不必完美仍能完全
内容简介
如果你觉得自己比不上别人‧‧‧如果你怀疑自己内在欠缺了些甚么‧‧‧如果你感到自己常处于破碎的关系中‧‧‧如果你挣扎于身型、外貌等等的事情中‧‧‧如果你总觉自己每方面都做得不够好、不够完美，而陷于痛苦的自责或自卑当中，那你可能已堕入满足社会文化的价值观陷阱中，而不是追求上帝创造你成为的完全人。在这本书中，你会发现在挣扎中的你其实并不孤单，只要你愿意敞开心扉，接受自己的过去，接受自己的全部，接受自己是上帝完全的创造，你也会得著成长和改变。
上帝
《圣经》中的“上帝”源于希伯来文[1]“Elohim”，作为基督教的至高神，上帝是宇宙万物的创造者和主宰，并对人赏善罚恶。最早把“God”翻译成“上帝”的是利玛窦，他在1595年编写的《交友论》中，开始使用“上帝”这个概念来指称造物主。利玛窦以基督教的目光阅读和研究中国典籍时，在中国经典中发现了“天”和“上帝”的概念，认为可以用来翻译“Deus”；后来，他了解到朱熹将“天”解释为一种义理，与《圣经》中“Deus”的含义不同，故采用“天主”和“上帝”来翻译。之后马礼逊采用“神[2]”一词进行翻译。太平天国的传教士翻译《圣经》时，“上帝”被广泛使用。