檢視十恶不赦的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>十恶不赦</big> '''
|-
|[[File:十恶不赦1.jpg|缩略图|居中|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1587710595397&di=fb7ff5879f21b79d4fe2fbf675fd41fc&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fp.store.itangyuan.com%2Fp%2Fbook%2Fcover%2FEg2wE_2Se_6%2FEg6tegIv4gIue_-UEtjv40ue6651gv9kif.jpg 原图链接] [http://www.itangyuan.com/book/12922065.html 来自汤圆网]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>shí è bù shè</big> '''
|-
| align= light|	

'''近义词'''	：[[罪大恶极]]

'''反义词'''	：[[劳苦功高]]

'''出  处'''	：[[关汉卿]]《[[窦娥冤]]》

'''体  裁'''	：[[成语]]
	
'''释 义'''	：罪恶极大，不可饶恕。
|}

'''十恶不赦'''，来自[[佛教]]用语。“十”在语境中表示最多、全了、满了。十恶不赦，那就是[[恶贯满盈]]了。

“十恶不赦”，常用来形容罪大恶极、不可宽恕的人。古人往往给敌人列上十大罪名，以便出师有名。<ref>[http://fo.sina.com.cn/intro/basic/2017-04-26/doc-ifyepsec1040292.shtml 十恶不赦是哪十恶之佛教用语  ．新浪佛学[引用日期2019-11-13]]</ref>

==出处==

《[[隋书]]·[[刑法志]]》：“又列重罪十条：……其犯此十者，不在八议论赎之限。”“犯十恶及故杀人狱成者，虽会(遇)赦，犹除名。”

《[[元曲]]·[[关汉卿]]〈[[窦娥冤]]〉四》：“这药死公公的罪名，犯在十恶不赦”。<ref>[https://new.qq.com/omn/20180509/20180509A1U2JH.html 十恶不赦究竟是指哪十恶  ．腾讯网[引用日期2019-11-13]]</ref>

==用法==

主谓式；作谓语、定语；

成语谜语：
死囚

读音注意：
恶，不能读作“wù”。赦，不能读作“chì”。

==词语辨析==
[[File:十恶不赦2.jpg|缩略图|左|[http://n.sinaimg.cn/sinacn17/124/w556h368/20180517/8a69-harvfhu7495277.jpg 原图链接] 十恶不赦 [http://k.sina.com.cn/article_6449955650_18072834200100938b.html?cre=tianyi&mod=pcpager_focus&loc=2&r=9&doct=0&rfunc=100&tj=none&tr=9 来自搜狐]]]

【近义词】 [[罪大恶极]]、[[罪该万死]]、[[恶贯满盈]]、[[罄竹难书]]、[[罪恶滔天]]、[[罪不容诛]]、[[十罪不善]]、[[罪在不赦]]

【反义词】 [[罪不当罚]]、[[立功赎罪]]、[[劳苦功高]]、[[放下屠刀，立地成佛]]、[[罚不当罪]]、[[从宽发落]]、[[罪以功除]]<ref>任建新．中国劳改学大辞典：社会科学文献出版社，1993</ref>

==释义==

“[[十恶]]”，最初佛教中的一个用语，指十种当招致[[地狱]]、[[饿鬼]]和[[畜生]]这“[[三恶道]]”苦报的恶业，故又称“十恶业道”。

至于“十恶”的具体内容，《[[佛说未曾有经]]》中说：“起罪之由，为身、口、意。身业不善：杀、盗、邪淫；口业不善：妄言、两舌、恶口、绮语；意业不善：嫉妒、嗔恚、憍慢邪见。是为十恶，受恶罪报。今当一心忏悔。”

行“十恶”而程度严重的，要受大苦报。与“十恶”之说相对应，佛教中亦有“[[十善]]”之说。十恶十善之说见于佛教大、小乘中的诸多经典，如[[东晋]]僧伽提婆译的《[[增一阿含经]]》卷四四中就有“由此十恶之报，致此殃。是故比丘，当离十恶”这样的经文。

