970，電影"活到星期一"(Лауреат Государственной премии СССР，1970)
- 蘇聯人民演員/人民藝術家1974.8.13 (Народный артист СССР，1974.8.13)
- 蘇俄國家獎1976 ，電影電視"春天的十七個瞬間"(Лауреат Государственной премии РСФСР，1976)
- 十月革命勳章1978.2.7(Орден Октябрьской Революции 1978.2.7)
- 列寧獎1980，電影"白比姆黑耳朵"(Лауреат Ленинской премии СССР，1980)
- 列寧勳章1982.6.28(Орден Ленина 1982.6.28)
- 社會主義勞動英雄1982.6.28 (Герой Социалистического труда，1982.6.28)
- 烏克蘭蘇維埃社會主義共和國舍甫琴科國家獎1980(Государственная премия Украинской ССР имени Шевченко 1980)
- 祖國功勳勳章，四級，為國家在藝術和文化領域多年卓有成效的工作1995.8.5(Орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени，1995.8.5-за заслуги перед государством и многолетнюю плодотворную д-ти искусства и культуры)
- 總統獎1998(Премия Президента РФ 1998)
- 祖國功勳勳章，三級，為民族電影發展的傑出貢獻2003.2.8(Орден «За заслуги перед Отечеством» III степени2003.2.8-за большой вклад в развитие отечественного киноискусства)
- 榮譽勳章 2008.2.8，為民族電影的發展和多年的創造性活動做出傑出貢獻(Орден Почёта 2008.2.8 - за большой вклад в развитие отечественного кинематографа и многолетнюю творческую деятельность)
- 俄羅斯聯邦政府獎2008(Премия Правительства Российской Федерации 2008)
- 克格勃獎1978，電影電視"春天的十七個瞬間"(Премия КГБ СССР ，1978)
- 列寧共青團獎1979(Премия Ленинского комсомола，1979)
- "金騎士"傑出貢獻獎，第二屆國際斯拉夫和東正教人民電影節1993(1993 году на II Международном кинофестивале славянских и православных народов，Золотой витязь)
- "軍事合作" 獎章(FSC)2003(Медаль «За боевое содружество» (ФСБ) 2003)
- SVR獎章2003(Медаль «За заслуги» (СВР) 2003)* Премия Правительства Российской Федерации (2008).* Медаль «За боевое содружество» (ФСБ) (2003).* Медаль «За заслуги» (СВР) (2003).
- Золотой знак общественнной организации ветеранов контрразведки «Веткон».Золотой знак общественнной организации ветеранов контрразведки «Веткон».
- Премия ФСБ России за лучшую роль сотрудника органов безопасности в отечественном кинематографе (декабрь 2009, посмертно).* 俄羅斯聯邦安全的最佳支持，國內電影業安全部隊服務獎2009.12追授(Премия ФСБ России за лучшую роль сотрудника органов безопасности в отечественном кинематографе，посмертно，2009.12)
形象分析
吉洪諾夫以其主演的一系列電影，比如1966-1967年期間拍攝的《戰爭與和平》、1970-1973年代拍的多集電影電視《春天的十七個瞬間》、1979年的《白比姆黑耳朵》、1994年《烈日灼人》(又譯《毒太陽》)，成為中國觀眾廣為熟知和喜愛的演員。尤是《戰爭與和平》中的安德列.鮑爾康斯基公爵，以及《春天的十七個瞬間》中二戰時打入德國法西斯的蘇聯王牌特工施季里茨的形象更是深入人心，被俄羅斯媒體稱為「俄版007」。經典形象也讓中國觀眾至今不能忘懷。
