《蒼天有淚》1998年蔣勤勤、庹宗華主演瓊瑤電視劇
《蒼天有淚》是1998年由李平執導,瓊瑤編劇,根據瓊瑤同名原著改編,蔣勤勤、庹宗華、朱茵、焦恩俊、陳昭榮等兩岸三地演員聯袂主演的一部愛情電視劇,該劇與《還珠格格》同為"兩個天堂"系列。該劇講述了民國八年,北方桐城縣,闊別家鄉四年的展家長子展雲飛在歸途中,與蕭家長女結識,從此兩人魂牽夢縈,兩情繾綣,在經歷種種磨難後終於有情人終成眷屬的故事。[1]
目錄
劇情簡介
民國八年,北方桐城縣,闊別家鄉四年的展家長子展雲飛(庹宗華飾)在歸途中,與蕭家長女蕭雨鳳(蔣勤勤飾)結識,從此兩人魂牽夢縈,兩情繾綣。因展雲翔(焦恩俊飾)的母親在家地位低而且性格懦弱,雲翔不受展父青睞,所以雲翔向來與兄不睦,而且其妻紀天虹(陳明真飾)少女時期就對雲飛充滿仰慕且一直將真情掩藏,更使雲翔嫉恨雲飛。蕭家向展家借高利貸但是無法償還,雲翔在向蕭家索債不成,放火示威,但誤把蕭家的"寄傲山莊"化為灰燼,蕭父不幸意外葬身火海,蕭家五姐弟流落街頭,並認定展雲翔為其殺父仇人。雲飛在四處打聽之下,知其弟雲翔已成蕭家殺父仇人,因此,只得埋名隱姓,暗中相助蕭家五姐弟。雨鳳在雲飛的真心相待下,慢慢接受了雲飛的感情。正當雲飛準備對雨鳳坦陳一切時,雲翔突然出現,揭穿了雲飛的身份,雨鳳對雲飛的萬千愛意頓時化為無盡的怨恨。雨鳳在痛不欲生中決心一死謝罪,情急之中,雲飛反被雨鳳殺成重傷。經過一連串的意外,雨鳳終被雲飛所感動,兩人重修舊好。
蕭雨鳳之妹蕭雨鵑(朱茵飾)目睹了雲翔的種種不友好行為,復仇的烈焰愈燃愈旺,暗自決定將雲翔置於死地。為此她欲聯合當地鄭老闆勢力,不惜以自己作為交換條件,但鄭老闆卻另有計劃在心中。 天虹懷孕在身,但是因為其和雲飛不清不楚的關係,雲翔對天虹極不信任且大為惱火,不幸造成天虹所懷嬰兒胎死腹中,雲翔藏身賭場不肯面對。
職員表
- 出品人 平鑫濤、歐陽常林
- 製作人 何琇瓊、劉向群、陳中維、龔若飛
- 監製 曾斐莉、魏文彬
- 原著 瓊瑤
- 導演 李平
- 副導演(助理) 周期、薛騰、徐衛東
- 編劇 瓊瑤
- 攝影 群視、汪自力、陳軍
- 配樂 黃高平、黃志龍
- 剪輯 周育哲
- 道具 劉德斌、王維、薛志軍
- 美術設計 譚聲山
- 視覺特效 道林、潘振道、陳澤燉
角色介紹
蕭雨鳳 演員 蔣勤勤
桐城縣寄傲山莊蕭家大小姐,性格溫婉柔弱,家庭發生巨大變故後與弟妹四人流落街頭,後與二妹雨娟到待月樓唱曲為生。家變前意外結識化名"蘇慕白"的展雲飛,但後來得知他是仇家的大少爺,深受打擊。最終與雲飛一起受盡磨難,有情人終成眷屬。
展雲飛 演員 庹宗華
桐城縣望族展家大公子,與家人理念不合,長期在外。化名"蘇慕白",意外搭救了落水的蕭雨鳳,一見鍾情。得知蕭家的變故後,內心矛盾,默默付出。被弟弟雲翔當眾揭穿身份後,被蕭家五姐妹所仇視。為阻止雨鳳自盡,被雨鳳嚴重誤傷,但仍不改初衷,為雨鳳與其一家弟妹默默付出,終於使得雨鳳正視自己的感情,有情人終成眷屬。
蕭雨鵑 演員 朱茵