另外，“十恶十善”之说早在隋朝以前就已在民间广泛流传，如[[南朝]][[梁武帝]]《[[断酒肉文]]》中即曰：“行十恶者，受于恶报；行十善者，受于善报。”<ref>[https://www.cidianwang.com/lishi/diangu/3/67973pw.htm 十恶不赦介绍_历史知识_词典网] 十恶不赦历史词典解释: 十恶:封建社会指十种不可赦免的重大罪行,即谋反、谋大逆、谋叛、谋恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱等。形容罪大恶极,不...</ref>

==历史==

在历史上，十恶提法是逐步演变而成的。

我国古代的封建刑法制度中“十恶”之名，是在[[西汉]]的“[[大逆不道]]不敬”罪的基础上发展起来的。[[北齐]]河清三年，尚书令、赵郡王等奏上《[[齐律]]》十二篇，“列重罪十条：一曰反逆，二曰大逆，三曰叛，四曰降，五曰恶逆，六曰不道，七曰不敬，八曰不孝，九曰不义，十曰内乱。其犯此十者，不在八议论赎之限。”

而到了隋开皇初年，随着佛教的兴盛，封建统治者遂将佛教之中的“十恶”之名引入律法，以之代替了《齐律》中的“重罪十条”，“十恶”之罪名遂正式出现，如《[[隋书]]·[[刑法志]]》第二十五卷中即载：“开皇元年……更定新律(指《[[开皇律]]》)……又置十恶之条，多采后齐之制，而颇有损益。一曰谋反，二曰谋大逆，三曰谋叛，四曰恶逆，五曰不道，六曰大不敬，七曰不孝，八曰不睦，九曰不义，十曰内乱。犯十恶及故杀人狱成者，虽会赦犹除名。”

至于“十恶”之罪的具体内容，《[[唐律疏议]]》中有详细的规定。

它的主要内容有：

1）谋反。指企图推翻朝政。这历来都被视为十恶之首。

2）谋大逆。指毁坏皇室的宗庙、陵墓和宫殿。

3）谋叛。指背叛朝廷。

4）恶逆。指殴打和谋杀祖父母、父母、伯叔等尊长。

5）不道。指杀一家非死罪3人及肢解人。

6）大不敬。指冒犯帝室尊严。通常为偷盗皇帝祭祀的器具和皇帝的日常用品，伪造御用药品以及误犯食禁。

7）不孝。指不孝祖父母、父母，或在守孝期间结婚、作乐等。

8）不睦。即谋杀某些亲属，或女子殴打、控告丈夫等。

9）不义。指官吏之间互相杀害，士卒杀长官，学生杀老师，女子闻丈夫死而不举哀或立即改嫁等。

10）内乱。亲属之间通奸或强奸等。 

以后经历宋、元、明、清各代，都规定犯了“十恶”罪不能赦免。

由于“十恶”之罪直接危害了封建专制制度的核心——君权、父权、神权和夫权，所以自隋代在《开皇律》中首次确立“十恶”之罪以后，历代封建法典皆将之作为不赦之重罪，因此，民间遂有“十恶不赦”之说。

===现代意义===

由于“十恶”成为“不赦”之罪，影响深广，人们一接触到罪恶大、不可宽恕的事情，很自然地就称为“十恶不赦”。

"十恶不赦"，常用来形容恶贯满盈、罪无可恕之人。

==外文翻译==

[[英语]]翻译：
be too wicked to be pardoned

[[俄语]]翻译：
совершить вопиющие преступения

[[日语]]翻译：
極悪非道(ごくあくひどう)である

其他翻译：
<[[德语]]>ungeheure (od. unentschuldbare) verbrechen begangen haben

==参考文献==
{{reflist}}

[[category:800 语言学总论]]