千人一面檢視原始碼討論檢視歷史
《千人一面》[ qiān rén yī miàn ]：眾多人一個臉譜。多用以譏諷文藝創作上的雷同。
- [成語舉例]王願堅《新一點，深一點》：「自然就只能千人一面、千語一腔、千篇一律了。」
- [產生年代]：近代
- [英文翻譯]：all with the same feature
- [成語謎面]:龐統
- 常用程度]：一般
- [感情色彩]：貶義詞
- [語法用法]：作謂語、定語；用於寫作等
- [成語結構]：偏正式[1]
近反義詞
- 近義詞：千篇一律
- 反義詞：千姿百態
成語解釋
眾多人一個臉譜。多用以譏諷文藝創作上的雷同。
出 處
清·文康《兒女英雄傳》第37回：「列公要知這『一宿無話』四個字怎的個講法？這四個字，久已作了小說部中千人一面的流口常談。」[2]
詞語分解
千的解釋
拼音：qiān ，注音：ㄑㄧㄢ ，部首：十，筆畫：3
五筆：TFK，五筆98：TFK
統一碼：U+5343 ，鄭碼：ME ，倉頡碼：HJ ，四角碼：20400
一面的解釋
（1) [one side]∶物體的一個表面
(2) [one aspect]∶方面
(3) [at the same time;simultaneously]∶表示一個動作跟另一個動作同時進行。
（他一面跑,一面喊）
詳細解釋
（1).一個方面。有時指一方的重任。《史記·留侯世家》：「 漢王 之將獨 韓信 可屬大事，當一面。」 清 魏源 《聖武記》卷十三：「經略所保奏獨當一面者，惟 遇春 一人。」 毛 * 《學習和時局》：「我們根據地的面積又擴大了，根據地的人口，包括一面負擔和兩面負擔的，又已上升到八千餘萬。」
(2).指一個方向。 唐玄宗 《校獵義成喜逢大雪》詩：「一面施鳥羅，三驅教人戰。」
(3).指物體的幾個面之一。如：這緞子一面光一面毛。
(4).一方。《漢書·賈誼傳》：「夫辟者一面病，痱者一方痛。」
(5).猶言自行，自主。 宋 .岳飛 《奏措置虔賊狀》：「山寨賊首 羅誠 等二百餘人，見拘管在寨。未審令臣一面處置，惟復申解朝廷，伏望聖慈速賜指揮。」
(6).一次會面。 晉.陸機 《辯亡論下》：「故 魯肅 一面而身託， 士燮 蒙臉而致命。」 唐 吳兢 《貞觀政要·公平》：「用人但問堪否，豈以新故異情？凡一面尚且相親，況舊人而頓忘也！」 明 李贄 《與耿叔台書》：「今咫只而不一見，非情也，約以是月同發，一面容顏乃別。」 清 洪昇 《長生殿·屍解》：「只是再尋不到皇上眼前，重逢一面。」
(7).表數量。用於扁平的物件，亦用於成片的景物。 元 睢景臣 《哨遍·高祖還鄉》套曲：「一面旗雞學舞，一面旗狗生雙翅，一面旗蛇纏胡蘆。」 郭沫若 《歸去來·回到上海》：「窗下有一面大草園，也略略有些花木。」 巴金 《探索集·大鏡子》：「我的書房裡壁櫥上嵌着一面大鏡子。」
(8).表示兩種以上的動作或活動同時進行。可單用或連用。 元 無名氏 《氣英布》第三折：「與 英布 夾攻 項王 ， 項王 必然敗走，一面通知 韓信 。着他繞出 夏陽 ，截他歸路，擒 項王 必矣。」《二刻拍案驚奇》卷九：「一面京中自起身，一面打發 金 家人先回，報知擇日到家。」《紅樓夢》第五四回：「﹝ 鳳姐 ﹞一面説，一面斟酒，一面笑。」 毛 * 《在中國 * 黨全國宣傳工作會議上的講話》：「我們當然只能是一面教，一面學，一面當先生，一面當學生。」[3]
造 句
- 因此,市場看上去熱熱鬧鬧,但給人千部一腔、千人一面之感。
- 「千部一腔,千人一面」,陳陳相因,輾轉傳抄,成了公式化、概念化、模式化的淵藪,成了描繪社會生活、刻劃人物形象的嚴肅的文學作品的可怕殺手。
- 至於才子佳人等書，則又開口『文君』，滿篇『子建』，千部一腔，千人一面，且終不能不涉淫濫。
- 成語千部一腔出自清·曹雪芹的《紅樓夢》第一回：「至於才子佳人等書，則又開口『文君』，滿篇『子建』，千部一腔，千人一面，且終不能不涉淫濫。」
- 成語千人一面出自清·曹雪芹的《紅樓夢》第一回：「至於才子佳人等書，則又開口『文君』，滿篇『子建』，千部一腔，千人一面，且終不能不涉淫濫。」
- 成語千部一腔，千人一面出自清·曹雪芹的《紅樓夢》第一回：「至於才子佳人等書，則又開口『文君』，滿篇『子建』，千部一腔，千人一面，且終不能不涉淫濫。」
- 在老祖宗傳下來的成語之林中,有千部一腔、千人一面的說法,說的是,成千部戲都是一個腔調,成千個人都是一個面孔。
- 她善於通過唱腔深刻地演繹人物的內心世界,力避千部一腔、千人一面。
- 不然,就很容易千部一腔、千人一面,演多少個角色都是演自己。[4]
視頻