桐城縣寄傲山莊蕭家二小姐,性格與姐姐雨鳳完全相反,嫉惡如仇,膽大潑辣,一直將展家視為殺父仇人,不惜企圖犧牲色相刺殺展雲翔。得知未來姐夫是展家人後,阻止兄弟姐妹與之交往。但漸漸為雲飛和跟班阿超的誠意感動,最終與阿超情投意合。
幕後製作
1997年6月籌拍《蒼天有淚》,瓊瑤欽點北京電影學院94級班花蔣勤勤出演蕭雨鳳一角,時年22歲,瓊瑤為之取藝名"水靈",所以在字幕上的演員名為"水靈"。女二號蕭雨鵑,瓊瑤欽點朱茵演出。男主角,瓊瑤讓焦恩俊從展雲飛、展雲翔中任選一個,焦恩俊為挑戰演技,選擇了展雲翔。該片得到湖南台的大力支持,多處場景在湖南的張家界拍攝。劇中的戲台,則是在揚州某職業技術學院的體藝館搭建。展家的住宅就是同樣拍攝過《青青河邊草》的揚州著名園林--何園,地址位於揚州老城區的徐凝門街,是國家重點文物保護單位和國家AAAA風景名勝區。劇中的教堂是揚州的天主教聖心堂,地址位於揚州老城區古運河邊的南通東路。本劇於1998年3月25日在台灣中視首播,收視率達10%。《蒼天有淚》是瓊瑤女士本人一直較看好的一部作品。
分集劇情
第1集
展雲飛與阿超從外地回到桐城縣,因緣巧合救起落水的蕭家姐妹。蕭家老爺簽了展家二公子「展夜梟」高利貸,天天坐立不安。雲飛回到展家,展家人各懷鬼胎,雲飛再次因為與父兄觀念不合而憤慨,而雲翔也因為新婚妻子天虹對雲飛念念不忘而打罵她。 雲飛原本打算只在家逗留2、3個月,但得知母親身患絕症不久於人世,內心非常矛盾。「夜梟隊」晚上來到寄傲山莊收債,為了威脅蕭家人,雲翔下令放火,卻不幸毀了寄傲山莊,燒死了蕭老爺。
第2集
蕭家家破人亡,雲翔內心心虛,表面上依然裝作沒事。天虹來找雲飛說起嫁給雲翔的過往,雲飛內心坦蕩,卻被二姨奶奶說長道短。雲翔與雲飛在飯桌上再次因為家中地位和繼承權的事扯破臉。 蕭家五兄妹安葬了父親,雨鳳承擔起整個家,而雨娟一門心思想着復仇。為了湊小五的治療費,雨鳳雨娟到處找工作,差點被青樓所騙。兩人來到待月樓想找一份廚房的工作,卻被潑了一身水。
第3集
待月樓的老闆娘金銀花答應給兩人一個上台唱戲掙錢的機會,如果表現好還可以分得屋子給一家居住。兩人當晚上台,唱了一曲《對花》博得滿堂彩。在金大姐的安排下,蕭家五口終於有了棲息之地。雲翔在寄傲山莊的廢墟上大興土木,雲飛從阿超出得知雲翔所作的孽,找雲翔對質,並表示要下這塊地,兄弟大打出手。 雲飛與阿超到處尋找蕭家姐妹,終於在醫院見到了小三小四小五,也在待月樓看到了雨鳳雨娟的精彩表演。兩人到後台找兩姐妹,四人終於相識。小五在雲飛的關照下進了頭等病房,雨鳳雨娟就與蘇慕白的關係發生爭吵。
第4集
雨鳳找蘇慕白出來說清楚,兩人就人生與價值觀相談甚歡,彼此進一步了解並惺惺相惜。雲飛想要勸父親管教雲翔,但父親也力不從心。雨鳳雨娟在待月樓的人氣很高,金銀花讓兩人下台陪客人喝酒,初出江湖的弱女子為了尊嚴不肯低頭,被金銀花一頓訓斥,幸好雲飛來抱打不平。 雨鳳雨娟為了生計不得不暫時低頭,雲飛勸兩人不要繼續賣唱,不果。雲飛與阿超幫蕭家五口搬家,小五終於得知父親已死,一家人哭成一團。展父當着全家人的 面許諾把寄傲山莊的那塊地給雲飛,雲翔不服,兄弟倆再次大打出手,展父對雲翔所為感到痛心。
第5集
