谷川俊太郎查看源代码讨论查看历史
谷川俊太郎(1931年12月15日 - )出生于东京都,日本当代著名诗人、翻译家及剧作家。日本人眼中的国民诗神。几乎包揽了日本各大文学奖和诗歌奖,曾多次获得诺贝尔文学奖提名。被宫崎骏、村上春树、荒木经惟、北岛等推崇和喜爱。
毕业于东京都立丰多摩高校。(一个讨厌学校的人,自然不想上大学。虽然他父亲是大学教授,但对他上不上大学倒是没甚么意见。不去读大学,谷川氏唯有窝在家,在笔记本上写诗。)
1952年6月,出版《二十亿光年的孤独》轰动日本文坛,并被誉为“昭和时期的宇宙诗人”。
我从生下来就知道
人生只有现在
悲伤会延续到永远
泪水却每一次都是新的 —《二十亿光年的孤独》
在战后崛起的日本当代诗人当中独树一帜,被誉为日本现代诗歌旗手。
目录
《自我介绍》
在他自己的“自画像”《自我介绍》中,他如此描绘自己,有一点自嘲:“我是一个矮个子秃老头/在半个世纪之间/与名词、动词、助词、形容词和问号等一起/磨炼语言生活到今天/说起来我还是喜欢沉默……”[1]
2018年,读日本杂志Brutus访问十五位东京传奇老人的八十人生谈,谷川氏自然是其中之一。
谷川俊太郎的诗作,语言简练、干净、纯粹,尤其是近年的禅意与空灵,透出一种感性的东方智慧。
自我介绍
我是个秃头 矮小的老人,[2]
半个多世纪以来,我一直生活在被
名词,动词,质点,形容词和问号等词
所摩擦的时候。
我不讨厌工具,
我喜欢树木,包括灌木,但 我
不太会记起它们的名字,
我对过去的约会不太感兴趣,也不喜欢
权威。
我是一个斜眼,散光和老花眼的人,我的
房间里没有佛坛或神头教,
但是有一个巨大的邮箱直接与
我相连,睡觉对我来说是一种享受,
当我醒来时,梦会被遗忘。
但是这里提到的所有事实都是
以这种方式在某个地方和嘘声中
保持两个孩子孙子的分离并没有四个人的狗猫
夏天在
我写的T恤上花的最多的是可能会有价格 - 出自《谷川一郎诗集》
充满才华、富裕的诗人
生在富裕的家庭中,父亲谷川彻三是日本当代著名哲学家和文艺理论家。
谷川俊太郎拥有对文字敏感的才华。除了在文学界获得了巨大的赞誉,他在商业市场也取得了成功。[3]
1964年,东京奥运会开幕式,他是其中的艺术指导,相关纪录片《东京奥林匹克》剧本也是由他写;1970年大阪世博会,他也是艺术指导,同样参与同名纪录片的剧本写作。
他曾为《铁臂阿童木》主题曲作词,为宫崎骏电影《哈尔的移动城堡》主题曲写词,为荒木经惟的写真集配诗,与导演寺山修司合作广播剧创作……依靠稿费,他买了车,买了房,过著富足的生活,这在诗人群体中并不多见。
富裕的物质生活让他始终是个饱含惊奇感的少年。在他的诗歌中,时刻能体会到幼年时代的那种感性,孩提质朴的情感是源源不绝的创作动力源泉。他笑著说:“对什么都感觉不可思议的话,跟年龄是没有关系的。”[4]
生活地位比诗歌更高
谷川曾说,自己第一喜欢的是女人,第二喜欢的是音乐,第三喜欢的是诗歌,第四喜欢的是金钱和名誉。对他来说,生活的地位要比诗歌更高。[5]
谷川写过很多跟爱情和女性有关的随笔和绘本,他对女性充满了敬畏、关怀和无限的温柔,女性是谷川难以逾越的存在,也是他很难对付的他者。
他的婚姻三起三落,最终还是回归一个人的生活。他通过女性的爱,来了解自己,了解自己在这个世界的位置,以及和世界的关联。
人性
他认为,与人打交道就彷佛战争一样,是需要拚命的事。
他用了一生去寻觅它。这种如同一人走入荒野的追寻让他更为享受孤独,在思想的深海中与自己玩乐。于是他说:“我一生都在与文字打交道,到头来更愿意沉默。”
因此,除了偶尔与家人吃饭或找朋友交谈外,他完全处于自由状态,写信、吃饭、听音乐会、诗歌创作。每天的衣食住行都只依赖于自己。
是爱
爱是无边的宇宙,爱是内心深处最古老的情感,爱是永恒不变的温暖和慰藉。
很多朋友问他,“古川你这辈子最看重的是什么?”
