陽春白雪檢視原始碼討論檢視歷史
| 陽春白雪 |
|
成語： 陽春白雪 拼音： yáng chūn bái xuě 同義詞：曲高和寡、鯤鵬圖南 反義詞：下里巴人、陽阿薤露 |
成語故事
陽春白雪 ：戰國時期的楚國有一個文學家叫宋玉，他也是楚國的大臣，常伴楚襄王游於蘭台之宮。 有一次，楚襄王聽到人們議論宋玉的行為不好，就把他找來問道：「有些人對你的言行很不滿意，你想想自己的為人有沒有什麼不端正的地方？」 宋玉是個很善於辭令的人，他給楚襄王講了一個故事：「在咱們楚國國都郢城，來了一個很會唱歌的人。開始，他唱《下里巴人》這樣通俗的歌曲，有幾千人都能隨着他唱；後來，他唱《陽阿薤（ｘｉè）露》這樣比較文雅的曲子，跟隨他唱的人只有幾百人了；而當他開始唱《陽春白雪》這樣高雅的曲子時，能夠跟着他一起唱的人只有區區幾十個而已！這是為什麼呢？」宋玉看了一眼楚襄王，接着說，「這是因為曲子的格調越高，能夠唱出來的人就越少。那些平庸的人，怎麼能夠理解我宋玉的行為呢?」楚襄王聽了宋玉的話，覺得他說的也有些道理，於是就不再追究他了。 《陽春》和《白雪》是非常有名的兩首古琴曲，古時的人們常以「陽春白雪」連稱，所以也常被認為是一首古琴曲。在這個故事裡，宋玉委婉地告訴楚王：一個人的品行越高潔，仿效他的人就越少。現在，「陽春白雪」一詞已經成了高雅藝術作品的代名詞。從這個故事中，還產生了一個成語 [1]
成語釋義
陽春；白雪：是戰國時代楚國的藝術性較高難度較大的歌曲；後來泛指高深的；不通俗的文學藝術。
成語出處
戰國 楚 宋玉《對楚王問》：「其為《陽阿》、《薤露》，國中屬而和者數百人，其為《陽春》、《白雪》，國中屬而和者不過數十人而已。」
成語例子
長老聽了，讚嘆不已道：「真是陽春白雪，浩氣沖霄。」（明 吳承恩《西遊記》第六十四回）
英語翻譯
sth. selected among the best[2]