你是我胸口永远的痛（王杰演唱歌曲）
《你是我胸口永远的痛》是由丁晓雯作词、陈秀男作曲、陈志远编曲，王杰和叶欢在1988年演唱的一首歌曲，由飞碟唱片于1988年7月11日发行，是1988年电影《旺角卡门》的插曲。收录在1988年《忘了你忘了我》专辑。粤语版为《温柔的你》（王杰、林忆莲合唱），收录在专辑《故事的角色》中。
目录
创作背景
“在“飞碟唱片”担任制作人的时候，丁晓雯为王杰写下了许多脍炙人口的好歌，其中有一首歌曲的创作，丁晓雯付出了很多的努力，这是一首凭空揣测出的电影插曲——王杰、叶欢演唱的《你是我胸口永远的痛》。
当初，它是为一部叫做《旺角卡门》（又名《热血男儿》）的电影创作的插曲，丁晓雯在接到这首歌的创作任务后，对这部电影的剧情一无所知。她找到制作人问：需要这首歌做背景的电影段落大概是什么样的剧情和画面？制作人告诉她：电影的剧情他也不知道，他只知道这首歌曲可能会放在电影的结尾处使用，创作这首歌曲所需的情绪和画面只有自己凭空去揣测和想象了。要想象电影大概是一个什么样的情节，然后依据它去创作歌曲，这对创作者来说既可笑又艰难。丁晓雯说：“这首歌我前前后后大概写了一个礼拜吧，中间修改了很多次。我们常说第一次叫第一版，然后修改过的叫第二版，那首歌大概修改了五、六版吧，就是一直在斟酌那些字句。”
也许凭空揣测并不完全是不可能的事情，没有了现实的羁绊，作者张开了想象的翅膀，任思绪自由翱翔。丁晓雯在这首歌中创造出了许多经典的词句，如“南方天空飘着北方的雪”的比喻，又如“夜里有风，风里有我，我拥有什么”这样一种前一句的最后一个字和后一句的第一个字“勾句”的写法，都是以前国语歌坛创作中不曾用过的方式，听来相当新颖，给人以耳目一新的感受。歌曲一经推出，就得到了听众的认同而传唱开来。
电影公映后，丁晓雯专门去看了这部影片，她要知道电影中与自己创作的歌曲相配合的究竟是一段什么样的剧情和画面。坐在影院里她才发觉，这首歌并没有在影片结尾使用，而是放在了剧中主角坐上公交车独自离开时的那一个片段中：薄暮，天色灰朦，刘德华上车坐在了车窗边，这时候，汽车开动了，风吹动他飘逸的头发，于是响起了王杰的歌声：“夜里有风，风里有我，我拥有什么。”看过电影后，丁晓雯惊喜万分，这个画面和情绪是当初写这首歌的时候完全没有想象到的，结果竟然跟这个场景如此的契合，这大概只能用天神之作来解释吧。”
歌曲信息
歌曲名：你是我胸口永远的痛
歌手名：王杰、叶欢
专辑名：忘了你 忘了我
作词：丁晓雯
作曲：陈秀男
编曲：陈志远
发行：飞碟唱片
歌曲歌词
男:夜里有风
风里有我
我拥有什么
云跟风说
风跟我说
我能向谁说
女:不想从前
不谈未来
我为谁等待
不要你懂
不怕人说
让爱随风沉默
男:你是我胸口永远的痛
南方天空飘着北方的雪
热情冻结冷冷风中
女:你是我胸口永远的痛
永远的痛
昨夜的梦
留给明天明天
(music)
男:你是我胸口永远的痛
南方天空飘着北方的雪
女:热情冻结冷冷风中
男:你是我胸口永远的痛
女:永远的痛
合:昨夜的梦
留给明天明天
男女:你是我胸口永远的痛
男:南方天空飘着北方的雪
男女:热情冻结冷冷风中
男:你是我胸口永远的痛(女:永远的痛)
男女:永远的痛
昨夜的梦
留给明天明天
男:你是我永远的痛(女:你是我)
女:永远的痛
男女:永远的痛
热情冻结
冷冷风中(女:冷冷的风中)...
歌手简介
王杰（Dave Wang，1962年10月20日-），出生于中国香港，中国港台歌手、演员。[1]
他于1987年12月发行首张专辑《一场游戏一场梦》，凭借《伤心1999》《不浪漫罪名》在香港乐坛走红，后来出演电影《七匹狼》等，代表单曲有《心痛》《爱的太多》等，曾获得中国文艺榜港台音乐男歌手奖等荣誉。[2]
王杰的巅峰时期应该是上个世纪八九十年代左右了，这个创作型歌手，若是放在现在来说，恐怕要甩掉一大批娱乐明星，他的歌曲质量是经得起时间的检验的，他也曾经是台湾的偶像级大师，因为他的第一张专辑，在面世后就一售而空，可见当时的歌迷对他的喜爱。如果一定要说他的名气有多么大,就连齐秦这样的歌手，与巅峰时期的王杰都有较大的差距，可想而知，王杰当时是有多么的出名。[3]
这样的实力派歌手按道理来讲，从成名后也应该是一路顺风顺水的走过啊，当然他出名的那段时间房子，车子等财富从来都没有短缺过，就比如刘德华，这样的天王级人物，在当时居然也是王杰的跟班，王杰在歌坛的地位可以与谭咏麟张国荣梅艳芳一较高下的。[4]
不过天有不测风云，王杰似乎更擅长唱歌，不适合投资吧，所以他成名时所拥有的财富经历了两次大规模的金融风暴后，财产已经缩水了不少，还有嗓子被毒坏，从此就一蹶不振了！[5]