“我年轻时挺犹豫的,不知该怎么回答。随著年岁越来越高,我会毫不犹豫地答:是爱。”他的回答有些出人意料,却又在情理之中。
“到了一定年龄,你必须懂得去爱别人,你想爱别人的力量是非常强大的。我一直对自己提问:‘我真的能够好好去爱一个人吗?我能够一直爱下去吗?’这是一种需要训练的能力。”
谷川写过很多跟爱情和女性有关的随笔和绘本,他对女性充满了敬畏、关怀和无限的温柔,女性是谷川难以逾越的存在,也是他很难对付的他者。
恋爱是一件小题大做的事
2019年,88岁的谷川俊太郎出版《恋爱是一件小题大做的事》。[6]
首次将古川关于“爱”的诗歌结集出版。诗集甄选了谷川俊太郎创作生涯60年以来101首爱的哲理诗。
他通过女性的爱,来了解自己,了解自己在这个世界的位置,以及和世界的关联。
“我是一个饱尝自由的人”,谷川俊太郎如是说。人们说悲剧与苦难常常能造就诗人,那是在风霜中打磨出的睿智,但谷川俊太郎偏偏是一个非常富足的人,从物质到精神。
爱是无法用文字表述的,谷川在每首诗歌中都在竭力描绘著自己的心得,但那事物是如此的浩瀚与虚无,即使是拥有这样杰出天赋的诗人,讲述它时也只能仰仗著狡黠的禅意:
我是逃奔到心中的肉体
是不知道大地的脚
是无法扔掉心的手
是被心凝视的眼
但我不是爱
我是太阳滚过的正午
是被导演的一场戏
是被命名的闺房话
是司空见惯的黑暗
但我不是爱 —谷川俊太郎《关于爱》
经典语录
诗歌写作从来没有痛苦和挣扎的经历,反而是婚姻让我痛苦了好几次。
我是公开放弃诺贝尔奖的,因为我的主张是去政治化,我不接受任何政治背景的奖。
诗歌写作的动力就是我每天对诗歌保持怀疑,这样的怀疑使我写到今天。[7]
代表作
这是一首尚未完成并被打断的诗,所以读它的人都来了。[8]
这首诗《活著》被收录在1971年的诗集《《 Utsumuku Youth》》中,因此它写于1960年代后期。这首诗已经被爱了半个世纪。
《活著》
那是活著的
现在还活著的
是,迷你裙
天象馆
约翰·施特劳斯
毕加索
这是阿尔卑斯山
所有美丽都在这里碰到
却
拒绝了它精心隐藏的邪恶
(“活著”的诗《谷川幸太郎》)
呼吸
风呼吸著
在耳边
载著孩子们的声音
让湖面泛起涟漪
风呼吸著
虫子呼吸著
伏在草丛
露出它体内透明的胎儿
眼中映著蓝天
虫子呼吸著
星星呼吸著
在遥远的天际
一刻不停地卷起旋涡
无声地闪烁
星星呼吸著
人呼吸著
孤零零地
吐出痛苦
吸进悲愁
人呼吸著
获奖
第4回日本录音大赏作词赏(1962年)
日本翻訳文化赏(1975年)
読売文学赏(1983年)
现代诗花椿赏(1985年)
萩原朔太郎赏(1993年)
朝日赏(1996年)
毎日芸术赏(2006年)
诗歌文学馆赏(2008年)
鲇川信夫赏(2010年)
作品
21岁出版了处女作《二十亿光年的孤独》,继而陆续出版了《62首十四行诗》、《关于爱》等70馀部诗集。
他也是位多产作家,共创作了60馀部广播剧、话剧、电影、电视剧本;翻译了许多外国童谣,创作了大量十分畅销的童谣、童话与绘本。他最广为人知的作品之一就是宫崎骏的动画电影《哈尔移动城堡》的主题歌《世界的约定》
诗集
《二十亿光年的孤独》创元社(1952年)
《62首十四行诗》创元社(1953年)
《爱について》(关于爱) 东京创元社(1955年)
《绘本》的场书房(1956年)
《落首九十九》朝日新闻社(1964年)
《自选 谷川俊太郎诗集》岩波文库(2013年)
《写真》晶文社(2013年)
日本绘本
けんはへっちゃら
こっぷ
わたし
なおみ
これはのみのぴこ
まり
よるのようちえん
えをかく
いっぽんの铅笔のむこうに
もこもこもこ
んぐまーま
すーびょーるーみゅー
かさをささないシランさん
ふたり★おなじ星のうえで
ガチャピンとムックのものがたり(3部作)
ふたごのせんちょうとふしぎなたまご
24にんのわらうひとともうひとり
あいうえおうた
散文集
世界へ
三々五々
视频
[特刊]谷川幸太郎启发了现场直播直播。