母親和奶媽得知雲飛有喜歡的人,非常欣慰。雲飛和阿超每天到蕭家報到,每次都帶了各種新奇古怪的好東西逗幾個弟妹開心,雨鳳很感激。蕭家和雲飛阿超給蕭父上墳,雲飛表示對蕭父的感激,雨鳳動容。大家一起快樂地生活着,以往的快樂又都回來了,但云飛內心也愈加矛盾,非常想把自己的真實身份告訴雨鳳,但始終開不了口。 兩人在河邊一吻定情。阿超勸雲飛不要再拖,雨鳳表示她知道雲飛有難言之隱,但她不願知道。雨娟和雨鳳在待月樓已經開始了解到人情世故,雨娟的個性也為她們姐妹倆在待月樓的生存摸到了一條道路。此時,雲翔出現在待月樓,當眾拆穿了雲飛的展家人身份,大家譁然。
第6集
雨娟在後台情緒失控,一心想衝出去殺掉展雲翔,雨鳳勸阻。雨娟責問她對雲飛的感情,雨鳳激動撞牆,被趕來的雲飛救下,大家不歡而散。金銀花勸姐妹倆為了家裡的孩子能忍就忍,暫時放棄報仇。雨鳳為雲飛的欺騙痛不欲生,和雨娟坦白心事,哭成一團。 雲翔惡人先告狀,全家等着雲飛當面對質,雲飛終於將整個事件全盆拖出,對雲翔的所作所為恨之入骨,雲翔不甘示弱,狡辯之餘還極力貶低雨鳳,企圖讓父親認為雲飛是個貪色的敗家子,全家人鬧得不可開交。雲飛坐立不安,想立刻找雨鳳解釋,母親也來了解情況。 第二天雲飛阿超找到小四,得知雨鳳失蹤。雲飛在寄傲山莊的廢墟中找到雨鳳,兩人爭吵,雨鳳激動下刺了雲飛一刀。在去醫院的路上,雲飛矚託雨鳳千萬保密,並希望能給他一次機會,雨鳳動容。雨娟發現雨鳳滿手血,得知了事情的經過。
第7集
雲飛與阿超以醉酒為藉口瞞過了受傷一事,天虹來找雲飛,看到了傷口,雲飛希望天虹幫他保密,天虹深受震撼。雨鳳在待月樓表演,看到雲飛的位置空着,非常心痛。金銀花告訴姐妹倆,與展家勢力相當的鄭老闆答應庇護她們不受展家騷擾。 阿超給雲飛傳話,告訴雨鳳關於雲飛的身體狀況,還把雲飛接來,讓兩人在馬車裡好好聊聊。雲飛將自己寫的書拿給雨鳳看,希望她能全面認識展雲飛這個人,兩人第二次接吻。回家後雨娟不能理解雲飛雨鳳的感情,大吵一架。 雨鳳為了家裡人答應不再見雲飛。雲翔那幫人暗中了解到雲飛的秘密,打算在老爺面前拆穿他。
第8集
雲翔假裝在展父面前坦言自己的過失,帶着展父一起去看房中的雲飛,然後暗中抓雲飛的傷口導致大出血,讓全家目擊到雲飛的受傷。阿超去抓藥,被雲翔一伙人抓住毒打,阿超骨頭硬不肯低頭。 天虹半夜偷了雲翔的鑰匙,放走了阿超,差點被雲翔識破。雨鳳在家讀蘇慕白的書,若有所思。
第9集
展父警告雲翔不要太過分,他對於雲飛的受傷不再追究。阿超來找雨鳳,雨娟攔着不讓進,阿超一氣之下跟他們說出被雲翔暗算的事情,大家都很錯愕。展母也從雲飛那裡得知下手傷雲飛的人是雨鳳,十分震驚。雨娟已經掌握在待月樓的生存捷徑,依靠鄭老闆在場子上混得遊刃有餘。 雲翔到待月樓喝酒,整個酒樓暗流涌動,雨娟一改衝動脾氣,企圖勾引雲翔,打算在郊外獨處時動手。雨鳳看不慣雨娟投靠鄭老闆的手段,但雨娟卻不以為然。雲飛終於病癒,到蕭家看大家,大伙兒初步和解,雨娟也無計可施。
第10集
