檢視要先接吻嗎？的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
! <p style="background: #FFB5B5; color: #000000; margin:auto; padding:5px 0; "> '''要先接吻嗎''' </p>
|-
|<center><img src="https://a.ksd-i.com/a/2018-01-16/101819-574150.jpg" width="280"></center><small>[https://www.koreastardaily.com/tc/news/101819 圖片來自koreastardaily]
</small> 
|}

《'''要先接吻嗎？'''》（'''키스 먼저 할까요?'''），為[[韓國]][[SBS (韓國)|SBS]]於2018年2月20日起播出的[[SBS月火連續劇|月火連續劇]]，由《[[對，就是那樣]]》[[孫政賢]]導演執導與《[[我有愛人了]]》[[裴由美]]作家合作打造。此劇講述一群不再對浪漫的愛情抱有期待、面對現實生活的人們真誠的愛情故事<ref>{{cite news|author=LaLa|url=https://www.kpopn.com/2017/12/19/甘宇成、金宣兒、吳智昊、朴詩妍確定出演-sbs《要先接吻嗎》|title=甘宇成、金宣兒、吳智昊、朴詩妍確定出演 SBS《要先接吻嗎？》|language=zh-tw|publisher=Kpopn|date=2017-12-19}}</ref><ref>{{cite news|author=Erin|url=https://www.koreastardaily.com/tc/news/101819|title=《要先接吻嗎》Teaser公開 金宣兒+甘宇成的直進攻勢|language=zh-tw|publisher=韓星網|date=2018-01-16|accessdate=2018-05-02|archive-date=2018-06-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20180626111118/https://www.koreastardaily.com/tc/news/101819|dead-url=no}}</ref>。

==剧情简介==
该剧由《我有爱人》的编剧裴柔美与《我恋爱的一切》的PD孙正贤携手打造。

安纯真（金宣儿饰）和孙武寒（甘宇成饰）是两个分别经历了爱人出轨的中年男女，各怀心事和目的的恋爱，最终发现命中注定的缘分其实早已开始。

住在楼上楼下的广告创意总监孙武寒和空姐安纯真因为一场相亲结缘，见面后各自发现两人之间的缘分从很多年前就开始交织，虽然初见不欢而散，却奇妙地彼此吸引。孙武寒人到中年事业有成，却是所有人眼里刻薄、冷漠、难以相处的对象，安纯真是二十年工龄老牌空姐，偏偏欠了一屁股债，日子过得朝不保夕，两人还有一个共同点就是都有一段失败的婚姻。

孙武寒虽然在职场是个“黑面煞神”，可回到家每天都在担心自己将来会不会变成独居老人。安纯真面对还不完的债务和即将丢掉的工作束手无策。这样的前提让两个人接受了朋友的提议，开始了前文提到的那段相亲。如果觉得接下来两人的发展会是传统意义上中年人的中规中矩，那就大错特错了，两人每次的见面都是火花四溅、状况百出，谈话内容更是充满了“成年人的火辣直白”，并且制造了无数的笑料。

与之对比的是每次见面分开后，孙武寒又回到了“丧丧”的生活日常，安纯真更是会在夜里回忆起惨淡的人生而嚎啕大哭。特别是对于安纯真来说，她的人生真的是“倒霉综合体”，年幼的女儿食用粉末状零食出现意外夭折，丈夫和同事劈腿离婚，因为打官司和各种事故独自承担了债务，更是在航空公司从业二十年后失业，她的每一天似乎都离“绝境”不远。即便是这样的人生，也都在期盼“爱”的再次降临，《要先接吻吗》就是这样的故事，就如同全剧开头的诗句一样“路的尽头也有下一条路，路的尽头也有人继续赶路” 。

