翱翔的基督查看源代码讨论查看历史

来自 全景视觉网 的图片

《翱翔的基督》，副标题：毕德生谈圣经灵修学，作者： 毕德生 (Eugene Peterson)，译者： 徐成德、吴震环，出版： 校园书房出版社，初版： 2010/03，页数： 480，尺寸： 16.2 x 23.cm，系列： 读经生活化，ISBN： 9789861981581。

内容简介

吃完圣经、走完道路，毕德生这次要带你如鹰展翅，翱翔人间千百场合！

本书曾获：

2006年《今日基督教杂志》灵修类年度好书奖

2006年教牧协会年度十大好书奖

Logos连锁书店最佳神学与圣经研究类好书奖

基督教的灵修学，是一种“翱翔的灵修学”，因为我们所仰望的，正是那位“翱翔的基督”。《翱翔的基督》，融合毕德生灵修学精华的经典之作，用最完整三位一体的架构，邀你我同来体验圣经灵修学的奥秘！喜欢《圣经好好吃》、《耶稣的道路》读者，你绝对不能错过，《翱翔的基督》要带领每一个人，与耶稣一同“坐著基路伯飞行；藉著风的翅膀快飞”（诗篇一○四3），翱翔尘世千百场合间。

基督教有灵性与神学两个要素，在现今这两个要素分裂的文化处境下，本书再度融合了二者。毕德生感叹现代北美的文化氛围中，灵性的本质充满了空虚及异教之风，于是在重申灵修学应坚定地根植在三位一体的神学之上，并提供明确且实用的主张，告诉我们怎样才是真实活出基督徒的生命。

毕德生以他著名的对话式写作风格，将现代凌乱不堪且支离破碎的错误灵性观，勇敢地清理了一番，单单提供基础而重要的议题。他主张，为了合乎圣经真义，灵修神学必须对日常生活保持敏锐的知觉、呈现基督的福音、跟从圣经的话语、并要在“敬畏主”的根基上深耕──简言之，灵修神学必须建立在神的身上，而非关乎我们自己。

在《翱翔的基督》这本凝聚其一生精华的重量著作中，毕德生采用了翱翔的概念，来诠释圣经中的灵修学，不但和种种流行的新世纪灵性观作出明确区分，更在两千年的基督教灵修学传统中，开出一条崭新的道路。

本书点出当前许多错谬的灵性观，重新将“灵修”与“神学”做更好的诠释和融合。以基督在创造、历史、群体的千百场合中翺翔为架构，阐述基督徒的生命也应该依循神的创造、救赎、祝福而活，必能活出基督荣美的生命。

作者简介

毕德生（Eugene H. Peterson），一位敬虔的长老教会基督徒，同时也是神学院的教授；但对灸认识他的人而言，毕德生看起来更像一位慈祥的长者。他满脸的胡须，有著一对睿智的眼神，当他说话时，声音沙哑低沉却温和坚定，仿佛是从炼净的灵魂中发出的智慧言语。就是这一位“老伯伯”，写的书影响过上百万人，与传士德并列为北美两大具影响力的灵修作家。

毕德生常被称为“牧师中的牧师”，他的作品，不但平信徒喜欢，牧长们也常常从他的书中得到丰富收获。他的文笔内敛有力，深刻真挚而又能发人省思。他近年来翻译的《信息版圣经》（The Message :The Bible in Contemporary Language），是以现代英文惯用语，直接从希伯来文和希腊原文重新翻译圣经，以便鲜活地传达经文原有的独特力量，本书引用的圣经经文主要即依据《信息版圣经》加以中译。他的著作以灵修书籍见称，除本书外，另有：《听主微声》、《诗情祷语》、《改变生命的54封信》、《天天活出神的话》、《耶稣爱你这么多》、《拥抱神的话》等。

近几年，毕德生从牧职退休，专心从事“圣经灵修学系列”写作计画，预计完成包括《圣经好好吃》在内的五本书。

毕德生“圣经灵修学系列”： 1. 《翱翔的基督》 2. 《圣经好好吃》 3. 《耶稣的道路》 4. 《天国的语言》 5. 《复活的操练》 （以上书籍均由校园书房出版社出版）

基督徒

基督徒（希腊语：Χριστός，拉丁语：Christianus），是跟随基督教、耶稣的生平与教诲的天主教、东正教、新教教徒的统称。意为“基督的支持者”，出自圣经，在《新约》里出现过三次，在安提阿耶稣基督的追随者被首次称为“基督徒”，按照圣经的纪录，从初代教会圣保罗在安提阿教会聚集起首，他们被称为基督徒。