雲飛和雨鳳深談,雨鳳表示兩人沒有其他路可以走,只能分手,雲飛不願意。雨娟單槍匹馬約雲翔在郊外見面,兩人接吻時雨娟拔出匕首,但被雲翔識破,雨娟將雲翔戲弄了一番後騎馬回來。知道雨鳳一定分手失敗,唆使雨鳳答應加入展家,然後伺機展開報復,雨鳳震驚。 展家三人同時出現在待月樓里,雨鳳與雨娟臨時改詞,大唱展家的卑劣無恥。展父拂袖而去,雲飛來後台找雨鳳,表示失望,提出分手。全家就雨鳳的問題吵得不可開交。
第11集
雲飛與全家說不到一塊兒去,感覺自己的每個選擇都是兩難境界,非常苦惱。雨鳳為了雲飛的那句「散了」半夜睡不着,內心期待雲飛說的是氣話。第二天雲飛照常往蕭家走,被阿超嘲弄,雲飛決定去虎頭街收帳,暫時忘卻煩惱。就這樣一連幾天,雲飛到處幫助窮苦人,帳自然收不回來了,而雨鳳看着雲飛空缺的老位子,心裡很難受。 但熬不了三天,雲飛又來找雨鳳,雨鳳再也控制不住內心的委屈,兩人第三次接吻。阿超勸雨娟不要再阻攔,並對雨娟說出雲飛的過往,雨娟被阿超說雲飛時的真摯表情所觸動,第一次對阿超表示肯定,阿超臉紅。展家遙控警局貼出告示,封殺了蕭家兩姐妹,雲飛回家與展父發生激烈爭吵,父子斷絕關係。
第12集
展母受不了刺激暈倒,展父在門外聽到雲飛與母親的心裡話,心裡很觸動。雨娟用激將法讓鄭老闆幫她們擺平「封口」這件事,雨鳳勸雨娟不要玩火自焚。展父到雲飛處挽留,父子倆一番長談,展父答應撤銷「封口」一事。 雲翔聽說雲飛不走了,非常生氣,把氣出在天虹身上,得知天虹有孕了,全家歡喜。小四在學校被人欺負,他使用阿超教他的功夫打贏了同學,還扛下所有責任,讓同學對他刮目相看。阿超回來描述他對小四的崇拜,雨娟徹底原諒了雲飛和阿超。 雲翔到待月樓得知告示已經被揭,得知是鄭老闆背後搞鬼,因為不甘心輸給鄭老闆,中了激將法跟鄭老闆打牌,結果大輸特輸。
第13集
雲翔拿告示說事,但展父打算不予追究。雲翔不甘心就這樣輸錢給鄭老闆,第二天果然再與鄭老闆賭,結果欠了一屁股債。雲飛和阿超給蕭家姐妹帶來一輛腳踏車,雨娟學車摔倒,連累阿超受傷,過意不去。雨鳳說起雨娟這幾天心情好的原因,雲飛才知道雲翔在待月樓輸了很多錢。 雲飛希望雨鳳能考慮成親,雨鳳表示想等待心裡的傷口癒合。雨娟為阿超搽藥,阿超跟弟妹說起小時候斗野狼的事,大家興致高昂,雨娟也乘機表示希望阿超叫她名字時不要加姑娘兩字。雲飛和雨鳳欣慰,討論起阿超和雨娟在一起的可能。蕭家五口與雲飛阿超繼續快樂地生活着,雨鳳覺得雨娟最近快樂很多,問她是不是有了心上人。 雨娟也突然發現愛比仇恨讓人快樂許多。雨娟在街上被雲翔糾纏,誣陷他是小偷便逃之夭夭。展母來蕭家找雲鳳,希望她能放下對展家的仇恨嫁給雲飛,雨鳳感動。雲翔氣勢洶洶跟到蕭家,正巧碰上展母在蕭家作客,不便發作。
第14集
雲飛和展父在收帳這件事上產生分歧,鬧得不了了之。天虹和雲飛在院子裡相遇,兩人都已釋懷打算好好真心自己的愛情,正巧雲翔經過,誤會兩人有染,追逐天虹差點出事。因為這件事,紀總管和天堯將雲翔打了一頓,表示看在天虹的面子上暫時放過他,雲翔對雲飛更加狠得牙癢。 鄭老闆托金銀花來給雨娟說媒,想讓雨娟做他的三姨太,雨鳳雨娟非常驚慌。正好阿超在門口聽到此事,騎着車轉頭就走,雨娟在後面死命追。阿超與雨娟終於正面了戀愛問題,將心裡的話都說了出來。雲翔又想去待月樓豪賭,被天虹阻止,一想到紀總管和天堯的警告,最終沒去成。 雲飛一回來就逼問阿超和雨娟到底進展如何,他希望阿超能夠忘卻自己的身份,大家可以生活在一起。