==演員陣容==
=== 主要人物 ===
{|class="wikitable"
|-style="background:pink;color:black;font-weight:bold;text-align:center;"
|style="width:10%"|'''演員'''||style="width:12%"|'''角色'''||'''介紹''' ||style="width:12%"|'''香港配音'''
|-
| [[甘宇成]] || 孫武漢/孫無限<ref>第23集填寫婚姻申告書時的漢名字為「孫憮恨」</ref><ref>{{Cite web|url=http://programs.sbs.co.kr/drama/shouldwekissfirst/clip/51537/22000268650|title=오지호, 감우성에 단호한 충고 “너 혼자 죽어”|accessdate=2018-03-27|work=programs.sbs.co.kr|language=ko|archive-date=2018-07-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20180713102438/http://programs.sbs.co.kr/drama/shouldwekissfirst/clip/51537/22000268650|dead-url=no}}</ref> 
| align="left" |生日：1969年4月24日
50歲，iMAD廣告公司的理事 / Chief Creative Office / CCO。首爾大學美術系畢業。
離婚，育有一女。

光義建設公司的前女婿（因離婚成為富人）

之前是一名廣告文案策劃，很有天賦，因為文案寫的很好在業內也很出名，不過隨著年齡的增長，現在的他成為了一個只會在會議上轉筆的中年人，既沒有幽默感也沒有人情味還缺少著細心

得獎紀錄：2005年年度廣告人獎、2006年年度廣告人獎、2006年坎城國際廣告界大獎、2007年年度最熱門廣告大獎

著作：地球上的外星人

2012年起罹患癌症
||[[李家傑 (配音員)|李家傑]]
|-
| [[金宣兒]] || 安純真 
| align="left" |生日：1973年5月2日
45歲，值勤約20年的資深空姐。離婚，曾與殷慶秀育有一女殷多蘊。曾因暴力留下前科紀錄。

因女兒訴訟產生債務頻被催繳而困擾不堪（因離婚成為窮人）

失去女兒後，對愛情也失去信心。

空姐的工作表現優異，但因與客人產生衝突被解僱，是一個很有魅力的女性。
||[[馮詠恩]]
|-
| [[吳智昊]] || 殷慶秀 ||align=left|45歲，純真的前夫 / 初戀，志敏的現任丈夫；
分別與純真、志敏各育有一女分別為多蘊與智秀

Lily Blan咖啡廳老闆
||[[何偉誠]]
|-
| [[朴時妍]] || 白志敏 ||align=left|34歲，與純真同為RB Airline航空公司的空姐，職位較純真為高。
||[[何凱怡]]
|-
|}

=== 周邊人物 ===
{|class="wikitable"
|-style="background:pink;color:black;font-weight:bold;text-align:center;"
|style="width:10%"|'''演員'''||style="width:12%"|'''角色'''||'''介紹''' ||style="width:12%"|'''香港配音'''
|-
| [[韓高恩]] || 姜錫英 ||align=left|武漢的前妻。
光義建設財團會長的女兒，伊甸的媽媽
||[[蔡雁紅]]
|-
| [[鄭多彬 (2000年)|鄭多彬]] || 孫伊甸(Eden)
| align="left" |武漢和錫英的女兒。17歲，2001年出生
光義建設財團會長的孫女，與媽媽旅居美國洛杉磯，因不適應美國校園生活返回韓國，喜歡河民
||[[陳雪瑩]]
|-
| [[金聖洙]] || 黃仁宇 ||align=left|iMAD廣告公司代表理事，武漢的上司兼好友、大學即認識；李美羅的丈夫
||[[伍博民]]
|-
| [[芮智媛]] || 李美羅 ||align=left|純真的好友、黃仁宇之妻，極力促成武漢與純真的姻緣
純真的空姐同事，志敏的前輩
||[[錢惠玲]]
|-
| [[成秉淑]] || 姜金順 ||align=left|純真的媽媽
||[[王慧珠]]
|-
| [[申素律]] || 安熙珍 ||align=left|純真的妹妹；整型外科診所護士
||[[植婉雯]]
|-
| [[金基邦]] || 李忠傑 ||align=left|熙珍的丈夫
||[[郭湛深]]
|-
| 趙亞仁 || 殷智秀 ||align=left|慶秀和志敏的女兒。
||
|-
| [[奇道勳]] || 呂河民 ||align=left|伊甸的初戀。聽障者。
殷慶秀咖啡店的咖啡師
||[[簡懷甄]]
|}

