鹅赠鹤 白居易查看源代码讨论查看历史
 |
鹅赠鹤是一首七言绝句。诗人以鹅、鹤对话的形式，道出鹅与鹤虽然同为禽类，但由于各自所处的环境的优劣，决定了它们命运的不同，以此感叹命运的不济，同样是禽类，鹤可以一飞冲天，鹅却只能与鸭群为伍。其中寄寓了诗人的身世感慨，同样的才华，有人被接纳、被赏识，可以一展抱负；有人却被埋没，郁郁不得志。全诗设喻恰当，语言平朴自然而蕴藉深长、引人深思。
原文
白居易〔唐代〕
君因风送入青云，我被人驱向鸭群。
雪颈霜毛红网掌，请看何处不如君？
译文
鹤借助风力飞入青天自由翱翔，鹅却命运不济被迫和鸭子为伍。
我鹅长有雪白的脖颈、洁白的羽毛和红红的脚掌，哪一点比不上鹤？
简析
《鹅赠鹤》是一首七言绝句。诗人以鹅、鹤对话的形式，道出鹅与鹤虽然同为禽类，但由于各自所处的环境的优劣，决定了它们命运的不同，以此感叹命运的不济，同样是禽类，鹤可以一飞冲天，鹅却只能与鸭群为伍。其中寄寓了诗人的身世感慨，同样的才华，有人被接纳、被赏识，可以一展抱负；有人却被埋没，郁郁不得志。全诗设喻恰当，语言平朴自然而蕴藉深长、引人深思。
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。[1]