苏轼《月夜与客饮杏花下》注解查看源代码讨论查看历史
 |
《月夜与客饮杏花下》元丰二年（1079）春作于徐州。《东坡志林》卷一：“仆在徐州，王子立、子敏皆馆于官舍，而蜀人张师厚来过。二王方年少，吹洞箫饮酒杏花下。”王十朋注本卷十引赵次公曰：“此篇不使事，语亦新造，古所未有，殆涪翁（黄庭坚）所谓不食烟火食人之语也。”纪昀曰：“有太白之意。”（《纪批》）[1]
原文
杏花飞帘散余春，明月入户寻幽人。
褰衣步月踏花影，炯如流水涵青苹。
花间置酒清香发，争挽长条落香雪。
山城酒薄不堪饮，劝君且吸杯中月。
洞箫声断月明中，惟忧月落酒杯空。
明朝卷地春风恶，但见绿叶栖残红。
注释
“褰衣”二句：纪昀曰：“三四写景入微。”宋方岳《深雪偶谈》：“‘流水青苹’之喻，景趣尽矣，前人未尝道也。”（《纪批》）按苏轼《记承天寺夜游》：“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。”与此相似。
争挽长条：杜甫《遣兴》：“狂风挽断最长条。”此句写风吹杏枝，落花如雪。