第15集
雨鳳雨娟沒有去待月樓的一個白天,雲翔趁其他人不在,強行進入蕭家,企圖強暴雨鳳,幸虧雲飛阿超及時趕到,才沒釀成慘案。阿超忙着救大家,沒來得及抓住雲翔,被雲翔逃回家安排了後路。 雨鳳受了很大創傷,精神有些失常,雲飛非常痛苦。雲翔仍然惡人先告狀,偽裝重傷,嫁禍給阿超。雨鳳沒有好轉跡象,全家人都很擔憂。
第16集
阿超回展家拿藥,展父展母問了半天也不知道到底發生了什麼。但阿超和雲飛都對雲翔突然重傷一事覺得奇怪。大伙兒在大雨天終於搬進了新家,雨鳳終於甦醒,但卻不願開口。雨鳳沖入大雨中,想用雨水沖刷掉身上的污穢與罪孽,雲飛陪着她,兩人終於和好如初。 雨娟到待月樓跟金銀花表示以後不會再唱曲兒了,也婉言拒絕了鄭老闆的求親。阿超告訴雨娟自己會去解決雲翔,為大家報仇,也絕不會牽連雲飛,希望他們好好生活,雨娟悲痛。雲飛照顧雨鳳,說起自己的過往,鼓勵雨鳳振作起來。雲飛和阿超準備好一切,回展家找雲翔復仇。
第17集
阿超準備殺雲翔,天虹跪地哀求,夜梟隊沖入劫持了雲飛。因為天虹的求情,雲飛暫時饒了雲翔一條命。雲飛回房後對母親說出了事情的原委,與展父交談時卻又再次發生激烈衝突,導致父子關係徹底破裂,雲飛收拾東西告別母親,離開了展家。雨娟擔心一家七口以後的日子不好過,表示自己還是嫁給鄭老闆當小老婆會比較好,阿超深受刺激。 兩人慪氣,都不吃飯,阿超一個勁劈柴發泄,雨娟終於對大家說出自己要嫁給鄭老闆,眾人錯愕。鄭老闆與雨娟在待月樓談論結婚,鄭老闆問雨娟心裡的人是誰,得知答案後說阿超一早來找過自己,表示願意成全有情人,自己保護她們的承諾依然不變。
第18集
鄭老闆放手,成全有情人,並收蕭家兩姐妹為乾女兒。雨娟內心激動,還假裝生氣,找阿超算帳,大家得知事情真相後非常興奮。阿超一高興,又一個勁劈柴。雨娟告訴大家,鄭老闆願意出錢幫雲飛和雨鳳辦一個盛大的婚禮,而自己和阿超就再擇日。 展母和天虹來蘇宅看大家,大家放下成見,天虹也真心祝福雨鳳。天虹回展家後,雲翔因為嫉妒雲飛,懷疑孩子不是他的,暴打天虹。天虹流產,痛不欲生。
第19集
大家得知了天虹流產的事非常氣氛,展父單方面聽信雲翔的話,懷疑孩子可能不是雲翔的,還告誡展母不要再去雲飛那裡,展母表示她與雲飛還是母子關係,如果老爺不滿意也可以休了她。展母為雲飛的婚事忙碌,而雲翔也忙着在展父面前挑撥雲飛不孝,拿雲飛的結婚喜帖說事。 展父來找展母大發脾氣,兩人鬧得不歡而散。展父來到蘇宅,點名見雨鳳,大肆批評她的不孝,雨鳳卻不卑不亢,把展父壓得無話可說。雲飛雨鳳終於大婚,當日雲翔來找紀總管和天堯,想要搗亂婚禮。 但曾經一黨的紀家已經完全無視雲翔了,天虹還當面說出雲翔不如雲飛的話,雲翔大受打擊,但仍不甘心,一人騎馬來鬧場,被實現埋伏的警隊拘捕,投入監牢。
第20集
