魯東門觀刈蒲(李白)檢視原始碼討論檢視歷史

《魯東門觀刈蒲》

原圖鏈接 來自搜狐

作品名稱：《魯東門觀刈蒲》 創作年代：盛唐 文學體裁：五言古詩 作者：李白

《魯東門觀刈蒲》是唐代詩人李白所作的一首五言古詩此詩生動形象地描寫了魯東門外農家深秋割蒲的勞動場景，蒲草經過農戶的辛勤勞動變廢為寶，妙筆生花，富有浪漫色彩。詩人以誇張手法，讚美了蒲草的可貴與作用。刈蒲時「揮鐮」、「拂水」的比喻，透露着詩人對農事勞作的喜愛，是麗句；「此草最可珍，何必貴龍鬚。」則是警策之句，似有評擊上層貴族奢華放縱、窮奢極侈，表達出詩人對國家安危的憂慮和對民生疾苦的關懷。

原文

“ 魯東門觀刈蒲

魯國寒事早，

初霜刈渚蒲。

揮鐮若轉月，

拂水生連珠。

此草最可珍，

何必貴龍鬚，

織作玉床蓆，

欣承清夜娛。

羅衣能再拂，

不畏素塵蕪。

” — 《魯東門觀刈蒲》，《全唐詩》

譯文

魯國的秋天來得早，初霜時便開始割蒲。

揮鐮就好象轉動彎月，掠過水麵生起串串連珠。

蒲草最可珍貴，何必看重那龍鬚草？

織成草蓆鋪上玉床，清靜的夜晚躺在上面多麼歡娛。

羅衣能夠再次拂掃，不必擔心會蹲上塵土。

作者簡介

李白（701～762）字太白，號青蓮居士。

祖籍隴西成紀（今甘肅天水附近），先世於隋末流徙西域，李白即生於中亞碎葉（今巴爾喀什湖南面的楚河流域，唐時屬安西都護府管轄）。幼時隨父遷居綿州昌隆（今四川江油）青蓮鄉。他一生絕大部分在漫遊中度過。

公元742年（天寶元年），因道士吳筠的推薦，被召至長安，供奉翰林。文章風采，名動一時，頗為唐玄宗所賞識。後因不能見容於權貴，在京僅三年，就棄官而去，仍然繼續他那飄蕩四方的流浪生活。公元756年，即安史之亂發生的第二年，他感憤時艱，曾參加了永王李璘的幕府。不幸，永王與肅宗發生了爭奪帝位的鬥爭，失敗之後，李白受牽累，流放夜郎（今貴州境內），途中遇赦。晚年漂泊東南一帶，依當塗縣令李陽冰，不久即病卒。

李白是唐代偉大詩人，也是我國詩歌史上乃至世界詩歌史上少見的天才。他留下的千餘首詩歌和六十餘篇文章，在文學史上閃耀着奪目的光輝，1200 多年來震撼着廣大人民的心魄。他不愧為人間少有的「謫仙詩人」，無與倫比的「一代詩豪」!

李白的詩，不但多方面地反映了當時的社會生活，而且為文學創作提供了豐富的藝術經驗，他繼承、發展了屈原、莊周以來的浪漫主義創作方法，並融會前人的許多藝術手法，把古代詩歌藝術和散文藝術推向新的高峰，形成了他特有的雄奇、奔放、飄逸的風格。