伍约翰

美国天主教大学原图链接来自 知乎 的图片

伍约翰（又译伍柏莱、吴伯瑞，John Woodberry），美国宣道会传教士。

圣经古译本是指在基督时代前几个世纪的旧约译本。希伯来文古抄本十分稀少，古译文能帮助我们认识古代的希伯来文经文，它们有极重要的参考价值：另一方面，犹太教及基督教的信仰之所以流传广泛，译本是功不可抹的。

目录

简介

1895年，伍约翰夫妇受宣道会的差遣，来到中国天津，属于宣道会的华北差会。他们在天津的传教工作相当成功，到1900年时有许多学生接受了洗礼，并热心传福音。这些学生中包括李叔青和张汝舟（倪柝声岳父）、张汝霖、张汝励兄弟。

1900年夏天，北方受到义和团事件的冲击，宣道会的华北传教工作全部被毁，于是伍约翰移居到上海，在虹口北四川路1578号设立了守真堂，附设守真中小学和一所圣经学校，他的两个女儿伍恩兰（Ethel Woodbery）、伍美兰（O ra Woodberry）和儿子伍尔牧师（Rev. Earl Woodbetry）都来到上海加入宣教工作。

1902年1月18日，伍约翰夫妇代表宣道会，前往归化城（呼和浩特），主持在1900年8月23日在铁圪旦沟天主教堂避难被烧死的瑞典籍宣道会传教士艾礼舜（Emil Olson）一家、林白（Carl L. Lundberg，1867-1900）一家、安牧师（Edwin Anderson，1871-1900）一家和聂姑娘（Emelie Erickson，1862-1900）共14人的葬礼。

伍伯莱去世后，由他的两个女儿伍恩兰和伍美兰负责守真堂 ，并参加环球复兴祷告运动。1958年，守真堂参加虹口区联合礼拜。

视频

伍约翰 相关视频

亚伯拉罕诸教始末：犹太教 基督教 伊斯兰教的故事 三大宗教之犹太教