=== 武漢的廣告公司 ===
{|class="wikitable"
|-style="background:pink;color:black;font-weight:bold;text-align:center;"
|style="width:10%"|'''演員'''||style="width:12%"|'''角色'''||'''介紹''' ||style="width:12%"|'''香港配音'''
|-
| [[姜京憲]] || 奉載順 ||align=left|iMAD廣告公司組長，23個廣告製作團隊的最高領導者。
與宇植有露水情緣
||[[羅婉楓]]
|-
| [[w:ko:손덕기|孫德基]] || 金亨俊 ||align=left|iMAD廣告公司代理，廣告的撰稿人。
||
|-
| [[w:ko:강영석|姜明錫]] || 閔宇植 ||align=left|iMAD廣告公司藝術總監，新進員工，是廣告方面的天才
||
|}

=== 其他人物 ===
{|class="wikitable"
|-style="background:pink;color:black;font-weight:bold;text-align:center;"
|style="width:10%"|'''演員'''||style="width:12%"|'''角色'''||'''介紹''' ||style="width:12%"|'''香港配音'''
|-
| [[鄭奎洙]] ||  ||align=left|孫武漢與安純真居住社區的守衛。
||[[陳力航]]
|-
| [[w:ko:백승현 (배우)|白承弦]] ||  ||align=left|未來動物醫院獸醫。
||
|-
| 韓彩京 ||  ||align=left|與安純真同班機出勤，發現乘客昏迷而驚慌失措的乘務員。
||
|-
| [[金正學]] || 李泰宇 ||align=left|孫武漢的主治醫師。
||[[陳力航]]
|-
| [[w:ko:오아린|吳兒璘]] || 李智厚 ||align=left|安熙珍與李忠傑的女兒。
||
|-
| [[w:ko:한태일|韓兌一]] || 金漠東 ||align=left|孫武漢與安純真居住社區的新任守衛。
||[[陸頌愚]]
|-
| 南文哲||  ||align=left|阿波羅製菓委任律師。
||[[劉文光]]
|-
|}

=== 特別出演 ===
{|class="wikitable"
|-style="background:pink;color:black;font-weight:bold;text-align:center;"
|style="width:10%"|'''演員'''||style="width:12%"|'''角色'''||'''介紹''' ||style="width:12%"|'''香港配音'''
|-
| [[w:ko:오미희|吳美姬]] ||  ||align=left|白志敏的媽媽、殷慶秀的岳母、殷智秀的外婆
||[[羅婉楓]]
|-
| [[w:ko:한석준|韓錫俊]] ||  ||align=left|花樣中年紳士，安純真誤以為是孫武漢的男子
||
|-
| [[河在淑]] ||  ||align=left|與花樣中年紳士約會見面的女子。
||
|-
| [[李道英]] ||  ||align=left|高利貸公司的討債人員
||[[郭湛深]]
|-
| [[w:ko:안세호|安世浩]] ||  ||align=left|首爾地方法院執行官
||
|-
| [[金姬貞]] || 朴賢珍 ||align=left|律師
||[[羅婉楓]]
|-
| 鄭乾柱 ||  ||align=left|在休息站，安純真上錯車的車主。
||
|-
| [[w:ko:손종범|孫鍾範]] ||  ||align=left|代理司機。
||
|-
|[[朴英奎]]|| 朴謹明 ||align=left|阿波羅製菓會長
||[[黎家希]]
|-
| [[w:ko:이선진|李善鎭]] ||  ||align=left|空服員補習班負責人，為安純真的後輩。
||
|}

== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category: 980 戲劇總論]]