主教座
主教座(拉丁语:Episcopalis sedes),是指主教的驻地,在原意上是“主教的正式座位”。这个座位,也被称为主教座位,摆在教区的主要教堂,因此被称为主教的座堂[1]。座位也被称为主教的“宝座”,特别是正教会[2]。
目录
简介
主教座也用于位于主教座堂的城市或地方[1],也引起了表示如“直布罗陀主教座”[3]。
主教的座位是最早主教权威的象征[1],因此“教座”经常被应用在主教行使权力的地区。通常对应于教区,例如在表达“在埃布斯菲特主教内”[4]和“建在伍斯特主教的教座内”[5]。但它有时会得到更广泛的意义,指的在宗主教实施教权地区的实例[6]。
名称及来源
主教座堂定名于基督教大分裂之前,因而被天主教、东正教等各大传统教派共同承认。正式拉丁文名称为ecclesia cathedralis,意为宝座教堂,首次出现于516年的塔拉戈纳主教会议(这次会议未被列入大公会议)。
主教座堂由2个希腊语词汇“会议厅”(éκκλησία)和“教席”(καθéδρα)合成而来。καθéδρα本意为座位,后来引申为教席,在东罗马帝国则特指皇帝御座,因而在世俗社会具有教化和统治的双重象征含义。
基督教也习惯类似比喻,如《圣经·新约·马窦福音》第23章中耶稣对民众和门徒说经师和法利塞人坐在梅瑟的讲座上,就是暗指经师和法利塞人继承了梅瑟的权威。而且据信从初期教会就开始有意识地加以保留,天主教会也以圣伯多禄大殿中的一把圣伯多禄使用过的椅子作为圣座权利来源的象征。因为主教是信众的老师和教区的管理者,而座位象征着老师以及地方行政官,所以用教席来代表主教。这个教席日后被命名为主教座位。
主教座堂在日后经常简称为cathedralis。体现了希腊对基督教的影响。
名称演变
欧洲各国通常使用 cathedralis 的各种变体来正式称呼主教座堂(如英文cathedral,法文cathédrale,西班牙文catedral,德文Kathedrale),在一些语言中也使用拉丁文ecclesia maior(意为主要的教堂)来作为主教座堂的正式称呼。
中文名称
①本身是主教座堂,当地语言也使用相应称呼,中文另有习惯称呼,如巴黎圣母院(法语:Cathédrale Notre Dame de Paris),直译为巴黎圣母主教座堂。
②本身是主教座堂,当地语言及中文均另有习惯称呼,如科隆大教堂(德语:Kölner Dom)、米兰大教堂(意大利语:Duomo di Milano)
视频1:罗马教廷
视频2:罗马教皇的一部教谕,直接要了欧洲三分之二人的性命
参考文献
- ↑ 1.0 1.1 1.2 The Oxford Dictionary of the Christian Church (Oxford University Press 2005, ISBN 978-0-19-280290-3), s.v. see
- ↑ For instance, Communiqué of the Ecumenical Patriarchate
- ↑ Hansard report
- ↑ The Lay Council and Congress of the See of Ebbsfleet 互联网档案馆的存档,存档日期2007-03-14.
- ↑ The Lay Council and Congress of the See of Ebbsfleet 互联网档案馆的存档,存档日期2007-03-14.
- ↑ Christianity in Crete (to 827) 互联网档案馆的存档,存档日期2011-01-01.