《他们的花园》
原文
小娃子,卷螺发,
银黄面庞上还有微红,——看他意思是正要活。
走出破大门,望见邻家:
他们大花园里,有许多好花。
用尽小心机,得了一朵百合;
又白又光明,像才下的雪。
好生拿了回家,映着面庞,分外添出血色。
苍蝇绕花飞鸣,乱在一屋子里——
“偏爱这不干净花,是胡涂孩子!”
忙看百合花,却已有几点蝇矢。
看不得; 舍不得。
瞪眼望天空,他更无话可说。
说不出话,想起邻家:
他们大花园里,有许多好花。
注释和赏析
【析】 本篇最初发表于1918年7月15日 《新青年》 第五卷第一号。
这是一首富有象征意味的诗。表面看来,它在讲述一个日常生活中非常平凡的家庭小故事: 一个小孩十分羡慕邻居家的花园,因为那里面有许多好花,他用尽心机得了一朵又白又光明的百合带回家中。可是,不仅满屋乱飞的苍蝇在花上拉了矢,而且他因此受到了大人的斥责。孩子无话可说,他又想起了邻居家有着许多好花的大花园。事实上,鲁迅在这首诗中深刻揭露了封建黑暗势力对新思想的玷污和破坏,反映了当时的有志之士和爱国青年渴望民主、科学的迫切心情。
辛亥革命失败后,中国半封建半殖民地的性质没有改变,仍然处在一潭死水般的悲惨境地之中。当时新生的一代,纷纷把目光投向域外,企图向外国寻求真理,用西方的政治思想、科学技术来改变中国旧的那一套。但是,任何新东西一传到中国,就像“落在黑色的染缸里似的,无不失了颜色”(《热风·随感录》四十三)。真理的新声一到中国便被封建毒素玷污了。诗中那朵从邻家大花园中得来的“又白又光明”的百合,一拿回家便玷污上了 “几点蝇矢”,就是形象地说明这个意思。不仅如此,顽固的封建势力视而不见自己 “屋子”里的“苍蝇”,反而训斥信奉新思想的人“糊涂”、“偏爱这不干净花”,这又是多么恶毒的污蔑和攻击!
诗人的心情是沉重的,这是何等黑暗的现实!他写小娃子看着被蝇矢玷污的百合,“看不得;舍不得。瞪眼望天空,他更无话可说”。实际上正是夫子自道。但是,中国的新一代,“银黄的面庞上还有微红”,“正要活”,虽然生活在落后闭塞的泥淖里,生命力并没有消逝,希望存在于心中:“他们大花园里,有许多好花”。好花,就是真理。中国的有志之士和爱国青年坚信终有那么一天,真理的新声会传入自己的祖国并取得胜利。诗人并没有失望,诗歌的结尾正反映了他对祖国未来的希望与信心。
新文学运动中诗体改革的实践最早,但当时一些新诗探索者,往往并不能够摆脱旧诗的影响。而鲁迅的这首诗,同1918至1919年发表的另外五首诗一样,从形式到思想内容都是新的。这首诗思想深邃,寓意深刻,结构完美,语言朴实,在新诗初创期可谓独树一帜,光彩照人。但鲁迅作新诗不多。他后来解释道:“因为那时诗坛寂寞,所以打打边鼓,凑些热闹;待到称为诗人的一出现,就洗手不作了。” ( 《集外集·序言》)[1]
鲁迅
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”
鲁迅一生在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响,蜚声世界文坛,尤其在韩国、日本思想文化领域有极其重要的地位和影响,被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。[2]