因為檢視原始碼討論檢視歷史
因為 |
因為是一個漢語詞語,讀音為yīn wèi,表示原因或理由。通常與所以連接成最常用的關聯詞--因為……所以……出自《鎖魔鏡》。[1]
基本信息
中文名 因為
外文名 because,because of
拼音 yīn wèi
出處 《鎖魔鏡》
基本解釋
詞語:因為
拼音:yīn wèi,
造句:他與媽媽吵架是因為媽媽誤解了他。
我不想和你說話,因為你欺騙了我。
英語:because;for;on account of,beacause of
英文造句:I do not like this bed,because it is too hard.
基本解釋
1.連詞。表示原因或理由。
2.通常與所以連接成最常用的關聯詞--因為……所以……
引證解釋
連詞。表示原因或理由。
元 無名氏 《鎖魔鏡》第四折:"因為 二郎 與 那吒 神,在 玉結連環寨 飲酒,射破鎖魔寶鏡,走了兩洞妖魔。"《水滸傳》第六三回:"因為此人性急,人皆呼他為'急先鋒'。" 吳運鐸 《把一切獻給黨·轉移》:"因為我正鬧病,需要息休,只好晚些出發。"
補充解釋:'因為'在應用於較強語氣更肯定的表達情境時主要讀音發四聲yīn wèi,如"就因為這因為那我們如何如何",意思更接近於英語單詞because,而當出現於平和帶有推測性的語句中其常見讀音是二聲yīn wéi,如"因為啥不高興朋友?""因為呢? " "因為努力大約今年收成會不錯吧。",意思更接近於英語單詞for,再有即特定語境下會發輕吞音yīn wei,如"我咋不好了?"這位笑嘻嘻地答道"因為俺不曉-得-"。
字-詞-句文章讀音之準確與否往往是要結合全句乃至上下文來定的,詞性等把握是否準確也是如此。中文朗讀之抑揚頓挫自古是有審美等要求的-最終皆是為了全體意思表達之準確一致,一升一降間效果即將迥然不同,譬如以上'因為'全讀去聲則會有違和感。隨着語境時代感等的變化,一切皆悄然且必然地改變着。
參考來源