逝世
著名電影表演藝術家維·吉洪諾夫於2009年12月4日在莫斯科中央醫院病逝，享年81歲; 據報道，得知吉洪諾夫去世的消息，俄總統梅德韋傑夫和總理普京均在唁電中表示:吉洪諾夫的去世對於俄羅斯電影文化和人民來說都是無可估量的損失。地位及評價
俄羅斯對這位著名表演藝術家的不幸離世舉國哀悼，吉洪諾夫的生前好友、俄羅斯電影界的著名導演和演員們也紛紛表示哀悼，此外，他們也對吉洪諾夫對俄羅斯電影事業發展所作出的貢獻給予了高度的評價。俄羅斯著名導演謝爾蓋·烏爾蘇利亞克說，吉洪諾夫是俄羅斯民族自我意識和俄羅斯現代文化的一部分，他所飾演的角色影響了俄羅斯幾代人;在得知吉洪諾夫離世的消息後，俄羅斯電視1頻道還臨時更改了近期電視節目，
將陸續向觀眾播映吉洪諾夫生前代表電影，以紀念這位前蘇聯和俄羅斯人民為之驕傲的演員。此外，俄羅斯電影工作者協會還上書莫斯科市長盧日科夫，希望吉洪諾夫能夠安葬在莫斯科市中心的新聖女公墓。
2011年9月17日，俄羅斯一艘裝配了最先進儀器設備的護衛艦型地球物理研究船，被命名為"維亞斯切拉夫.吉洪諾夫"號，母港在俄羅斯新羅西斯克市。普京總理出席了在索契的命名儀式，在致詞中表示希望研究船將來能取得如藝術家維.吉洪諾夫般級別的成果。
求學之路
1928年2月吉洪諾夫出生在俄羅斯莫斯科州帕夫洛夫斯基薩德(Павловский Посад)一個普通勞動家庭。二戰前在一家兵工廠工作，但是從小就喜歡看電影，喜歡銀幕中的恰帕耶夫、亞歷山大.涅夫斯基，夢想着成為一名電影演員，但遭到父母反對。母親建議去莫斯科農學院學習，當時食品短缺，這樣至少能保證家中食物充足;而父親希望他成為機械工程師。1944年，吉洪諾夫進入汽車研究所學習。1945年二戰結束，吉洪諾夫決心進入蘇聯國立電影學院學習。但考電影學院的時候之初吃了"閉門羹"。學院認為他的外表形象不適合做演員，儘管如此，吉洪諾夫並沒有灰心，還是毅然決然地選擇了從影這條道路。學校最後以第一個學期為試驗期的條件勉強答應了吉洪諾夫的求學請求。
步入影壇
1948年，還在學生時代的吉洪諾夫便有幸扮演了自己的第一個角色--著名導演謝爾蓋·格拉西莫夫執導的電影《青年近衛軍》中的沃洛佳。這對於勉強考入電影學院的吉洪諾夫來說，能夠在格拉西莫夫執導的片子中出演，這簡直可以說是命運的垂青。這部影片除吉洪諾夫以外，還造就了一大批以謝爾蓋·邦達爾丘克為代表的傑出青年演員。這一批人後來也逐步成為了蘇聯和俄羅斯[1]
職業生涯
近十年裡，吉洪諾夫主要在小劇場當戲劇演員，電影創作處於低潮期，參演作品有《在和平的日子裡》《塔拉斯.舍甫琴科》《馬克西姆卡(黑孩子)》、《重啟心跳》等。由於莫斯科電影製片廠主任伊萬·佩耶夫(Ivan Pyryev)認為吉洪諾夫更象阿塞拜疆或美國人而不是俄羅斯人，這一時期少演莫斯科廠的影片。
隨後情況轉變，吉洪諾夫在劇場受到斯坦尼斯拉夫·羅斯托茨的賞識，開始長期合作。1957主演其作品《賓科夫事件》拖拉機手馬修莫羅佐夫受到認可。隨後主演《非常事件》《渴》《海軍少尉巴寧》《兩種生活》《樂觀的悲劇》、《迎風而立》等，展現出一個成熟的演員所具備的表演才華，開始成為蘇聯人民喜愛的演員。60年代後期，演藝生涯進入了高潮。1966年至1967年期間，在邦達爾丘克執導的《戰爭與和平》中扮演的安德烈·鮑爾康斯基公爵，成為重要的里程碑。1973年，吉洪諾夫在電影電視《春天的十七個瞬間》中極為成功地扮演了男主角--二戰時期的蘇聯王牌特工施季里茨(Otto Von Stiriiz)，作品影響了幾代人，成為一種社會文化現象，衍生出龐大在衍生作品，包括系列施季里茨笑話(Stiriiz Joke)、漫畫等等。此後重要作品還有《白比姆黑耳朵》等。
值得一提的是，吉洪諾夫與斯坦尼斯拉夫·羅斯托茨(Stanislav Rostotsky)有着長期的友誼，並多次合作，包括《賓科沃事件》、《迎風而立》、《活到星期一》、《白比姆黑耳朵》等，均為重要作品。
影響力
維.吉洪諾夫是蘇聯和俄羅斯劃時代的巨星，幾乎主演和參與的所有作品都有超級人氣。除了優秀作品和表演，其人格魅力、英俊相貌，還有長期的高成長性、超級人氣，也是不可忽視的。
吉洪諾夫在影片《戰爭與和平》、《賓科沃事件》、《迎風而立》、《白比姆黑耳朵》以及電影電視《春天的十七個瞬間》飾演的角色影響了蘇聯和俄羅斯好幾代人。值得一提的是，吉洪諾夫在多集電視劇《春天的十七個瞬間》中所飾演的蘇聯特工什季爾里茨，展現出沉着、睿智的貴族氣質，成功塑造了蘇聯特工人員的全新形象，深深打動了70年代蘇聯的電視觀眾。 俄羅斯前總統、現任總理普京曾坦言，他當年投身蘇聯特工機關克格勃並在東德工作多年，就是深深受到了《春天的十七個瞬間》[2]
直到今天，在俄羅斯特工部門裡仍然有許多吉洪諾夫崇拜者，他們對吉洪諾夫的死也表示深深的惋惜和難過。[3]