雲飛和雨鳳的婚禮順利舉行,晚上在待月樓大擺酒席,大家說說笑笑好不熱鬧。展家異常清靜,展父吃不下飯,而雲翔則在監牢里受到驚嚇。雲飛和雨鳳洞房,雲飛怕雨鳳會像前妻映華一樣為生育受苦,猶豫不決,雨鳳打消了他的顧慮,兩人纏纏綿綿。雨娟和阿超沾到姐姐姐夫的喜氣,也在月光下甜甜蜜蜜。 第二天警局才把雲翔被關的事告訴展家,展父簽了字、做了保才將雲翔放回家。雲翔咽不下這口氣,揚言要報復,但紀總管都已經不站在他這邊。天虹瘋癲了,紀家沒辦法,將展母接來看看。鄭老闆提議用法律的手段解決雲翔的問題,表示已經說服當初跟寄傲山莊一樣情形的21戶人家聯名作證,再加上已經被鄭老闆接管的夜梟隊的證詞,一定能將雲翔關入大牢至少10年。
第21集
鄭老闆為蘇家寫好了狀子,只等大家簽字,但云飛內心矛盾,大家希望能再考慮。雨娟因為鄭老闆的提議欣喜若狂,但同樣不理解大家突然想息事寧人的想法,一氣之下騎車出走。大家找到雨娟,想要好好談談,但雨娟和阿超的急脾氣上來,兩人鬧到不想結婚,在雲飛的妥協下,大家和好。 阿超找雨鳳談論他們要不要結婚,把雨娟氣急,但又為阿超的愛所感動。阿超表示為了最無辜的天虹,大家要慎重考慮告不告雲翔。天虹神志失常,到處找孩子。遇到雲翔後,兩人追逐中天虹撞到車子。天虹撐着最後一口氣,在見到雲飛後,終於還是過世了。雲翔雖然受打擊,但看到雲飛在展家露面就氣不打一處來。 阿超制住雲翔,雲飛把對他的仇恨都發泄了出來,勸告展父不要弄到家破人亡。雲飛回家,終於忍不住哭了出來。
第22集
雲翔給紀家賠不是,紀總管和天堯都無法原諒,雲翔又將天虹的不忠搬出來為自己撇清,兩家人爭吵。展家三人被請出紀家,路上遇到去看紀總管的展母,二姨奶奶和雲翔極盡狡辯之能事,逼得展母表示離開展家。 展母搬來蘇宅和大家一起住,大家非常高興。阿超和雨娟大婚,阿超被規矩弄得焦頭爛額,雨娟還騙他說要回門,兩人嬉戲,阿超被戲弄,一幫小的搶着要進洞房幫阿超的忙。 大家一起吃團圓飯,雲飛表示要開始工作養家。紀總管和天堯的離開,帶出了雲翔豪賭輸光展家底子的真相,展父痛心疾首。寄傲山莊開始重建,蘇家人看着展家破落,打算不告雲翔。
第23集
展母和雲飛想回來與展家同舟共濟,雲翔卻將展家破落歸結到雲飛頭上,展父依然相信雲翔的話,但隨後又得知所有的欠債都是雲翔簽下的字,氣急。面對雲翔的瘋狂和不知悔改,展父終於看清了他的真面目,後悔自己覺悟得太晚。 雲翔騎馬持槍到寄傲山莊的工地上放火,警局的黃隊長表示要為民除害,在千鈞一髮之時,雲飛推開雲翔,自己中了一槍,生死不明。所有人聚集到聖心醫院等待雲飛手術的消息,大夫說只要熬過12小時就能活下去,雨鳳在特殊病房陪伴着雲飛。 桐城的百姓在醫院空地上點蠟燭為蘇木白先生祈福,雲翔回憶着雲飛救自己的一幕,內心不再平靜。
第24集 (大結局)
雲飛在雨鳳的呼喚下終於醒來,大家放下了心頭大石。雲翔在父母的陪同下來到雲飛的病房,跪地懺悔,雲飛感動。雲翔在展家遇到一個來化緣的老和尚,感慨自己作孽過多,遁入空門。蘇家熱鬧非凡,雨鵑戳穿雨鳳有喜,展母欣慰,在大家的一曲《問雲兒》中展母安詳過世。 展父與雲飛到展母墳頭拜祭,展父希望雲飛能回來,但云飛表示要與大家住在寄傲山莊。雨鳳臨盆,雲飛擔心得坐立不安,雨鳳終於生下了兒子。一年後,大家在門口遇到展父,展父抱着孫子,感慨萬千。大家放下成見,幸福地一起生活。