檢視送陆判官往琵琶峡李白的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''送陆判官往琵琶峡'''<br><img src="https://img.mp.itc.cn/upload/20160419/69ae7b464a094db4b9e7672a719c15fd_th.jpg" width=" width="280"></center><small>[https://www.sohu.com/a/70060331_111082 圖片來自搜狐网]</small> 
|}
'''送陆判官往琵琶峡'''是一首五言绝句。此诗描写了夜深风紧、离别殊非良辰的情景：前两句用情景交融的方式，描写诗人殷勤致意、挽留友人陆判官待天明风停后再离别的情景；后两句描绘友人如此匆匆告别、叹其奔波劳苦，实则问友人何时能回到长安，虚则表露出诗人渴望建功立业、重获朝廷的重用。

== 原文 ==

李白〔唐代〕

[[水国]]秋风夜，殊非远别时。

长安如梦里，何日是[[归期]]。

== 译文 ==

秋风吹过水乡的夜晚，这样的时辰绝不适合远离。

远隔长安恍如梦里，什么时候才是归去的日期？

== 赏析 ==

　　盛唐时期，由于政治安定，经济、交通发达，通衢驿馆行人往来频繁，以送别为题材的诗歌空前繁盛。这些诗或写景寄情，或直抒情怀，手法多样，不拘一格。然所贵者当在于情真意切，深有寄托，方能感人至深。这首诗看似平淡，实则情深意浓。

　　首句写景，点明送行的地点和时间。“秋风”二字意在烘托环境气氛的凄清，以表达离别的感伤情绪。二句言情。“殊非”二字含意深厚，既有挽留之情，又有感叹之意。夜深风紧，此时上路，殊非良辰，所以诗人殷勤致意，挽留他待天明风停以后再走，这是一层意思。念友人何以如此匆匆告别，叹其奔波劳苦，这又是一层意思。

　　总之“殊非”二字意味深长。太白诗曾有句云：“天山三丈雪，岂是远行时。”而此处说：“水国秋风夜，殊非远别时。”杨慎对此极为赞赏，他曾指出：“岂是、殊非，变幻二字，愈出愈奇。”（《李诗选》）三四两句是写诗人送别时的内心活动。“长安如梦里，何日是归期？”是说终日萦念长安，象在梦中一样，什么时候才能再度回去呢？

　　这两句语意双关，一方面是写给友人，问他何时能回到长安，另一方面更主要的是在说自已希望能够重新得到朝廷的重用。

== 创作背景 ==

　　此诗当写于赐金放还后，故诗中流露出对朝廷的怀念。

== 简析 ==

　　《送陆判官往琵琶峡》是一首五言绝句。此诗描写了夜深风紧、离别殊非良辰的情景：前两句用情景交融的方式，描写诗人殷勤致意、挽留友人陆判官待天明风停后再离别的情景；后两句描绘友人如此匆匆告别、叹其奔波劳苦，实则问友人何时能回到长安，虚则表露出诗人渴望建功立业、重获朝廷的重用。全诗意境紧扣主旨，语意双关，借景烘托环境气氛，以表达离别感伤之情，从而触动诗人内心处的情感，以萦念长安寓壮志未酬功业未就。

== 李白 ==
 
李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。<ref>[https://www.gushiwen.cn/shiwenv_5efbe56250fa.aspx 送陆判官往琵琶峡]</ref>

== 参考来源 ==
				
{{reflist}}			
						
[[Category:530 礼俗总论]]
						
[[Category:540 社会学总论]]