檢視 Tears（少女时代）的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>''' 少女时代'''<br><img src="http://www.people.com.cn/mediafile/pic/20141009/60/592847038396604832.jpg" width="280"></center><small>[http://lady.people.com.cn/n/2014/1009/c1014-25795192-3.html 圖片來自人民网]</small> 
|}


'''<big>Tearse  </big> （歌曲）'''


歌曲名：Tears  歌手：少女时代  所属专辑：《同名专辑》

发行公司：SM Entertainment  发行时间：2007-11-05
<ref>[https://www.9ku.com/geshou/6951.htm Tears  ]，九酷音乐</ref>  

==歌词==


하얀 별빛이 이 까만 어둠이

(泰妍) 洁白的星光 这漆黑的夜晚

저 멀리서 날 밀어내고 있죠

推开我到遥远的地方

환한 미소로 그대를 바라만 봐도

(sunny) 带着灿烂的微笑看着你

난 이렇게 자꾸만 멀어져 가요

我就这么慢慢远离

그대를 부르면 그대를 찾으면

(tiffany) 如果呼唤你 如果找寻你

바람이 되어서 내 곁에 와줘요

请化为风来到我身边吧

아무도 모르게 안아 주세요

(徐贤) 请拥抱我不让别人知晓

내가 그대를 느낄 수 있도록

让我感受你

그댄 그렇게 언제나 내 곁에

你还是一样在我身边

파란 하늘이 그댈 물들인 거죠

(yuri) 是你染上了蓝天的蓝了吧

내 사랑을 알아버리기 전에

在你懂我的爱之前

날 보며 슬퍼말아요

(Jessica) 别只是看着我难过

내 맘 눈물의 의미를 안다면

如果你知道我心中的泪水意味着什么

그대도 이제 웃을 수가 있어요

那么你都可以笑了吧

그대를 부르면 그대를 찾으면

(泰妍) 如果呼唤你 如果找寻你

햇살이 되어서 내 곁에 와줘요

请化为阳光来到我身边吧

환한 미소로 날 비춰 주세요

(tiffany) 请用灿烂的微笑来照耀我

내가 그대를 느낄 수 없어도

让我感受你

그댄 그렇게 언제나 내 곁에

你还是一样在我身边

Love 나의 이 노래가 영원한

LOVE~~LOVE~~LOVE~~(徐贤) 我唱的这首歌

나의 바램들처럼 그대에게도 들리나요

你听听像不像永远的祝福

이렇게 수많은 추억을 남기고

(泰妍) 留下的这么多回忆

오직 난 그대만 생각하는데

我却只想念着你

그대를 부르면 그대를 찾으면

(all) 如果呼唤你 (泰妍：如果呼唤你) 如果找寻你

빗물이 되어서 내 곁에 와줘요

请化为雨水来到我身边吧

우산 속 내게 속삭여 주세요

(泰妍) 在雨伞里我轻轻说

그대를 내가 더 사랑했다고

我爱你多一点

그래서 내가 더 아프다고

所以我 (Jessica：所以我) 更痛..

랄라라라라라 라랄라라라라라

啦啦啦啦啦

랄라라라라라 라랄라라라

啦啦啦啦

어떻게 해야 전할 수 있나요

(Jessica) 怎样才能感到好过一点

그댈 정말 사랑한 내 마음을

我如此爱你的心

이젠 어떻게 나의 이 사랑을

现在应该把这份爱怎么办才好

거기 있어요 지금 그대로

(泰妍) 还是要在那里 像现在一样

그 사랑을 이제는 내가 I love you

这份爱 现在我该 I LOVE YOU

==歌手简介==


[[少女时代]]（[[Girls' Generation]]）是[[韩国]][[SM娱乐有限公司]]于2007年推出的女子流行[[演唱团体]]，由[[金泰妍]]、[[李顺圭]]、[[黄美英]]、[[金孝渊]]、[[权俞利]]、[[崔秀英]]、[[林允儿]]和[[徐珠贤]]8人组成，[[郑秀妍]]已退出，现以8名成员的形式展开活动。

2007年8月5日，少女时代以歌曲《[[再次重逢的世界]]》正式出道；同年11月1日，发行首张正规专辑《Girls' Generation》。

2009年1月7日，发行首张迷你专辑《[[Gee]]》；同年6月29日，发行第二张迷你专辑《[[Genie]]》。

2010年1月28日，发行第二张正规专辑《[[Oh!]]》，获得第25届韩国金唱片“唱片部门大赏”、“本赏“与”最佳人气奖“；同年9月8日，发行首张日语单曲《[[GENIE]]》在日本出道；10月27日；发行第三张迷你专辑《[[Hoot]]》。

2011年6月，发行首张日语专辑《Girls' Generation》，获得日本唱片工业协会百万专辑认证；同年10月19日，发行第三张正规专辑《[[The Boys]]》。

2012年4月，少女时代首次推出小分队组合[[TaeTiSeo]]。

2013年1月1日，发行第四张正规专辑《[[I Got A Boy]]》。

2014年2月24日，发行第四张迷你专辑《[[Mr.Mr.]]》；同年9月30日，SM娱乐宣布成员郑秀妍退出团体。

2015年8月18日，发行第五张正规专辑《[[Lion Heart]]》，获得第16届Mnet亚洲音乐大奖“最佳女子组合奖”。

2016年8月，发行单曲《[[那个夏天]]》。

2017年8月7日，发行第六张正规专辑《[[Holiday Night]]》。

2018年1月11日，少女时代在第32届韩国金唱片大奖颁奖典礼上获得唱片部门本赏。

2022年8月5日，发行第七张正规专辑《[[FOREVER 1]]》。

==視頻==



Clean Bandit、Louisa Johnson《Tears》

{{#iDisplay:l0020d8g9ay|480|360|qq}}


==參考來源==
{{Reflist}}

[[Category: 913 聲樂；歌曲]]